[Wikies-l] Victoria Adams ¿o Beckham?

[EJMeza]

Este es un caso interesante de analizar.

Los que conocimos a las Spice Girls [1] 'originales' recordamos que una
de sus componentes se llamaba Victoria Adams, y si le preguntamos a
casi cualquiera de las admiradoras del grupo seguro dirá 'Esa es
Victoria Adams'.

Pero resulta que ahora la susodicha no se apellida Adams, si no Beckham
(debido a la ley británica¿?[2]), ya que está casada con el futbolista
David Beckham. Y claro, como la web está 'gobernada' por personas de
entre 13 y 25 años pero la mayoría de las fanáticas se encuentran entre
los 25 y 34 años[3], la mayoría en internet la conoce como 'la mujer de
Beckham', siendo que la señorita ya es popular por si misma en el
'mundo real' como Adams.

Obviamente, debido al fenómeno que menciono sobre el 'dominio de los
jóvenes' en Internet (que, por tanto, repercute en la enciclopedia) si
uno busca en la red, la decisión se decanta por apellidarla Beckham.

Pero si uno busca algo sobre las Spice Girls antes de la unión
Adams-Beckham (1999), sólo existe una integrante llamada Victoria Adams,
ninguna Beckham.


Respecto a nuestra enciclopedia:

* El artículo se llama 'Victoria Beckham' [4].
* Ni en el artículo sobre Victoria, ni el de D. Beckham[5], se habla
  concretamente del casamiento de ambos (sólo se hace una referencia
  en ambos); cosa que explicaría por qué ella se apellida Beckham.
* La Wikipedia surgió luego del casamiento.

Otro dato más referente la enciclopedia, el artículos sobre la actual
presidenta de la Argentina, aunque muuuuchos la llaman 'Cristina
Kirchner', el artículo se llama 'Cristina Fernández'[6]; además, ella sí
se 'volvió mediática' como 'la mujer de Kirchner'.

Y bueno, ¿cuál es el nombre 'más correcto'? ¿Debemos guiarnos por lo
usual o por lo legal? Si es por lo usual ¿lo usual en internet o en el
'mundo real'? 

1. http://es.wikipedia.org/wiki/Spice_Girls
2. Me parece que está de más decir que es machista, y no estoy seguro
   que sea ley, sólo algo muy usual aceptado como legal... debería leer
   algo al respecto... :-)
3. El grupo se formó en 1994. Suponiendo que las seguidoras tuviesen
   hasta 20 años, ahora las mayores tienen 34.
4. http://es.wikipedia.org/wiki/Victoria_Beckham
5. http://es.wikipedia.org/wiki/David_Beckham
6. http://es.wikipedia.org/wiki/Cristina_Fern%C3%A1ndez

-- 
Ernesto Jerónimo Meza
LU #251304

"Todo en la vida es hermoso,           "Hay un asunto en la tierra
 y mejor si se comparte."               mas importante que Dios.
                                        Y es que nadie escupa sangre
"Debemos dejar de ser habitantes        para que otro viva mejor."
 y convertirnos en ciudadanos."                   Atahualpa Yupanqui

"El conocimiento es poder."
              Francis Bacon