-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
（参见[[Wikipedia:互助客栈/方针#重提IRC]]，似乎现在人们只关注管理员的罢 免问题，所以往邮件列表里也发下咯）
还是比较希望维基的管理员、巡查员们能出现在IRC中，这样新手有问题时可以直 接进来找到能帮他们解决问题的人，而不是在讨论页添加个主题并盼着尽快有人注 意到。
虽说现在已经有Skype（港台）和QQ（大陆），但毕竟这两个圈子的交集不太大， 而且加入Skype聊天室需要邀请，加入QQ群需要批准（而且还有众所周知的一些其 他问题），所以现在经常有人说管理员们制造小圈子讨论。
所以，这两个东西对于维基新手来说可能有些不便加入。而IRC：
* 首先，这东西是WMF半认可的东西，#wikimedia、#wikimedia-stewards等很多频 道都算是比较正式的，很多语言版本也用这个当作正式聊天工具；
* 其次，虽然管理员或其他想挂在上面的人第一次用可能有点复杂（注册nick啊， 申请cloak啊等等）（但这一遍做完了之后每次上来只需要identify一次，而且很 多客户端支持自动），但是对于要用这个找管理员的新手来说，远没有那么复杂： 前往Webchat[1]，输入一个nick，然后点connect；甚至不需要一个客户端，只要 浏览器支持JavaScript就够了（支持IE6，甚至支持iPhone）；
* 再次（目前尚未实现，不过人多了就会做），类似#wikimedia-stewards，新手 如果需要找管理员，只需要输入@admin something，目前在线的管理员就会得到提 示（一般是“哔”一声或者标题栏闪动，不过大都可以自定义）。
所以，请各位管理员和愿意帮助新手的维基人，到IRC上去看看，注册个nick。虽 然现在那边人还不算太多，不过估计人会多起来的。这样对新手也会更友好。谢谢。
irc://chat.freenode.net/wikipedia-zh，IPv6：ipv6.chat.freenode.net。支持 SSL，端口7070。如果您所在的网络屏蔽IRC，请用Webchat[1]试试。
1.^ http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-zh
- -- Jimmy Xu
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
On 04/26/2010 06:05 PM, Jimmy Xu wrote:
- 其次，虽然管理员或其他想挂在上面的人第一次用可能有点复杂（注册nick啊，
申请cloak啊等等）（但这一遍做完了之后每次上来只需要identify一次，而且很 多客户端支持自动），但是对于要用这个找管理员的新手来说，远没有那么复杂： 前往Webchat[1]，输入一个nick，然后点connect；甚至不需要一个客户端，只要 浏览器支持JavaScript就够了（支持IE6，甚至支持iPhone）；
注册nick：
如果您是管理员或您希望帮助新手，强烈建议您注册一个属于您的nick。
1. 选择一个IRC客户端，并连接到chat.freenode.net；
2. 如果该客户端询问您想要的nick，请输入。如果没有，请在连接后打开的窗口 内输入 /nick yournick 并看看NickServ有没有告诉您该nick已被注册。如果确实已被注册，请换一个；
3. 在窗口内输入 /msg NickServ register yourpass youremail 其中，yourpass是您将来验证用的密码（请不要使用过于重要的），youremail 是您的电子邮件地址；
4. 收取Freenode发来的确认邮件，并按其中的提示操作；
5. 今后连接到IRC服务器时在打开的窗口内输入 /msg NickServ identify yourpass 即可完成登录。
申请cloak：
这是可选操作，申请cloak可以隐藏您的IP，并向别人证明您在维基百科的用户名。
1. 在您的用户页或用户讨论页随便做个编辑，在编辑摘要处写上 IRC cloak request 查看该页的历史，找到您刚才所做编辑的差异链接，复制它；
2. 前往Google Docs[1]填写该表单，Confirmation diff一栏请贴入上一步的差异 链接；
3. 登录进IRC服务器，在窗口内输入 /msg MemoServ send wmfgc IRC cloak request 如果发生任何错误，请先向服务器identify；
4. 等待基金会的Group contacts人工处理即可，一般不会超过三天。
- -- Jimmy Xu
Chinese wikipedia: http://zh.wikipedia.org/ My blog: http://shizhao.org twitter: https://twitter.com/shizhao
[[zh:User:Shizhao]]
在 2010年4月26日 下午6:05，Jimmy Xu xu.jimmy.wrk@gmail.com写道：
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
（参见[[Wikipedia:互助客栈/方针#重提IRC]]，似乎现在人们只关注管理员的罢 免问题，所以往邮件列表里也发下咯）
还是比较希望维基的管理员、巡查员们能出现在IRC中，这样新手有问题时可以直 接进来找到能帮他们解决问题的人，而不是在讨论页添加个主题并盼着尽快有人注 意到。
虽说现在已经有Skype（港台）和QQ（大陆），但毕竟这两个圈子的交集不太大， 而且加入Skype聊天室需要邀请，加入QQ群需要批准（而且还有众所周知的一些其 他问题），所以现在经常有人说管理员们制造小圈子讨论。
所以，这两个东西对于维基新手来说可能有些不便加入。而IRC：
- 首先，这东西是WMF半认可的东西，#wikimedia、#wikimedia-stewards等很多频
道都算是比较正式的，很多语言版本也用这个当作正式聊天工具；
- 其次，虽然管理员或其他想挂在上面的人第一次用可能有点复杂（注册nick啊，
申请cloak啊等等）（但这一遍做完了之后每次上来只需要identify一次，而且很 多客户端支持自动），但是对于要用这个找管理员的新手来说，远没有那么复杂： 前往Webchat[1]，输入一个nick，然后点connect；甚至不需要一个客户端，只要 浏览器支持JavaScript就够了（支持IE6，甚至支持iPhone）；
- 再次（目前尚未实现，不过人多了就会做），类似#wikimedia-stewards，新手
如果需要找管理员，只需要输入@admin something，目前在线的管理员就会得到提 示（一般是“哔”一声或者标题栏闪动，不过大都可以自定义）。
所以，请各位管理员和愿意帮助新手的维基人，到IRC上去看看，注册个nick。虽 然现在那边人还不算太多，不过估计人会多起来的。这样对新手也会更友好。谢谢。
irc://chat.freenode.net/wikipedia-zh，IPv6：ipv6.chat.freenode.net。支持 SSL，端口7070。如果您所在的网络屏蔽IRC，请用Webchat[1]试试。
也可以用 https://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-zhhttp://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-zh
Jimmy Xu -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkvVZX8ACgkQwBaNZ/uabwrLogCfXUIrz3FM6TNZqLjOvLhZPsAl qAEAn3FgAZICjq2I8C7LwnXnmqyhYM67 =JUFK -----END PGP SIGNATURE-----
Wikizh-l mailing list Wikizh-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikizh-l