[Wikipl-l] Sołżenicyn

[Tomasz Ganicz]

06-04-13, Andrzej z Helu <andrzejzhelu w o2.pl> napisał(a):
>
> ----- Original Message -----
> From: "Dorożyński Janusz" <dorozynskij w poczta.onet.pl>
> To: <WikiPL-L w wikipedia.org>
> Sent: Thursday, April 13, 2006 3:23 AM
> Subject: [Wikipl-l] Sołżenicyn
>
>
> Co tam Batuta. To co w końcu wczoraj ujrzałem w haśle (z tematu tej
> wiadomości) załamało mnie, wykaz autorów też. Nie na tyle aby nie uratować
> tego hasła, co kosztowało mnie b. dużo pracy i czasu, którego mam ostry
> deficyt. Niestety na podstawie jego postaci dowczorajszej sporządzono notkę
> do ważnej gazety. Nie mnie powinno być wstyd, ale wstydzę się. I pewnie jak
> nikt tego nie zrobi (palcem nie będę pokazywał, a w drugiej kolejności zdaje
> się społecznym rzecznikiem jest Lzur) to ja przeproszę.
>
> " Aresztowano go 9 lutego 1941 r. w [[Elbląg]]u. Przetrzymywany był w
> więzieniu na Łubiance i na [[Butyrki|Butyrkach]] w [[Moskwa|Moskwie]]." -
> coś z datą chyba nie tak. No i to podkreślanie rosyjskości a nie
> radzieckości Sołżenicyna przy kategoryzacji przypomina mi Kopernika -
> Warmiak a nie Polak albo pisanie, żemp. dany gułag nie był radziecki, a...
> syberyjski. Sołżenicyn tworzył w czasie i na terenie tego państwa, podobnie
> jak setki innych pisarzy i poetów różnych narodowości. Oczywiście, można
> (czy nawet trzeba) te narodowości eksponować, ale jaki jest sens zaprzeczać
> "razieckości"? Czy pisarz radziecki oznacza pisarz komunistyczny? To lepiej
> wogóle o tym nie pisać, wystarczy narodowość i miejsce pobytu....
>
> A wracając do tematu - czego poza skromnościąhasła się wstydzić? Jakie to
> kardynalne błędy przepuściliśmy?
>

Było np. że skończył Uniwerystet Łomonosowa, a nie w Rostowie i wiele
innych nieścisłości. Teraz jednak nadal wcale nie jest rewelacyjnie.
Jak już tak się publicznie krytyować zamiast po prostu po sobie
poprawiać, to jest tam mnóstwo niezręcznych sformułowań, niejasności,
zdań potrójnie złożonych z dwoma wtrętami w nawiasach, których
zroumienie wymaga przeprowadzenia rozbioru logicznego, zbyt mała
liczba akapitów i liczne literówki, z tą z datą aresztowania na czele.
Stopniowo to poprawiam. Znacznik <!-- Dotąd poprawione --> pokazuje
gdzie skończyłem. Jakby ktoś to miał czas pociągnąć to byłoby dobrze.

Piszę to głównie po to, żeby pokazać, że ucieranie sobie nawzajem nosa
zamiast współpracy jest w dość kiepskim guście.

--
Tomek "Polimerek" Ganicz
http://www.ceti.pl/kganicz/poli/kontakt.html