Миле, Ласло... (Нисам сигуран ко је од вас у питању, мислим да је Миле.)
* Емотивни коментари типа "нажалост", "није *нас* хтела" и сл. нису
неутрални. То треба избегавати. Не пише се коментар, него се искључиво
преноси вест.
* Пошто су нам циљана група они који знају српски, у реду је да у
фокусу делимично имамо Србију. Али, и у томе треба бити умерен.
Узмимо, прихватљиво је на наслновној страни држати фокус на Србији,
али би било боље да се приликом преноса других вести поступа на
следећи начин:
** Ако је у питању вест о нпр. неком спортском такмичењу у коме
учествује неки спортиста из Србије, потребно је само неутрално пренети
шта се догодило.
** Ако су у питању такмичења у којима учествују представници више
земаља и ако немате времена да направите списак пласмана и сл., онда
је боље не истицати посебно Србију.
Водите рачуна да ми никако не смемо да шурујемо са сензационализмом.
Бомбастични наслови нису добри за форму какву Викивести треба да
имају. Преко тога, граниче се са прихватљивошћу у новинарској етици.
(Притом, ово схватите као конструктивну критику :) Сви се ми учимо,
тако да увек има времена за поправку ствари.)
Пошто смо сви на овој листи, мејлови су бржи метод за комуникацију.
После би требало све да бацимо и на вики. Ево списка послова који сад
видим:
* Главна страна
** Тематски приказ је добар за тематску претрагу, али најновије вести
треба да буду много битније истакнуте. Викивести су о вестима, а
бајате вести нису вести. Све вести осим оних из Србије имају вести још
од априла, а у категорији "Регион" последња вест је из децембра прошле
године.
** За истицање тога или треба ићи путем енглеских Викивести и њиховог
дизајна (нема главне вести) или преместити главну вест на десну
страну.
** Време и курс треба скинути до даљњег, пошто се не ажурирају.
Направићу бота за то, па ћемо онда имати ажуриране спискове.
** Глупо је да "најновија вест" стоји десет дана. Или, као што сам
претходно рекао, треба направити четири изабране вести, по угледу на
енглеске Викивести, или ажурирати најновију вест.
* Организација посла.
** Ако се вас двојица (Миле и Ласло) бавите истраживачким
новинарством, онда се трудите да четири најбитније вести ажурирате
чешће. Значи, како напишете нови чланак, ставите тај на прво место, а
остале вести померите за по једну на доле. То даје динамику садржаја,
а сајт с вестима мора бити динамичан. Супер би било кад бисмо имали
једну-две добре вести на један-два дана.
** Лагано се уходавам. Направићу и остале ботове, а постојеће ћу сређивати.
** Као што сам рекао, могу да пребацујем вести са Гласа Америке. То
могу бити, потенцијално, добре вести, али се морају ручно сређивати.
Понекад само у смислу кориговања текста, а понекад и због садржаја,
пошто је Глас Америке пропагандно средство Владе САД. Питање је: Да ли
неко од вас двојице хоће да води рачуна о тим вестима?
** Миле, пиши на ову листу шта треба да ти се преведе за одговоре за
акредитацију, па ће ти превести први слободан. Треба обојица да
добијете акредитацију, а то је можда и месец дана процеса.
** Што се тиче контакта са Мајком Халтерманом, мислим да то треба,
Миле, сам да одржаваш. То ти је најбољи начин да научиш енглески. Мајк
је добар момак и имаће разумевања за твоје (не)знање енглеског :)