Hiho,
at this point, I would like to thank everybody for their input and work, especially Jörg and Aaron. And in particular, Aaron, who has continued for months to do most of the work. I believe, most people would at some point just stopped contributing, after months of working on the same topic and done something else. Therefore, thanks Aaron for bringing us here.
This thanks has of course a reason, namely that after seeing the new synched Wiki at http://tools.wikimedia.de/~stable/phase3, I realized that from the softwarewise functionality, we are finished, as we now have the functional link from watchlist and recent changes to the flagged revision. This is not as I would have liked (see my description mail, but now that I have seen it: it is something I would go live with. Therefore, what remains is bugfixing, tuning the setting and the user guidance and the GUI.
So, see you in three weeks.
Cheers,
Philipp