June 2024 - Wren - lists.wikimedia.org

Wikipedia on Aruba | Aruba on Wikipedia - first Wikipedian in Residence in the Caribbean?
by Michelle van Lanschot 15 Aug '24

15 Aug '24

Dear all, Wikimedia Nederland has been granted project funding for the project Wikipedia on Aruba, which entails a Wikimedian in Residence role for the island of Aruba which is part of the Caribbean part of the Netherlands. The Wikimedian in Residence will work with our local cultural heritage partners towards the projects main goal of encouraging and supporting a thriving and sustainable Wikimedia community in Aruba, focused on documenting and sharing Aruban culture and heritage through Wikipedia, Wikimedia Commons and Wikidata. We are currently setting up the project, and I was wondering about two things you might be able to help me out with: * Is this the first Wikimedian in Residence role located in the Caribbean? * do you have any current job offer descriptions for WiRs you might be able to share with me to help us draft? I look forward to hearing from you, thank you so much for getting back to me! Kind regards, Michelle van Lanschot Projectleider (ma, di, wo, do) *Post- en bezoekadres:* Wikimedia Nederland Mariaplaats 3 3511 LH Utrecht tel. (+31) (0)30 3200238 <(+31)%2030%203200238> mob. (+31) (0)6 42154479 www.wikimedia.nl Facebook <https://www.facebook.com/WikimediaNL>, Twitter <https://twitter.com/wmnl> en Linkedin <https://www.linkedin.com/company/wikimedia-nederland/> *Overtuigd van het belang van vrije kennis? * *Steun Wikimedia Nederland! <https://www.wikimedia.nl/pagina/steun-ons>* *Wikimedia Nederland organiseert regelmatig bijeenkomsten, u bent daarbij van harte welkom. Kijk voor meer informatie in onze agenda <https://www.wikimedia.nl/pagina/agenda>.*

5 7

Leaving Wikimedia Portugal; see you soon in the Wiki movement
by Rute Correia 21 Jun '24

21 Jun '24

Hi everyone, Today is my last day at Wikimedia Portugal. For the past couple of years, it's been a privilege working for the Wikimedian movement and I am very grateful to have met you all along the way (some of you even in person!). I will remain part of the movement and continue to do what I love the most: edit Wikimedia projects. While I am taking some time off in the next couple of months, I am co-leading a working group at the CC Open Culture Platform: 2024 GLAM Collections selection guidelines: Where to Start?. Meetings will start in july. Do feel free to get involved. It'd be great to have more wikimedians on board. If you ever need me, you can reach out on Telegram and on my personal e-mail: a.rutecorreia(a)gmail.com. As for Wikimedia Portugal, they are always ready for new projects and can be reached out via info(a)wikimedia.pt Warm hug 💛 -- Rute Correia Program Manager GLAM Partnerships https://wikimedia.pt

1 0

Wikimania - WREN Roundtable accepted
by Florence Devouard 17 Jun '24

17 Jun '24

Hi folks Just wanted to let you know that the Wikipedian in Residence roundtable submitted for Wikimania on August in Katowice has been approved. https://wikimania.eventyay.com/2024/talk/review/EGFJNMN3MF8FNGJSPKANFCELC7F… We have been offered 40mn. At submission time, several members of the group have agreed to join that session, but we indicated the final list will be confirmed later. So far names include : Jamie Flood, Lane Rasberry, Andrew Lih, Martin Poulter, Eric Luth etc. Others likely to join (though not confirmed) were John Cummings, Johanna Janhonen, Mervat Salam So far, related, we know we do also have * https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2024:Program/GLAM_Global_meetup on the 6th * what else was approved to relate to ? Flo

4 4

Wikimania - August 6 GLAM Global Meetup
by Andrew Lih 13 Jun '24

13 Jun '24

Hi folks, Just wanted to let you know that there is a GLAM Global Meetup being planned for Wikimania on August 6 in Katowice. Details are still being worked out, but there is a page here to watch for more: https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2024:Program/GLAM_Global_meetup -Andrew

1 0

How do you evaluate or measure the impact of open content?
by Andrew Lih 13 Jun '24

13 Jun '24

Hi all, This was posed as a question on the GLAM Wiki Global Telegram group, but I thought I'd send it to the WREN list for thoughts and comments. Feel free to respond in email or at the original thread: https://t.me/c/1723589369/4942 This was in response to the current draft of the annual plan, and a discussion around Selena Deckelmann's (WMF CPTO) response to resourcing Wikimedia Commons. Thanks. -Andrew ---- I'd like to put out a question that may be key to understanding the debate seen around "knowledge dissemination," as was mentioned in Selena Deckelmann's response to the resourcing Commons statement: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons_talk:Media_knowledge_beyond_Wiki… How do you evaluate or measure the impact of open content? By its very nature, open content (text, data, code, media) is out of the control of its originator. The editor, uploader, file host makes it available, and others copy it and use it somewhere down the path of replication. Therefore, evaluating the use and impact of any open content can be extremely hard – free/libre content encourages dissemination, but removes the ability to measure it. It may be possible through secondary indicators (e.g. Github stars) or best-effort research (e.g. Google search for image credits, hopefully finding mentions of Commons or a user). However, all too often measuring impact is a qualitative educated guess. This is not a new problem. But I believe this lack of sound methodology for evaluating impact, and our lack of evolving our thinking, has become a blocker in multiple ways. Some questions to ponder: 1) Some GLAM partners have mentioned this problem specifically, and it would be interesting to hear if others heard the same issues. For example, Cleveland Museum of Art were early adopters of open access, uploading Commons images and creating Wikidata items, but are finding it hard to justify more activity without understanding the impact of these efforts. How might we do better to discover the impact of these GLAM engagements outside of our limited Commons/Wikipedia metrics? 2) We know that both Commons and Wikidata have superlatives of their own – Wiki Loves Monuments is the world's largest public photo contest and Wikidata has been the project that racks up the most edits of all the Wikimedia projects. But outside of our Wikimedia servers, it's hard to tell. We know anecdotally that libraries and archives use Wikidata extensively now for linked open data, with organizations like LD4 and IFLA asking for more Wikidata engagement. All major library databases in the world use Wikidata Q identifiers. But how might we capture that impact better, and on a regular basis? 3) Finally, we come to the essay and Talk page mentioned above. My concern is that since Wikipedia metrics are so easily available and are of such huge magnitude, the appeal to be fixated on them is overwhelming. It's easy to put Commons and Wikidata in a lesser corner as we don't have good methods to estimate their downstream impact. Much of the value of Commons and Wikidata are not people visiting the Commons image page, or the Wikidata item page, but rather the linkages and re-use in the open ecosystem – federated search, authority control records, multimedia visualizations. And because that's hard to measure, we risk always putting Commons and Wikidata into second-class status, when they should be seen as a different beast. Apologies for the long-winded examples, but it does come down to this: How might we make a more complete evaluation of the impact of Wikimedia's open content, so we can make better decisions for the future?

2 3

Fwd: Re: Launch of the course "OpenRefine for Wikimedia Commons: the basics"
by Giovanna Fontenelle 12 Jun '24

12 Jun '24

Dear Mary, Thanks so much for this question! It's a great one as more people might have been through the same doubt. WikiLearn is a platform that was built in a way any user can follow up on the courses without having to ask for permission, authorization, or a notice. With this OpenRefine course, the process is the same. It's a self-paced course, so you just need to register with your Wikimedia account and start to go through it. You should be able to start here <https://app.learn.wiki/learning/course/course-v1:Wikimedia-Foundation+WMF_G…> . In case you're still not able to access it, please, let me know the username you used for the registration and I will check with the technical team. By the way, at the end, you will receive a certificate. For that, you need to make sure to complete all assignments, watch all videos, and check (green check marks) all the pages. When completed, you will be able to download the certificate, with your name and date. In addition, we also provide a template for a badge that you can add to your user page on Meta-Wiki. This is also at the end of the course. If you have any questions or find any difficulties in the process, let me know and I can support you. Best, Giovanna Giovanna Fontenelle (she/her) Program Officer, Culture and Heritage Wikimedia Foundation <https://wikimediafoundation.org/> ---------- Forwarded message --------- De: Mary Mark Ockerbloom <celebration.women(a)gmail.com> Date: ter., 4 de jun. de 2024 às 01:20 Subject: [Wren] Re: Launch of the course "OpenRefine for Wikimedia Commons: the basics" To: Wikimedians in Residence Exchange Network <wren(a)lists.wikimedia.org> Hi Giovanna, I wanted to take the online OpenRefine course to get a sense of whether it was suitable for me to recommend to others. I tried to sign up on the webpage, but I haven't heard anything back. Did you receive anything? Many thanks, Mary Mark Ockerbloom celebration.women(a)gmail.com On Fri, Apr 5, 2024 at 7:01 AM Giovanna Fontenelle <giofontenelle(a)gmail.com> wrote: > Hello! > > We are happy to announce that there is now a free and publicly accessible > course on the learning platform, WikiLearn, on how to upload and edit files > on Wikimedia Commons using OpenRefine: *OpenRefine for Wikimedia Commons: > the basics* > <https://learn.wiki/courses/course-v1:Wikimedia-Foundation+WMF_GLAM001+2023/…> > . > > OpenRefine <https://meta.wikimedia.org/wiki/OpenRefine> is a free > data-wrangling tool that can be used to process, manipulate, and clean > tabular (spreadsheet) data and connect it with knowledge bases, including > Wikidata and Wikimedia Commons. > > This online course is available at any time, for free. Anyone with a > Wikimedia account can enroll with the click of a button. It can be followed > at your own pace, with computer-graded exercises. A certificate is awarded > at the end to those who complete the course. > > The training is suitable for Wikimedians, Wikimedia affiliate staff, and > partners (e.g. GLAM staff and Wikimedians in Residence). Accomplishing the > course should take an average of 6 to 8 hours. > > This course was developed as part of the Wikimedia Foundation's training > and sustainability grant to OpenRefine > <https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:OpenRefine/Training_2023-24>. > It is currently available in English and can be easily translated into > other languages (more about the translation process here > <https://studio.learn.wiki/meta_translations/discover_courses/> and here > <https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tutorial_on_how_to_translate_course…>). > Translations for this course in French, Spanish, and Portuguese are being > worked on and will be available very soon. > > Please, feel free to share this course with people you think might be > interested in learning more about OpenRefine or Wikimedia Commons, who are > part of your network, in groups, social media, or any other places. > > Thank you! > > Best, > Giovanna & Sandra > > Giovanna Fontenelle (she/her) > > Program Officer, Culture and Heritage > > Wikimedia Foundation <https://wikimediafoundation.org/> > _______________________________________________ > Wren mailing list -- wren(a)lists.wikimedia.org > To unsubscribe send an email to wren-leave(a)lists.wikimedia.org > _______________________________________________ Wren mailing list -- wren(a)lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to wren-leave(a)lists.wikimedia.org

1 0

Launch of the course "OpenRefine for Wikimedia Commons: the basics"
by Giovanna Fontenelle 03 Jun '24

03 Jun '24

Hello! We are happy to announce that there is now a free and publicly accessible course on the learning platform, WikiLearn, on how to upload and edit files on Wikimedia Commons using OpenRefine: *OpenRefine for Wikimedia Commons: the basics* <https://learn.wiki/courses/course-v1:Wikimedia-Foundation+WMF_GLAM001+2023/…> . OpenRefine <https://meta.wikimedia.org/wiki/OpenRefine> is a free data-wrangling tool that can be used to process, manipulate, and clean tabular (spreadsheet) data and connect it with knowledge bases, including Wikidata and Wikimedia Commons. This online course is available at any time, for free. Anyone with a Wikimedia account can enroll with the click of a button. It can be followed at your own pace, with computer-graded exercises. A certificate is awarded at the end to those who complete the course. The training is suitable for Wikimedians, Wikimedia affiliate staff, and partners (e.g. GLAM staff and Wikimedians in Residence). Accomplishing the course should take an average of 6 to 8 hours. This course was developed as part of the Wikimedia Foundation's training and sustainability grant to OpenRefine <https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:OpenRefine/Training_2023-24>. It is currently available in English and can be easily translated into other languages (more about the translation process here <https://studio.learn.wiki/meta_translations/discover_courses/> and here <https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tutorial_on_how_to_translate_course…>). Translations for this course in French, Spanish, and Portuguese are being worked on and will be available very soon. Please, feel free to share this course with people you think might be interested in learning more about OpenRefine or Wikimedia Commons, who are part of your network, in groups, social media, or any other places. Thank you! Best, Giovanna & Sandra Giovanna Fontenelle (she/her) Program Officer, Culture and Heritage Wikimedia Foundation <https://wikimediafoundation.org/>

2 1

Favorite gender gap recommendation?
by Mary Mark Ockerbloom 31 May '24

31 May '24

There's a lot about the gender gap, in terms of Wikipedia projects, published research, and initiatives. What resource (on wiki or not) do you think gives the best overview / summary / introduction to the gender gap on Wikipedia? What is the best source you know of, that could give someone a solid orientation on the issue? Thanks for all the feedback; it's super helpful, especially when resources get mentioned that I didn't have on my radar. Mary Mark Ockerbloom

3 3

2024

2023

2022

2021

2020

2019

Wren June 2024