Descobrir como fazer para creditar os calangos, sem quebrar o cc-by

Como não importaremos o histórico, ficará complicado dar crédito ao autores.

O que eu fiz foi http://incubator.wikimedia.org/wiki/Template:Wy/pt/Importado

Que a meu ver poderia ser retirado na segunda edição, pois a partir dela a gente teria no histórico da primeira edição que o conteúdo foi importado, e todo o resto seria obra derivada..., mas o Abdo já disse que não é bem assim.

A Oona levantou que poderíamos colocar algo geral como uma página dizendo que o projeto Wikivoyage é uma derivação do WikiTravel, assim todos os conteúdos estariam automaticamente

Outra possibilidade é colocar na página de discussão tal como na Wikipedia quando a gente recebe via OTRS.

Erik Möller:
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2012-November/122714.html

Hi Rodrigo,

we were only able to import languages from Wikivoyage where dumps were
prepared and pre-processed by the Wikivoyage-folks (who are, BTW, all
volunteers and have done amazing work on this). So all the languages
from wikivoyage-old.org were imported. We can't support additional
case-by-case dump imports and pre-processing because the process is
pretty complex and error-prone. Additional near-term tech effort we
spend on Wikivoyage will be focused on fixing remaining site issues,
of which there are quite a few.

So yeah, articles would have to be manually copied and attributed via
template. :( But perhaps LangCom would make an exception to quickly
approve blank wikis for languages where it seems likely that there's a
viable community, so at least the incubator step could be skipped.

Erik

Mas em uma outra mensagem:
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2012-November/122716.html
Hi folks,

the Wikivoyage e.V. got the xml files of more language versions, I
think also for es, fi, hu, ja, pl, pt, ro and zh from user Wrh2.

I saw pt running. The initStats maintenance scripts for pt shows:

Counting total edits...77254
Counting number of articles...3109
Counting total pages...5873
Counting number of users...1770
Counting number of images...0
Counting total page views...1

But there were no users who helped us to check to contents.

I am also not sure if the databases are OK. Unfortunately I am
not so much familar with databases to give a more detailed
answer.

Yours Roland


Então parece que há os dados, só não foram trabalhados e eu perguntei algumas vezes quando a versão pt seria lançada, não me responderam, e quando o fizeram, falaram que não tinha interessados, ai eu chamei aqui, para assinar acá:http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikivoyage/New_language_versions#Portuguese

Não me falaram de pre-process nem de outras coisas. E também não responderam ao Samuel se depois de um pre proces se importariam
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2012-November/122722.html

To clarify: once more pre-processed dumps are available, they can be
imported?

Outra alternativa, mais nossa cara é ficar enchendo o saco da WMF até eles importarem, pois pela mensagem do Erik nem se fizermos todos os processos de preparação, eles farão algo, ou teríamos que esperar todos os bugs do mundo acabar, para eles nos darem atenção. Por isso já liguei o foda-se e tentei começar a pensar em soluções alternativas.

2012/11/15 nevio Carlos de alarcão <nevinhoalarcao@gmail.com>
Qual o primeiro passo nessa direção?

Ps - Como você Rodrigo é muito loquaz e gosta de verbalizar as idéias
(pontos positivos), por favor vamos nos ater à discussão do primeiro
passo concreto, ok?

Em 15 de novembro de 2012 14:57, Rodrigo Tetsuo Argenton
<rodrigo.argenton@gmail.com> escreveu:
> Também acho que não era essa a minha ideia, e sim a gente fazer algo que
> sempre falamos para as pessoas fazerem que é se "apropriar", no bom sentido,
> e incubar esse projeto de forma inclusiva; chamando voluntários a participar
> e opinar, o nosso papel seria forçar as barreiras ficaram pequenas, até que
> uma comunidade se concretize e analisarmos essa experiência para ser
> aplicada em outras Wikis.
>
> A gente só seria o ariete, para que outros tomem o castelo. Mas também tendo
> o cuidado para que não se crie uma nova monarquia autoritarista e sim uma
> "mutirãowikicracia" plena.
>
>
> 2012/11/15 Everton Zanella Alvarenga <ezalvarenga@wikimedia.org>
>>
>> Wikimedia Brasil "tomar conta"? Hummm...
>>
>> Em 14/11/2012 13:35, "Mateus Nobre" <mateusfnobre@gmail.com> escreveu:
>>
>>> Eu acho interessantíssimo a Wikimedia Brasil tomar conta desse projeto.
>>> Tô realmente interessado (:
>>>
>>>
>>> 2012/11/13 Rodrigo Tetsuo Argenton <rodrigo.argenton@gmail.com>
>>>>
>>>> Bom, para que não acompanhou, a WMF não importou o banco de dados do
>>>> WikiTravel em Pt, assim terá que ser feito manualmente, e para melhorar, no
>>>> incubator. Fiquei puto até começar a ver o Wikivoyage em en, os caras são
>>>> engessados, e ficam lutando para manter o projeto como era antes... então eu
>>>> acho que é uma experiência válida aplicarmos todas as teorias que mostramos
>>>> como solução para atrair voluntários nesse projeto, já que a comunidade
>>>> sairá do zero, bem como
>>>> "regras" e burocratizações.
>>>>
>>>> Eu comecei uma página principal, baseada em algo que eu tinha feito para
>>>> o quote. Eu não sei o pq, mas a imagem está graaande, então demora um
>>>> pouqinho para chegar, são as 7 maravilhas naturais.
>>>>
>>>> http://pt.wikivoyage.org/
>>>> ou direto:
>>>> http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wy/pt/P%C3%A1gina_principal
>>>>
>>>> É importante movimentar as páginas, para poder sair do incubator, ainda
>>>> não fiz o pedido para a criação do domínio mesmo, pois precisamos mostrar
>>>> que temos interesse no Voyage.
>>>>
>>>> --
>>>> Rodrigo Tetsuo Argenton
>>>> rodrigo.argenton@gmail.com
>>>> +55 11 97 97 18 884
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> WikimediaBR-l mailing list
>>>> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> _____________________________________________________
>>> MateusNobre
>>> Free knowledge, free software, free culture, open data.
>>> Freedom, acessibility, autonomy, openess, independence, transparency.
>>> That's our way.
>>> And yours?
>>> +55 (84) 8896 - 1628
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> WikimediaBR-l mailing list
>>> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> WikimediaBR-l mailing list
>> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>
>
>
>
> --
> Rodrigo Tetsuo Argenton
> rodrigo.argenton@gmail.com
> +55 11 97 97 18 884
>
> _______________________________________________
> WikimediaBR-l mailing list
> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>



--
{+}Nevinho
Venha para o Movimento Colaborativo http://sextapoetica.com.br !!

_______________________________________________
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l



--
Rodrigo Tetsuo Argenton
rodrigo.argenton@gmail.com
+55 11 97 97 18 884