Estimado equipo.
Antes que nada, quisiera felicitaros el año y desearos que este esté lleno
de buenos momentos y proyectos cumplidos.
Como supongo que todos habéis recargado las baterías y os encontráis llenos
de energía, creo que es un buen momento para volver a retomar el proyecto
Kaqchikel Wikpetya'
Adjunto os pongo el link de nuestro proyecto dentro de Wikipemedia México,
donde nos han cedido este espacio para comenzar a trabajar en equipo dicho
proyecto
http://mx.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_en_Kaqchikel
En la reunión de equipo que tuvimos en la Comunidad Lingüística Kaqchikel
en diciembre revisamos las cosas que hay pendientes. Os las anoto aquí para
las podáis poner en marcha:
- *Definir las categorías* en la incubadora. Actualmente hay 10
categorías, pero se deben definir las que realmente se quieren tener
http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/cak/Nab%27ey_wuj
- Nutrir de *contenidos* la incubadora. Enviar contenidos a editores e
ir subiéndolos.
- *Definir diccionario* para Wikcionario. Se están subiendo palabras sin
etimología, pronunciación (ver ejemplo)
- *Equipo de trabajo*, ampliar, difundir, promover
- *Registrase* con usuario *en Wikipedia*. Esto permite mayor compromiso
y formalidad en el proyecto
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Entrar&type=signup&a…
- *Votar a favor* del programa en
http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_language/Wikipedia_Kaqchikel
Personas administradores de Wp estarán viendo estos aportes y su discusión
para aprobar el proyecto y pasarlo de Incubadora a Enciclopedia
A medida que abráis cuenta en Wikipedia os agradecería nos mandáseis
vuestro usuario para contactaros por ese medio. También os pido si podéis
contestar a este correo para saber que estáis vivos y que el pavo, los
tamales, chuchitos, mazapanes....navideños no os han dejado en cama.
Un saludo y bienvenidos.
Jorge
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Jorge López-Bachiller <jorgelopezbachiller(a)gmail.com>
Fecha: 17 de diciembre de 2011 22:42
Asunto: Toda la información de Kaqchikel Wikipetya'....junta
Para: "Kaqchikel Wikipetya' Lista dist."
<wikipedia-cak(a)lists.wikimedia.org>
Estimados amigos del proyecto *Kaqchikel Wikipetya'*
Manuel Rodriguez, nuestro tutor y colaborador incondicional, nos ha
permitido crear una página del proyecto dentro de Wikimedia México, de
manera que podamos tener toda la información junta e ir anotando ahí los
avances que tengamos.
Podéis entrar en
http://mx.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_en_Kaqchikel y ver
el proyecto en sí, las minutas de las reuniones, las políticas o los links
de acceso rápido.
Esto favorece el trabajo colaborativo y nos permite dar a conocer el
proyecto de una manera más fácil a todas aquellas personas interesadas en
difundir el idioma Kaqchikel.
Por eso os recomiendo que en estas vacaciones le echéis un vistazo a esta
página y veáis los avances que estamos teniendo para que, con mucha
energía, fuerza y nuevas ideas, comencemos el mes de enero dejando nuestro
voto a favor del programa y subiendo contenidos en la incubadora para que
la futura Enciclopedia Kaqchikel Wikipetya' sea una realidad.
Os deseo unas Felices Navidades a todos y que el año 2012 sea muy próspero.
Un saludo,
Jorge.