[Foundation-l] Translations fundraising.wikimedia.org
sweetadelaide at gmail.com
Wed Dec 20 22:20:14 UTC 2006
2006/12/18, Brad Patrick <bradp.wmf at gmail.com>:
> Most of it
> should be possible to translate with merely a dictionary.
I must warn against this attitude. Hardly anything can be translated
with merely a dictionary, lacking context. If one tries, one ends up
with a certain percentage of errors which sometimes just look a little
funny and sometimes look very bad.
More information about the foundation-l