[Cloud-admin] Placing and enabling m5 eqiad proxy