Hi all,

Just a quick note that per bug 54910, the wording of the left-hand sidebar will change from "Toolbox" to "Tools" in English, and may require a retranslation in other languages.

As stated on the bug, we're trying to use a simpler, less anachronistic name for the section. In some non-English languages, such as German's "Werkzeuge", the word was already translated to "Tools". In others, such as French's "Boîte à outils", it was literally translated to more awkward phrases meaning "box of tools".

I missed the deadline for the latest edition of Tech News, so this will go out to all Village Pumps with the next edition, after this change goes live.