[Wikimedia-l] Wikimedia ES Report - July, August and September 2013

Mon Oct 28 23:58:26 UTC 2013

Thanks for posting this!  Great to read about these activities.  Let me
know if there's any way I can help.

   A.

On Mon, Oct 28, 2013 at 1:57 PM, Lucien leGrey <lucienlegrey at gmail.com>wrote:

> Dear friends,
>
> Here is the Wikimedia España (Spain, ES) Report of Activities for the
> months of July, August and September 2013. It is also avaliable, as all the
> precedent, in Meta:
>
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters/Reports/Wikimedia_Espa%C3%B1a/2013-07-09
> <
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters/Reports/Wikimedia_Espa%C3%B1a
> >
>
> Best regards,
>
> --
> Jorge A. Sierra
> Presidente
> Wikimedia España
> http://www.wikimedia.org.es
>
> July
>
>    - 4.07.2013: Meeting with María Calzada, profesor of UJI. Evaluation of
>    the 3rd year of using Wikipedia in a subject of Translation degree.
>    - 8-31.07.2013: Courses on "Wikis in education: an introduction" in
>    Universidad de Cádiz (4 sessions). It includes a lesson on "Wikipedia
>    edition" (Free resources updated for the course: slides and
> exercises<
> https://github.com/DrPantera/wikis4education/tree/master/uca-2012_07>
>    ).
>    - 11.07.2013: Presentation of a paper about UCAC2/wikiArS
> project<https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:UCAC2>in "X
> Jornadas Internacionales de Innovación Universitaria" conference
>    about educational innovation in Madrid.
> Proceedings<
> http://www.uem.es/myfiles/pageposts/jiu/jiu2013/pdf/x_jiiu_2013.pdf?#page=917
> >(pages
> 917-924)
>    - 15.07.2013: Meeting with Fundació Isonomia to explain the gender gap
>    in Wikimedia, show activities done by other chapters and talk about
> doing
>    activities next year.
>    - 19.07.2013: Collaboration in newspaper article about Wikipedia
>    conflicts for El Confidencial Opus Dei y Athletic de Bilbao, entre los
>    artículos más controvertidos de
> Wikipedia<
> http://www.elconfidencial.com/tecnologia/2013-07-19/opus-dei-y-athletic-de-bilbao-entre-los-articulos-mas-controvertidos-de-wikipedia_10926/
> >
>    - 27.07.2013: Photographic coverage of music festival *Músicos en la
>    naturaleza 2013*. Pictures of Deep Purple, Loquillo and Bebe.
> [1]<
> https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:M%C3%BAsicos_en_la_naturaleza_2013_-_Supported_by_Wikimedia_Espa%C3%B1a
> >
>
>  August
>
>    - 08-11.08.2013: Participation of 7 members of the chapter in Wikimania
>    with intensive exchange with members of other chapters, along with an
>    extensive summary of everything that happened there in order to keep all
>    chapters members informed.
>    - 09-10.08.2013: Co-organisation of a photowikimeetup on-site in Hong
>    Kong<
> http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Photowikimeetup_in_Hong_Kong_during_Wikimania_2013
> >by
> "Poco a poco" (WMES member) to take pictures of the city, as well as
> of
>    monuments for WLM13.
>    - 11.08.2013: Attendance to the Iberocoop meeting on-site in Hong Kong.
>    - 11.08.2013: Talk by David Gómez about wikiArS in
> Edu-III<
> http://wikimania2013.wikimedia.org/wiki/Submissions/wikiArS,_involving_art_and_design_schools
> >(Wikimania)
>    - 11.08.2013: Interview to Jorge Sierra, president of Wikimedia España,
>    for El Confidencial (newspaper) "Hay empresas que pagan por hablar bien
>    de ellas, pero siempre se
> detecta"<
> http://www.elconfidencial.com/tecnologia/2013-08-11/hay-empresas-que-pagan-por-hablar-bien-de-ellas-pero-siempre-se-detecta_16800/
> >
>    - 16.08.2013:
> Agreement<
> http://es.wikipedia.org/wiki/Wikiproyecto:Colaboraci%C3%B3n_con_la_UPM_sobre_art%C3%ADculos_de_F%C3%ADsica
> >between
> the departament of applied physics of the Telecommunications ETSI
>    of the Universidad Politécnica de Madrid and Wikimedia España. The first
>    agreement comprises the improvement of the 10 most visited articles
> about
>    physics in the Wikipedia in Spanish that need to be expanded or improved
>    (wording or references). Discussion is going on to expand and formalize
> the
>    collaboration.
>    - 28.08.2013: We were able to register the Internet domain
> wikimedia.esafter several years
>    - 01-30.08.2013: Organization of Wiki Loves Monuments 2013 in Spain
>    - Collaboration with Quo (magazine) in a report about conflicts in
>    Wikipedia <http://www.quo.es/tecnologia/errores-wikipedia>
>
>  September
>
>    - 09.09.2013: Meeting with Eugenio Monesma, film producer and director,
>    and owner of the largest ethnographic archive in Spain.
>    - 10.09.2013: Interview to Jorge Sierra, president of Wikimedia España,
>    for La Vanguardia (newspaper) "Mis alumnos me han entregado a veces
>    trabajos copiados de Wikipedia escritos por
> mí"<
> http://www.lavanguardia.com/internet/20130910/54380178639/entrevista-jorge-sierra-wikipedia-wikimedia-espana.html
> >
>    - 13.09.2013: Meeting with Fundació Globalis
>    - 13.09.2013: Photographic coverage of a stage of Vuelta a España 2013.
>    [2]<
> https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vuelta_a_Espa%C3%B1a_2013_-_Supported_by_Wikimedia_Espa%C3%B1a
> >
>    - 14.09.2013: Photographic coverage of the football match between
>    Atlético de Madrid and UD Almería, of the Liga (Spanish Premier League).
>    [3]<
> https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Atl%C3%A9tico_de_Madrid_vs_UD_Almer%C3%ADa_14-9-2013_-_Supported_by_Wikimedia_Espa%C3%B1a
> >
>    - 17.09.2013: Meeting with María Calzada, professor of "Traducción e
>    interpretación" to prepare the new year of Wikipedia project *Aprendices
>    de traducción con la Wikipedia*
> [4]<
> https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Proyecto_educativo/Aprendices_de_traducci%C3%B3n_con_la_Wikipedia
> >
>    - 17.09.2013: Meeting with Vila-real Town council to organize Wikimedia
>    Conference and GM of WMES in Vila-real.
>    - 17.09.2013: Radio interview in Radio Intereconomía.
>    - 18.09.2013: Participation in the *UPM: Convocatoria ETSI de
>    Telecomunicación: Edición Wikipedia 2013_14*, an event to give students
>    of the Politecnic University of Madrid a introduction to the edition in
>    Wikimedia.
>    - 24.09.2013: Press conference at Vila-real city hall about Wikimedia
>    Conference in Vila-real
>    - 24.09.2013: Radio interview in Radio Vila-real
> [5]<
> http://www.radiovila-real.es/protagonistes-del-24-de-septiembre-de-2013/>
>    - 24.09.2013: Radio interview in Onda Cero
>    - 27.09.2013: Workshop about Wikimedia projects in Vila-real
>    - 28.09.2013: Photo hunting in Vila-real
>    - 28.09.2013: Wikimedia and education Conference in Vila-real, with two
>    talks and one debate, in Vila-real
>    - 29.09.2013: III General Assembly of WMES in Vila-real
>    - 30.09.2013: Finishing upload campaign for WLM 2013.
>    - During the month; wikiArS online work. David Gómez. Adaptation of
>    UploadWizard for wikiArS using Campaign:
> Campaign:wikiArS<http://commons.wikimedia.org/wiki/Campaign:wikiArS>,
>    creation of mechanisms to create
> assignments<
> http://wiki.wikimedia.org.es/priv/index.php?title=Outreach:WikiArS/assignments&action=edit&redlink=1
> >,
>    and other improvements of templates, categories and documentation in
>    Commons, and Outreach.
>
>
>
>
> --
> + Lucien
> ------------------------------------------------------------
> ¡Participa en Wikimedia España!: http://www.wikimedia.org.es/
> _______________________________________________
> Wikimedia-l mailing list
> Wikimedia-l at lists.wikimedia.org
> Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l,
> <mailto:wikimedia-l-request at lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe>

-- 
    Asaf Bartov
    Wikimedia Foundation <http://www.wikimediafoundation.org>

Imagine a world in which every single human being can freely share in the
sum of all knowledge. Help us make it a reality!
https://donate.wikimedia.org