Hola a todos y todas, Espero que se encuentren muy bien.
Soy Mónica Bonilla, llevo participando desde el año pasado con la comunidad y actualmente acompaño talleres de edición y construcción de artículos para wikipedia en español con comunidades indígenas. También he acompañado otros talleres en Bogotá como WikiGap y el desarrollado en el FLISoL Bogotá de este año. Por último, venimos trabajando en un proyecto ‘Wikipedia, women and ancestral knowledge from the global south, in the Colombian context’ desde ISUR en el que trabajaremos con lideres y lideresas indígenas en los territorios, re-escribiendo algunos artículos -relacionados con lenguas indígenas y pueblos indígenas colombianos- de wikipedia en español desde una perspectiva indígena (Por cierto, si quieren participar, están bienvenidos y pueden escribirme para contarles más del proyecto) y también trabajando en proyectos incubadores tanto en nasayuwe como en wayuunaiki.
Hace días estaba pendiente contestar a este correo porque me gustaría participar de alguno de los eventos internacionales. Siguiendo la lista de correo y también la experiencia requerida para cada uno, me gustaría postularme para Iberocoop 2018. Las razones: 1. Me gustaría conocer el trabajo de otros capítulos en Iberoamérica y establecer redes de cooperación regionales que nos permitan fortalecer las iniciativas locales actuales. 2. Quiero aprender más sobre los capítulos y los grupos de usuario ya constituidos para poder aportar al crecimiento de nuestra comunidad. 3. Quiero tener un papel más activo y contributivo en la comunidad, y permitir que otras personas participen en estos espacios, además de abrir la comunidad, implica dar participación y responsabilidad a otras personas.
Respecto a lo que me comprometería antes-durante y después del evento sería: a. Crear un plan de participación siguiendo el formato de años anteriores; b. Presentar a la comunidad los avances, conocimientos y también alcances que se logren en el evento; y c. Ayudar en la consolidación o fortalecimiento de líneas de trabajo que impliquen alianzas con otros capítulos y/o organizaciones.
Saludos cordiales y estaré al tanto de sus percepciones, recomendaciones y sugerencias. M.
El 25/11/2018, a las 10:45 p. m., wikimedia-co-request@lists.wikimedia.org escribió:
Envíe los mensajes para la lista Wikimedia-CO a wikimedia-co@lists.wikimedia.org
Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-co
O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en el asunto (subject) o en el cuerpo a: wikimedia-co-request@lists.wikimedia.org
Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a: wikimedia-co-owner@lists.wikimedia.org
Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: "Re: Contents of Wikimedia-CO digest...". Además, por favor, incluya en la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está respondiendo.
Asuntos del día:
- Re: Representantes eventos internacionales (Juan Sebastian Quintero Santacruz)
Message: 1 Date: Mon, 26 Nov 2018 03:45:49 +0000 From: Juan Sebastian Quintero Santacruz juancho2291@hotmail.com To: leo glam@wikimediacolombia.org, "Lista de correos del grupo Wikimedistas de Colombia / Mailing list for the Wikimedians of Colombia user group" wikimedia-co@lists.wikimedia.org Subject: Re: [Wikimedia-CO] Representantes eventos internacionales Message-ID: BN6PR19MB0084529A0FDD0D11065218A3B3D70@BN6PR19MB0084.namprd19.prod.outlook.com
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Hay que tener en consideración que ambos, WMUK y WMES, tienen staff pagado y por tanto gente que se encarga específicamente de eso. Yo tengo pensado hacer para final de año a inicios del otro algo similar a una memoria de 2018. Si hay alguien más que quiera realizar algún otro tipo de reporte o análisis de actividades bienvenido sea.
Animo a que la gente de un paso al frente y empiece a tomar ciertas tareas. Eso hará que nuestro trabajo sea cada vez más profesional (hasta que podamos pagar staff, si es que llegamos a eso).
De: Wikimedia-CO wikimedia-co-bounces@lists.wikimedia.org en nombre de leo glam@wikimediacolombia.org Enviado: domingo, 25 de noviembre de 2018 10:38 p.m. Para: Lista de correos del grupo Wikimedistas de Colombia / Mailing list for the Wikimedians of Colombia user group Asunto: Re: [Wikimedia-CO] Representantes eventos internacionales
Hola:
Estaba pensando en algo que se puediera registrar en wikitexto y que fuera fácil de recuperar. Pensaba en algo como lo que tiene otros capítulos con actividades o documentación relacionada con sus proyectos, como Wikimedia UK[1] o los documentos de Wikimedia España[2].
Podríamos pensar en categorías que se ajusten y compilen las actividades, guías u otro tipo de información que generemos como grupo. Creo que en algún momento por el grupo de Telegram comentamos algo así pero no recuerdo en qué quedó.
¿Qué opinan? ¿Cómo les parece que podríamos hacer algo así?
Saludos,
Leonardo
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_UK [2] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Espa%C3%B1a
On 25/11/18 7:31 p. m., Juan Sebastian Quintero Santacruz wrote:
Hola Leo. Me parece chevre la idea. Qué se te ocurre que podría servir para ese propósito? Un apartado en nuestra wiki? Reportes en PDF subidos a Commons?
Hasta ahora lo que se aprendía se aplicaba en el grupo. Por ejemplo, luego de las primeras Iberoconfs se organizaron los Wiki Loves Monuments. En México aprendimos sobre las afiliaciones a la WMF y de ahí decidimos ser grupo de usuario, recibiendo el aval. Luego del Board Training (y desde antes) se aplicó el conocimiento que llevó (y lleva) al capítulo. Es decir, cosas prácticas. El que va a este tipo de eventos normalmente adquiere responsabilidades sobre lo que ahí se discute y regresa al grupo a replicar y liderar procesos. Sobre lo discutido se deja en el blog un reporte y si hay otros interesados se acercan a esa persona, o adquieren los conocimientos durante la práctica junto a esa persona. Ahora que ya somos más no parece seguir siendo un método útil.
Cuéntanos que tienes en mente.
De: Wikimedia-CO wikimedia-co-bounces@lists.wikimedia.orgmailto:wikimedia-co-bounces@lists.wikimedia.org en nombre de leo glam@wikimediacolombia.orgmailto:glam@wikimediacolombia.org Enviado: sábado, 24 de noviembre de 2018 11:09 a.m. Para: wikimedia-co@lists.wikimedia.orgmailto:wikimedia-co@lists.wikimedia.org Asunto: Re: [Wikimedia-CO] Representantes eventos internacionales
Hola:
Teniendo en cuenta esto tengo algunas ideas sobre los propósitos de las participaciones en los eventos. Sé que las acciones que se realizan desde el grupo informa sobre las actividades que realiza a través de la página web[1] y otros espacios de divulgación pero sería interesante contar con un archivo o un lugar en donde se pueda encontrar información sobre el resultado de participaciones, como estos encuentros, y otros asuntos similares a lo que ocurre con el reporte de 2018 del grupo[2]. Así tendríamos un lugar al qué acudir para llevar trazas de lo que hacemos, en dónde participamos y qué resulta de todo esto.
Saludos,
Leonardo
[1] http://wikimediacolombia.org/ [2] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedistas_de_Colombia/Grupo_de_usuarios/R...
On 23/11/18 11:37 p. m., Juan Sebastian Quintero Santacruz wrote:
Hola a todos! Dos cosas trataré en este mensaje. 1) mi candidatura a la Wikimedia Summit y 2) el estado de los otros cupos internacionales.
Primero que todo quisiera proponer mi candidatura a asistir a la Wikimedia Summit. Las razones son las siguientes:
- El representante debe estar muy bien informado de las dinámicas internas del grupo:
Affiliates are asked to only send delegates that are well-informed in goings-on at the affiliate, able to confidently answer questions about it and share experience from their group. They should also be empowered to commit their group to involvement in proposed projects or initiatives.
* Considero que al ser quien guía varias de las actividades del grupo (organización de concursos, realización de informes, redes sociales, registro en Cámara de Comercio) estoy capacitado para dar cuenta de ello.
- Los representantes deben estar dispuestos a mantener conversaciones sobre la estrategia del movimiento Wikimedia y sobre gobernanza.
we aim for a participant structure of not more than 200 representatives (plus WMDE supporting staff) that are engaged and interested in conversations about movement strategy and governance
* En 2016 participé en los Strategy Tracks que dieron forma a la misión y visión 2030 del movimiento, por lo que conozco este tema. Así mismo participé en las discusiones de estrategia que se dieron dentro de Iberocoop y en la Wikimedia Diversity Conference. A principios de este mes participé del taller sobre estrategia durante la GLAMWiki Conference. En cuanto a gobernanza, participé este año en abril del Board Training Workshop, siendo uno de los pocos participantes en no ser un empleado de capítulo. Así mismo, he aplicado esto en el grupo, liderando el proceso de reconocimiento del capítulo que nos llevó finalmente hace poco al registro de la Asociación y a recibir la aprobación inicial del Comité de Afiliaciones.Por estas razones considero que soy un muy buen candidato a representar nuestro grupo en el Summit. Nuestro candidato para el Wikimedia Summit debe ser elegido a más tardar este viernes 30 de noviembre. Si otra personas desea candidatizarse para este evento por favor escriba en esta lista sus razones y así entre todos poder escoger.
En cuanto a los demás cupos. Dos (2) personas han presentado su interés en participar en la Iberoconf de Chile, y una (1) persona ha manifestado querer representar al grupo en eventos internacionales pero no en cuál. Hasta ahora el único que ha oficializado esto es Leonardo Ramírez, quien ha venido liderando los procesos GLAM en Bogotá.
Para candidatizarse a Iberoconf o al Summit por favor escriban a la lista de correos. Así queda archivo de su propuesta y de la discusión que pueda surgir. ________________________________ De: Wikimedia-CO wikimedia-co-bounces@lists.wikimedia.orgmailto:wikimedia-co-bounces@lists.wikimedia.orgmailto:wikimedia-co-bounces@lists.wikimedia.orgmailto:wikimedia-co-bounces@lists.wikimedia.org en nombre de Wikimedistas de Colombia contacto@wikimediacolombia.orgmailto:contacto@wikimediacolombia.orgmailto:contacto@wikimediacolombia.orgmailto:contacto@wikimediacolombia.org Enviado: sábado, 10 de noviembre de 2018 12:22 p.m. Para: Wikimedia Co Asunto: [Wikimedia-CO] Representantes eventos internacionales
Hola a todos.
Como afiliados en calidad de grupo de usuarios, Wikimedistas de Colombia puede participar en diversos eventos a los que tenemos derecho a cupo. En el primer trimestre de 2019 se vienen dos eventos importantes: la Iberoconf 2019 en Santiago de Chile, del 8 al 10 de febrero, y la Wikimedia Summit 2019 (antes conocida como Wikimedia Conference) en Berlín del 29 al 31 de marzo. Para Chile tenemos dos (2) cupos y para Berlín uno (1).
Es imperante que quienes asistan estén dispuestos a replicar los conocimientos adquiridos y liderar procesos internos del grupo o capítulo. Para la Summit, es importante que se tenga conocimiento sobre la estrategia 2030. No es necesario (aunque sí recomendable) que quien desee proponerse para alguno de estos eventos tenga ya un conocimiento profundo del grupo o de la estrategia. Puede formarse de aquí a la fecha del evento adquiriendo el conocimiento necesario.
Con este mensaje quedan abiertas las propuestas de inscripciones a estos eventos. Si deseas inscribirte responde a este correo o escribe a la lista de correos con tu propuesta contándonos un poco el porqué te interesa ir y cómo esperas que esto contribuya a tu trabajo en el grupo. Todos los elegidos deberán escribir un reporte para el grupo a su regreso a Colombia. Los gastos de viajes, acomodación y alimentación serán cubiertos a cabalidad por los organizadores de los eventos durante los días que estos duren.
Atte:
Juan Sebastian Quintero Santacruz
Coordinador Cultura
Wikimedia-CO mailing list Wikimedia-CO@lists.wikimedia.orgmailto:Wikimedia-CO@lists.wikimedia.orgmailto:Wikimedia-CO@lists.wikimedia.orgmailto:Wikimedia-CO@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-co
------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-co/attachments/20181126/c2f272d1/attachment.html
Subject: Pié de página del digest
Wikimedia-CO mailing list Wikimedia-CO@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-co
Fin de Resumen de Wikimedia-CO, Vol 8, Envío 6
wikimedia-co@lists.wikimedia.org