Wikipedia-sah April 2012

wikipedia-sah@lists.wikimedia.org

2 participants
4 discussions

отчёты о Тюркской конференции
by Amir E. Aharoni 13 May '12

13 May '12

Здравствуйте, Конференция в Алма-Ате была прекрасна. Я начал публиковать отчёты по-английски: 1. http://aharoni.wordpress.com/2012/04/25/almaty-2012-intro/ 2. http://aharoni.wordpress.com/2012/04/25/almaty-2012-chapters-walks/ 3. http://aharoni.wordpress.com/2012/04/26/almaty-2012-master-class-china-devs/ Будут ещё. И постараюсь найти время написать по-русски. Хотелось бы получить отчёты и от других участников :) -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com ‪“We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore‬

2 3

мобильная версия Википедии на саха и других языках, и занимательный баг в ней
by Amir E. Aharoni 05 May '12

05 May '12

Если вы используете телефон или другое устройство с ОС Андроид или iPhone/iPad, попробуйте новое приложение для чтения Википедии. Приложение можно найти в обычным магазинах - Google Play и Apple AppStore. По умолчанию оно будет работать на языке вашего устройства - скорее всего у вас это будет русский или английский. Если вы поменяете язык устройства, поменяется и язык приложения. Язык, на котором вы читаете Википедию, будет тот же; его можно будет поменять в настройках внутри приложения. Если нужного вам языка нет в меню вашего устройства, то в ОС Андроид устройство можно перехитрить с помощью приложения "More Locale". Просто надо установить его, запустить, и добавить 2-х или 3-х буквенный код языка. (Если кто-нибудь знает как сделать такую же хитрость в устройствах Эппл, пусть расскажет.) Это, видимо, одно из самых переведённых мобильных приложений в мире, и благодаря этому мы находим очень занимательные баги. Например, если попросить язык саха (sah), то надпись на иконке приложение будет на... санскрите! А остальное приложение будет на саха. Это, видимо, из-за бага в самой ОС Андроид. Я его уже сообщил и программисты пытаются его понять (см. https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36264 ). На конференции в Алма-Ате были доделаны переводы на несколько тюркских языков. Надо перевести 100 с небольшим сообщений. Вот, например, прямая ссылка для перевода на удмуртский: http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&taction=translat… По этой ссылке можно выбрать и любой другой язык. Обязательно сделайте это для вашего языка и расскажите это своим друзьям - такие мобильные штучки нынче в моде и поднимают престиж :) -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com ‪“We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore‬

2 2

Вики-встреча в Москве
by HalanTul 29 Apr '12

29 Apr '12

Доброго дня, уважаемые друзья. По пути из Алматы и Бишкека нахожусь в Москве до 6-го мая. Возможно после 2 мая на денек-другой съезжу в Питер. Если у кого-то из москвичей и питерцев есть интерес - можем встретиться. Пишите на мою личную почту halan(a)ya.ru -- Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын! Николай, Дьокуускай

1 0

IV Всероссийская НПК "Информационные технологии в науке, образовании и экономике" (с международным участием)
by HalanTul 14 Apr '12

14 Apr '12

Күндү доҕоттоор, тэрийээччилэр биллэрэллэр - бэс ыйын саҥатыгар Дьокуускайга ХИФУ АйТига сыһыаннаах кэмпириэнсийэ ыытар эбит. Онно бикимиэдьийэһиттэри кыттарга ыҥыраллар. Ким эмит кыттыан баҕарар буоллаҕына миэхэ суруйаарыҥ эрэ. Бу күннэргэ бүддьүөтэ бигэргэниэхтээх, баҕар Арассыыйаттан да, кыраныысса да таһыттан дьону ыҥырарга, суолларын толуйарга үп көрүллүө: Северо-Восточный федеральный университет имени М.К.Аммосова 6-9 июня 2012 г. проводит в г. Якутске IV Всероссийскую научно-практическую конференцию <<Информационные технологии в науке, образовании и экономике>> (с международным участием). Цель конференции - обсуждение актуальных проблем, связанных с внедрением и эффективным использованием информационных и коммуникационных технологий в науке, образовании, здравоохранении, экономике и управлении, ознакомление с передовым международным, российским и региональным опытом информатизации. Секции конференции: 1. Информационные технологии в научных исследованиях 2. Информационные технологии в образовании 3. Информационные технологии в здравоохранении 4. Информационные технологии в экономике, управлении и общественной практике Для участия в конференции необходимо до 30 апреля 2012 г. заполнить и отправить по электронной почте itnoe2012(a)gmail.com регистрационную анкету (приложение 1) или заполнить ее на сайте конференции http://itnoe.s-vfu.ru/ (ыытар кэммэр сигэ үлэлээбэт этэ, баҕар хойут үлэлиэ) Сиһилии кыбытыгы көр (подробнее в прикреплении) -- Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын! Николай, Дьокуускай

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

Wikipedia-sah April 2012