[Analytics] Edits per month for Mathematics articles