Hi Josephine,
Thanks for the info.
I wonder if it would make sense to promote the Commons app inside of the Wikipedia app. That might be particularly beneficial during Wiki Loves Monuments and other Commons-focused campaigns. However, as Jon pointed out, there are resource constraints with moderation. Perhaps someday there will be a combination of AI improvements and human resource capacity improvements to adequately address the constraints in the moderation queue.
I have a few other questions about your app, but I feel like I've hijacked this thread so let's have that conversation elsewhere. I'll contact you off-list.
Regards,
Pine