Hello à tous!
Pour info :
Dans le Talk "Assemblée générale/septembre 2017/Recommandations du FDC" https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikim%C3%A9dia_France/Assembl%C3%A9e_g%...
j'ai publié deux commentaires concernant des points de traduction en français de la page de recommandations 2016-2017 du FDC
https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:APG/FDC_recommendations/2016-2017_rou...
Il s'agit de deux expressions qui peuvent prêter à confusion :
- "Orientation et rétention" (de membres du CA) - "Evaluation des salariés 2016–17" (Document Grants:APG)
@+
waltercolor
wikimediafr@lists.wikimedia.org