Усім привіт!

Вікімедіа Польща та Національний музей етнографії у Варшаві організовують Carpathian Ethnography Project влітку 2016 і 2017. https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:GLAM/Carpathian_Ethnography_Project

Команди вікіпедистів, дослідників та волонтерів визначають білі плями у Вікіпедії у темі етнографії Карпатського регіону і збирають матеріали для статей. Улітку відбудеться 6 Вікіекспедицій у 5 країн: Польща, Україна, Чехія, Словаччина і Румунія, — де вони робитимуть фото- та відеозаписи традиційного одягу, предметів побуту, ремесел.

Ви можете дуже допомогти організаторам:

- залишайте свої коментарі до грантової заявки на сторінці обговорення тут: https://meta.wikimedia.org/?curid=9985783 - зголошуйтесь на сторінці проекту в англійській Вікіпедії https://en.wikipedia.org/?curid=50445180 на проведення вишколів для працівників музеїв, а також на допомогу з плануванням подорожей.

*​Дякую​* *--* *Vira Motorko* project manager, Wikimedia Ukraine https://ua.wikimedia.org/ non-profit organisation +380667740499

Are you saving your documents in free formats? ;) Help save natural resources – please think twice before printing this e-mail or any attachments.

---------- Forwarded message ---------- From: Marta Malina Moraczewska marta.malina@gmail.com Date: 2016-05-11 15:57 GMT+03:00 Subject: [GLAM] Carpathian Ethnography Project: sign up, comment, support! To: glam@lists.wikimedia.org

Hi All!

We've submitted a proposal for the Carpathian Ethnography Project, organised by Wikimedia Polska and the National Museum of Ethnography in Warsaw (the project includes several other participating museums): https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:WMPL/Ethnography_of_the_Carpathians

In short: Teams consisting of Wikipedians, scientists and volunteers identify blank areas on Wikipedia, gather reference material, then conduct 6 Wiki-excursions to key locations in the Carpathian region (Poland, Southwest Ukraine, Czech Republic, Slovakia and Romania), to photograph, record and film traditional folk dress and folk artwork (sculpture, artisan objects, cultural artifacts) uniquely representative for traditional Carpathian culture. A set of several dozen articles in 6 languages will then be written and illustrated by this material. We're still looking for a few more participants from 5 Central European countries - especially from Romania - as well as anyone interested in collaborating remotely!

We're also looking for all comments, opinion, endorsement and support :-)

Let us know, we'll be happy to answer all questions. Thanks!

Marta Malina (Wikimedia PL)

_______________________________________________ GLAM mailing list GLAM@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/glam