Revision: 5498
Author: siebrand
Date: 2008-06-02 21:59:52 +0000 (Mon, 02 Jun 2008)
Log Message:
-----------
(bug 1897284) Translations
Modified Paths:
--------------
trunk/pywikipedia/category.py
trunk/pywikipedia/featured.py
trunk/pywikipedia/redirect.py
Modified: trunk/pywikipedia/category.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/category.py 2008-06-02 21:51:08 UTC (rev 5497)
+++ trunk/pywikipedia/category.py 2008-06-02 21:59:52 UTC (rev 5498)
@@ -88,6 +88,7 @@
# Summary messages
msg_add={
'ar':u'إضافة [[تصنيف:%s]]',
+ 'bat-smg' u'Robots: Pridedama [[Kateguorėjė:%s]]',
'da':u'Robot: Tilføjer [[Kategori:%s]]',
'de':u'Bot: Ergänze [[Kategorie:%s]]',
'en':u'Robot: Adding [[Category:%s]]',
@@ -99,11 +100,12 @@
'ia':u'Robot: Addition de [[Categoria:%s]]',
'is':u'Vélmenni: Bæti við [[Flokkur:%s]]',
'it':u'Bot: Aggiungo [[Categoria:%s]]',
- 'lt':u'robotas: Pridedama [[Kategorija:%s]]',
'ja':u'ロボットによる: カテゴリ追加 [[Category:%s]]',
'kk':u'Бот: [[Санат:%s]] үстеді',
'ko': u'로봇: [[분류:%s]] 추가',
'ksh':u'Bot: [[Saachjropp:%s]] erinjedonn',
+ 'lb': u'Bot: Derbäi setzen [[Kategorie:%s]]',
+ 'lt':u'robotas: Pridedama [[Kategorija:%s]]',
'nds':u'Kat-Bot: [[Kategorie:%s]] rin',
'nds-nl':u'bot: [[kattegerie:%s]] derbie edaon',
'nl':u'Bot: [[Categorie:%s]] toegevoegd',
@@ -150,6 +152,7 @@
deletion_reason_move = {
'ar':u'روبوت: التصنيف نقل إلى [[:تصنيف:%s|%s]]',
+ 'bat-smg' u'Robots: Kateguorėjė bova parvadėnta i
[[:Kateguorėjė:%s|%s]]',
'da':u'Robot: Kategori flyttet til [[:Category:%s|%s]]',
'de':u'Bot: Kategorie wurde nach [[:Category:%s|%s]] verschoben',
'en':u'Robot: Category was moved to [[:Category:%s|%s]]',
@@ -160,10 +163,11 @@
'id':u'Bot: Kategori dipindahkan ke [[:Category:%s|%s]]',
'it':u'Bot: La categoria è stata sostituita da
[[:Categoria:%s|%s]]',
'ja':u'ロボットによる: カテゴリ [[:Category:%s]]へ移動',
- 'lt':u'robotas: Kategorija pervadinta į [[:Category:%s|%s]]',
'kk':u'Бот: Санат [[:Санат:%s|%s]] дегенге жылжытылды',
'ko': u'로봇: 분류가 [[:분류:%s|%s]]로 옮겨짐',
'ksh':u'Bot: Saachjropp noh [[:Category:%s|%s]] jeschovve',
+ 'lb': u'Bot: Kategorie gouf gréckelt: Nei [[:Kategorie:%s|%s]]',
+ 'lt':u'robotas: Kategorija pervadinta į [[:Category:%s|%s]]',
'nds':u'Kat-Bot: Kategorie na [[:Category:%s|%s]] schaven',
'nds-nl':u'Bot: kattegerie is herneumd naor [[:Kattegerie:%s|%s]]',
'nl':u'Bot: Categorie is hernoemd naar [[:Category:%s|%s]]',
@@ -535,6 +539,7 @@
msg_remove={
'ar':u'روبوت: إزالة من %s',
+ 'bat-smg': u'Robots: Trėnama ėš %s',
'da':u'Robot: Fjerner fra %s',
'de':u'Bot: Entferne aus %s',
'en':u'Robot: Removing from %s',
@@ -545,6 +550,7 @@
'is':u'Vélmenni: Fjarlægi [[Flokkur:%s]]',
'kk':u'Бот: %s дегеннен аластатты',
'ksh':u'Bot: uß de %s ußjedraare',
+ 'lb': u'Bot: Ewech huele vun %s',
'nds':u'Kat-Bot: rut ut %s',
'nds-nl':u'Bot: vort-ehaold uut %s',
'nl':u'Bot: Verwijderd uit %s',
Modified: trunk/pywikipedia/featured.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/featured.py 2008-06-02 21:51:08 UTC (rev 5497)
+++ trunk/pywikipedia/featured.py 2008-06-02 21:59:52 UTC (rev 5498)
@@ -53,6 +53,7 @@
msg = {
'ar': u'بوت: وصلة مقالة مختارة ل[[%s:%s]]',
+ 'bat-smg': u'Robots: Pavīzdėnė straipsnė nūruoda [[%s:%s]]',
'bs': u'Bot: Interwiki za izabrane članke za [[%s:%s]]',
'en': u'Bot: Featured article link for [[%s:%s]]',
'cs': u'Bot: Nejlepší článek: [[%s:%s]]',
@@ -64,6 +65,7 @@
'ja': u'ロボットによる: 秀逸な項目へのリンク [[%s:%s]]',
'ka': u'ბოტი: რჩეული სტატიის ბმული გვერდისათვის [[%s:%s]]',
'ko': u'로봇：알찬 글 [[%s:%s]] 를 가리키는 링크',
+ 'lb': u'Bot:Exzellenten Arikel Link op [[%s:%s]]',
'lt': u'Bot: Pavyzdinis straipsnis [[%s:%s]]',
'nl': u'Bot: Etalage-artikel link voor [[%s:%s]]',
'no': u'bot: [[%s:%s]] er en utmerka artikkel',
Modified: trunk/pywikipedia/redirect.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/redirect.py 2008-06-02 21:51:08 UTC (rev 5497)
+++ trunk/pywikipedia/redirect.py 2008-06-02 21:59:52 UTC (rev 5498)
@@ -49,6 +49,7 @@
msg_double={
'en': u'Robot: Fixing double redirect',
'ar': u'روبوت: تصليح تحويلة مزدوجة',
+ 'bat-smg': u'Robots: Taisuoms dvėgobs paradresavėms',
'br': u'Kempennet adkas doubl gant robot',
'de': u'Bot: Korrigiere doppelten Redirect',
'es': u'Robot: Arreglando doble redirección',
@@ -64,6 +65,7 @@
'ko': u'로봇: 이중 넘겨주기 수정',
'kk': u'Бот: Шынжырлы айдатуды түзетті',
'ksh':u'Bot: Dubbel Ömlëijdong fottjemaat',
+ 'lb': u'Bot: Duebel Viruleedung gefléckt',
'lt': u'robotas: Taisomas dvigubas peradresavimas',
'nl': u'Robot: Dubbele doorverwijzing gecorrigeerd',
'nn': u'robot: retta dobbel omdirigering',