[Math] Adding \phantom command

Dear all,

as part of the community survey, we are planning to add support for the LaTeX command \phantom.

Please refer to

https://phabricator.wikimedia.org/T261215

for the details.

Please speak up until next week (May 17th) if you have any concerns or questions, either via email or by commenting on the ticket.

All the best Moritz