Dear Mr. Herzog,
I am one of the administrators from Chinese Wikipedia, and I would
like to clarify that both traditional and simplified Chinese are very
welcomed in Chinese Wikipedia.
The Chinese Wikipedia currently has both simplified Chinese and
traditional Chinese versions co-existent. We use the new MediaWiki
software that would automatically translate articles from simplified
Chinese to traditional Chinese, and vice versa. You can choose between
simplified Chinese or traditional Chinese as your preferred setting.
While in most cases as an anonymous user you should be shown with your
preferred characters by your IP address, there might be instances when
the judgement is wrong. In that case you can switch to traditional
Chinese by clicking the *right* most button above the content page,
(or just below the user login link). As a logged in user you may
change your interface to traditional Chinese. (Select user preference,
which is the second link after your user name on the very top right
hand corner of the screen)
You are also very welcomed to contribute in traditional Chinese. But
do take note that when you want to edit articles, some parts may be
written in simplified Chinese, as they were contributed by a
simplified Chinese user. Wikipedia stores information as it is keyed
in, and only automatically translate the articles when displaying
them.
Yours sincerely,
[[User:Formulax]]