สวัสดีค่ะเพื่อนๆวิกิมีเดีย
ดิฉันชื่อ เจนนี่ เกบฮาร์ท เป็นนักวิจัยจาก มหาวิทยาลัยวอชิงตัน
เมืองซีแอตเทิล รัฐวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา และ
เป็นหนึ่งของทีมวิจัยที่ทำการศึกษาเกี่ยวกับการใช้และการจำกัดอินเทอร์เน็ตในประเทศไทย
ท่านสามารถช่วยเราได้โดยการตอบแบบสำรวจนี้
*https://catalyst.uw.edu/webq/survey/gennie/294594
<https://catalyst.uw.edu/webq/survey/gennie/294594>*
ทางทีมวิจัยมีความสนใจรับฟังความคิดเห็นในการใช้อินเตอร์เน็ตไทยของทุกท่านที่พำนักอยู่ในประเทศไทยไม่ว่าจะเป็นคนไทยหรือคนต่างชาติที่อยู่ประเทศไทยอย่างน้อยหนึ่งเดือนต่อปี
แบบสำรวจนี้ มีคำถามประมาณ 25 ข้อ และจะใช้เวลาน้อยกว่า 20 นาที
คำตอบท่านจะช่วยให้เราเข้าใจถึงความกังวล ความต้องการ
และความคิดเห็นส่วนบุคคลของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในประเทศไทย
เราจะใช้ข้อมูลนี้ในบทความวิจัยทางวิชาการที่จะนำมาเผยแพร่ต่อสาธารณชนต่อไป
เรายังจะเผยแพร่ผลไม่ระบุชื่อ แต่คำตอบของท่านจะไม่ถูกระบุชื่อแต่อย่างใด
การศึกษาและแผนนี้เคยถูกอนุมัติกับ IRB
ของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน (กรุณาดูเอกสารแนบ)
ช่วยกรุณาส่งแบบสำรวจนี้ต่อไปให้เพื่อนๆ รวมทั้งโพสต์บนสื่อสังคม
และเผยแพร่ตามที่ท่านเห็นสมควร ถ้าหากท่านมีคำถามใด กรุณาติดต่อเราได้ทุกเมื่อ
ขอขอบคุณที่ท่านช่วยให้เราเข้าใจการใช้อินเทอร์เน็ตในประเทศไทยได้ดียิ่งขึ้น
เจนนี่ เกบฮาร์ท (Gennie Gebhart)
นักศึกษาปริญญาโทและหัวหน้าทีมวิจัย
มหาวิทยาลัยวอชิงตัน
โรงเรียนข้อมูล/ภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์และวิศวกรรม
gennie(a)uw.edu
+1 (206) 354-7510 (ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย)
Tadayoshi Kohno
อาจารย์ที่ปรึกษา
yoshi(a)cs.washington.edu
+1 (206) 543-1695 (ภาษาอังกฤษเท่านั้น)
University of Washington Human Subjects Research Division
กองการพิทักษ์สิทธิมนุษย์ในการวิจัยของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน
hsdinfo(a)uw.edu
+1 (206) 543-0098 (ภาษาอังกฤษเท่านั้น)
-------------------------------------------------------------
Hello,
My name is Gennie Gebhart and I am a researcher at the University of
Washington in Seattle, Washington, USA. I am part of a research team
studying how people use the Internet in Thailand.
You can help us by completing this survey:
*https://catalyst.uw.edu/webq/survey/gennie/294594
<https://catalyst.uw.edu/webq/survey/gennie/294594>*
The research team is interested in all users of the Thai Internet who spend
at least one month in Thailand per year. Whether you are Thai or foreign,
living in Thailand or living elsewhere, we want to hear what you think.
The survey is about 25 questions and should take less than 20 minutes to
complete. Your responses will help us understand users’ concerns, desire,
and opinions about the Thai Internet.
We will use this information in an academic paper, which will be made
publicly available. We will also publish anonymized results. Your responses
will be completely anonymous. This study and plan have been approved by the
University of Washington's IRB. (Please see attachment.)
Please feel free to send the survey to colleagues and friends, post it on
social media, and distribute it however you prefer. If you have any
questions, please feel free to contact us.
Thank you for helping us better understand the Internet in Thailand!
Gennie Gebhart
Master's Student, Research Team Lead
University of Washington
Information School / Department of Computer Science & Engineering
gennie(a)uw.edu
+1 (206) 354-7510 (English and Thai)
Tadayoshi Kohno
Faculty Advisor
yoshi(a)cs.washington.edu
+1 (206) 543-1695 (English only)
University of Washington Human Subjects Research Division
hsdinfo(a)uw.edu
+1 (206) 543-0098 (English only)