안녕하세요.
위키미디어 재단의 2013-2014년도 계획과 질문과 답이 아래에 연결된 것 같이 발표되었습니다.
http://wikimediafoundation.org/wiki/2013-2014_Annual_Plan_Questions_and_Ans…
작년 약 5천1백만불의 기금을 조성했고, 3천9백만불의 지출을 하였군요. 이번 해에는 같은 규모의 모금을 하고 전액 지출을 하도록
계획을 세웠습니다. 비상시를 위한 유보금은 3천8백만불입니다. 직원은 작년 167명이었고, 내년에는 15명을 더 채용할 것이라고
하는군요.
내년의 중요한 사업계획은 비주얼에디터(Visual Editor), 편집자 증대, 모바일 지원, 기금지원(기획, 지표와 성공예, 남반구
및 성비균형, 연구/교육/평가), 프로그램개발(기획, 교육프로그램, 휴대전화 무료 접근)의 5분야로 구분하여 수립을 했습니다.
부록의 위험요소분석에서는 편집자수의 감소, 지부와 관련된 지배구조 문제, 기금지원의 효율성 문제, 사무총장의 교체, 기여가 어려운
정보소비전용기기의 확산, 실리콘 밸리의 엔지니어 부족, 사용자 공동체의 동의 부족으로 인한 재단의 개선 노력의 제약, 검색 차단 및
필터링 시행하는 국제적인 법률 상황, 구글 퀵뷰와 같은 캐싱하는 위키백과 뷰어의 확산으로 인한 열독률 약화, 고소득 국가에서 열독율
감소로 인한 모금의 부진 등이 열거되어 있습니다.
한국의 위키미디어 운동에 관심을 가지고 계신 분들께 꼭 읽어보시도록 권유를 드립니다.
류철 드림
일단은 감사드립니다. 그러고보니까 그런 조항이 있었네요...
사실 모순이라기보다는 긴급시 무시 조항이라고 보시면 되겠습니다. 긴급 혹은 문제가 생길 경우에는 여차저차 다 무시하고 2주 이내에 총회를 열어야 하는 조항은 캐나다 지부, 러시아 지부에도 있는데(다만 이 시기가 2주인지 아닌지는 정확히 모르겠습니다.), 일단 긴급 시안에는 기타 상위 조항을 무시한다는 말을 첨부하는 것이 좋을 듯 싶습니다. 집행위분들의 많은 토론이 있으면 좋겠네요.
-----Original Message-----
From: <wikimedia-kr-request(a)lists.wikimedia.org>
To: <wikimedia-kr(a)lists.wikimedia.org>rg>;
Cc:
Sent: 2013-07-07 (일) 21:00:48
Subject: Wikimedia-KR Digest, Vol 17, Issue 2
Send Wikimedia-KR mailing list submissions to
wikimedia-kr(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-kr
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikimedia-kr-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikimedia-kr-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikimedia-KR digest..."
Today's Topics:
1. 위키미디어 한국 지부 정관 영문 번역 (Woojin Kim)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Sun, 7 Jul 2013 00:46:27 +0900
From: Woojin Kim <kwj2772>(a)gmail.com>
To: wikimedia-kr(a)lists.wikimedia.org, wmkr-executive(a)googlegroups.com
Subject: [Wikimedia-KR] 위키미디어 한국 지부 정관 영문
번역
Message-ID:
<CACZ0gKLxqdBiAirvzd>=bRgjDBX9gLiXiegeOCa+-ArEUda2Z3g(a)mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
안녕하세요, 위키백과의 평범한 사용자 Kwj2772입니다.
위키미디어 지부 정관을 한번 읽어보고 영문으로 한번 번역해보았습니다.
희대의 삽질과 발번역의 결과물이긴 합니다만 한번 읽어보시고 검토해보시기 바랍니다.
https://meta.wikimedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%AF%B8%EB%94%94%EC%96%…
물론 검토 후 수정해야 할 내용이 있다면 묻지도, 따지지도 말고 과감히 수정해주시면 됩니다. :)
덧, 정관 내용 중에 총회 2주 전에 회원에게 공지를 해야 한다는 조항과 어떤 경우에는 2주 이내에 총회를 열어야 한다는 조항이 동시에
있는데, 이 모순되는 조항에 대해 어떻게 할 것인지에 대해서도 설명해주시면 감사하겠습니다.
--
김우진
Woojin Kim
014a7d988ba26e725507ba1a918f94629ef940647df4eb837d3977f356d4ce4bf543d5f4b90c4b5936004c7faa2d8d200ba415a4408d2876bc4bd76889196a46
안녕하세요, 위키백과의 평범한 사용자 Kwj2772입니다.
위키미디어 지부 정관을 한번 읽어보고 영문으로 한번 번역해보았습니다.
희대의 삽질과 발번역의 결과물이긴 합니다만 한번 읽어보시고 검토해보시기 바랍니다.
https://meta.wikimedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%AF%B8%EB%94%94%EC%96%…
물론 검토 후 수정해야 할 내용이 있다면 묻지도, 따지지도 말고 과감히 수정해주시면 됩니다. :)
덧, 정관 내용 중에 총회 2주 전에 회원에게 공지를 해야 한다는 조항과 어떤 경우에는 2주 이내에 총회를 열어야 한다는 조항이 동시에
있는데, 이 모순되는 조항에 대해 어떻게 할 것인지에 대해서도 설명해주시면 감사하겠습니다.
--
김우진
Woojin Kim
014a7d988ba26e725507ba1a918f94629ef940647df4eb837d3977f356d4ce4bf543d5f4b90c4b5936004c7faa2d8d200ba415a4408d2876bc4bd76889196a46
안녕하세요. 집행위원 Mineralsab입니다 저희 집행위원들이 7월 4일 다음
커뮤니케이션에 방문하여 담당자들과 지원에 대하여 논의했습니다. 일단 이번
방문은 저희 창준위의 목적과 지부 활동에 대해서 설명해 드리는 자리였으므로
구체적인 지원 방안까지는 논의되지 않았습니다.
앞으로도 창준위 집행위원회 활동에 많은 관심 부탁드립니다.
Mineralsab 올림.
안녕하세요. 집행위원 Mineralsab입니다. 저희 집행위원회 회장이신 케골 님의
주선으로 저희 집행위원들이 NHN에 방문하여 담당자들과 지원에 대하여
논의했습니다. NHN 측에서는 저희 지부 설립 취지에 공감하며, 지원을 위해서
내부적으로 논의해 보시겠다고 말씀해 주셨습니다.
앞으로도 창준위 집행위원회 활동에 많은 관심 부탁드립니다.
Mineralsab 올림.
안녕하세요.
서울시에서 공유경제 파티라는 행사를 개최하네요.
위키백과는 공유라면 어디에 뒤지지 않지만, 경제라는 말은 낯이 설군요.
시간이 많이 남지 않아 적극적으로 참여는 하기 어려울 것으로 보이는데,
관심있는 분들이 참석해서 어떤 일인지 관찰해 보시는 것도 좋을 것 같습니다.
http://www.wisdo.me/1831
케골 드림
부산대학교 경영대학 조영복 교수가 대학 교재 저작권 포기 운동을 시작했습니다.[1]
이 운동이 점차 활성화된다면 위키미디어 프로젝트가 지향하는 자유로운 지식의 보급에도 부합할 테니 위키미디어 프로젝트에서나 (나중에
생길) 재단 지부 차원에서 적극적으로 협력해볼 수 있지 않을까요?
이게 잘 진행이 된다면 위키백과에서 상대적으로 부실한 전문 분야의 자료를 보충할 수 있는 촉매로도 쓰일 수 있지 않을까 하는 생각이
듭니다.
이 프로젝트가 자유로운 지식을 쌓는 프로젝트의 새 국면을 열어줄 수 있으면 좋겠네요.
[1] -
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0…
--
김우진
Woojin Kim
014a7d988ba26e725507ba1a918f94629ef940647df4eb837d3977f356d4ce4bf543d5f4b90c4b5936004c7faa2d8d200ba415a4408d2876bc4bd76889196a46
다소 뜬금이 없어 보이겠지만, 저의 개인전 개최를 알려드리고자 이렇게 글을 쓰게 되었습니다.
그동안 사진을 찍어오고 학교에서 배우면서 생각했던 것들을 바탕으로,
이번에 개인전을 무사히 개최하게 되었습니다.
[[2월 28일]]부터 [[3월 2일]]까지 [[대한민국]] [[인천광역시]]에 소재한 [[인하대학교]]에서 개최할 예정이고,
오프닝에 참여하실 분들은 28일 오후 7시,
코스어들을 만나고 싶은 분(혹시나 자유저작권 코스 사진을 얻고 싶은 분)들은 3월 1일날 오시면 될 것 같습니다.
약도 등의 자세한 사항은 [http://ellif.tistory.com/299 이 링크]를 참조해주시면 감사하겠습니다.
감사합니다.
--
plower onto neoculture,
E/L/L/I/F D/E A/R/S/L/E
ellif.tk
ellif.tistory.com
naver : ronachri
번역을 하면 아론의 취지를 많은 사람들이 이해할 수 있을 것 같습니다.
--RYU Cheol
-------- 원본 메시지 --------
제목: [Wikimedia-l] Guerilla Open Access Manifesto - translations
보낸 사람: Everton Zanella Alvarenga <everton137(a)gmail.com>
받는 사람: Wikimedia Mailing List <wikimedia-l(a)lists.wikimedia.org>
참조:
http://openaccessmanifesto.org/
Translations.
T
_______________________________________________
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l(a)lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l