[Wikimedia Education] Help design better ways to select what the Dashboard tracks