[Wikies-l] Victoria Adams ¿o Beckham?

[Antonio José Sánchez García]

¡Dios! Ya no podré dormir la siesta... :-(

--Dodo

El día 2/03/08, EJMeza <ejmeza en gmail.com> escribió:
>
> Este es un caso interesante de analizar.
>
> Los que conocimos a las Spice Girls [1] 'originales' recordamos que una
> de sus componentes se llamaba Victoria Adams, y si le preguntamos a
> casi cualquiera de las admiradoras del grupo seguro dirá 'Esa es
> Victoria Adams'.
>
> Pero resulta que ahora la susodicha no se apellida Adams, si no Beckham
> (debido a la ley británica¿?[2]), ya que está casada con el futbolista
> David Beckham. Y claro, como la web está 'gobernada' por personas de
> entre 13 y 25 años pero la mayoría de las fanáticas se encuentran entre
> los 25 y 34 años[3], la mayoría en internet la conoce como 'la mujer de
> Beckham', siendo que la señorita ya es popular por si misma en el
> 'mundo real' como Adams.
>
> Obviamente, debido al fenómeno que menciono sobre el 'dominio de los
> jóvenes' en Internet (que, por tanto, repercute en la enciclopedia) si
> uno busca en la red, la decisión se decanta por apellidarla Beckham.
>
> Pero si uno busca algo sobre las Spice Girls antes de la unión
> Adams-Beckham (1999), sólo existe una integrante llamada Victoria Adams,
> ninguna Beckham.
>
>
> Respecto a nuestra enciclopedia:
>
> * El artículo se llama 'Victoria Beckham' [4].
> * Ni en el artículo sobre Victoria, ni el de D. Beckham[5], se habla
>   concretamente del casamiento de ambos (sólo se hace una referencia
>   en ambos); cosa que explicaría por qué ella se apellida Beckham.
> * La Wikipedia surgió luego del casamiento.
>
> Otro dato más referente la enciclopedia, el artículos sobre la actual
> presidenta de la Argentina, aunque muuuuchos la llaman 'Cristina
> Kirchner', el artículo se llama 'Cristina Fernández'[6]; además, ella sí
> se 'volvió mediática' como 'la mujer de Kirchner'.
>
> Y bueno, ¿cuál es el nombre 'más correcto'? ¿Debemos guiarnos por lo
> usual o por lo legal? Si es por lo usual ¿lo usual en internet o en el
> 'mundo real'?
>
> 1. http://es.wikipedia.org/wiki/Spice_Girls
> 2. Me parece que está de más decir que es machista, y no estoy seguro
>    que sea ley, sólo algo muy usual aceptado como legal... debería leer
>    algo al respecto... :-)
> 3. El grupo se formó en 1994. Suponiendo que las seguidoras tuviesen
>    hasta 20 años, ahora las mayores tienen 34.
> 4. http://es.wikipedia.org/wiki/Victoria_Beckham
> 5. http://es.wikipedia.org/wiki/David_Beckham
> 6. http://es.wikipedia.org/wiki/Cristina_Fern%C3%A1ndez
>
> --
> Ernesto Jerónimo Meza
> LU #251304
>
> "Todo en la vida es hermoso,           "Hay un asunto en la tierra
>   y mejor si se comparte."               mas importante que Dios.
>                                         Y es que nadie escupa sangre
> "Debemos dejar de ser habitantes        para que otro viva mejor."
>   y convertirnos en ciudadanos."                   Atahualpa Yupanqui
>
> "El conocimiento es poder."
>               Francis Bacon
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Wikies-l mailing list
> Wikies-l en lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikies-l
>