[WikiJA-l] 日本語版ウィキバーシティの立ち上げについて( Aphaia さんへのご回答)

名子 康雄 nako_yas2 @ yahoo.co.jp
2007年 4月 12日 (木) 10:38:36 UTC


頑張って!
   
  手伝いが必要なら話してください。
  2007.04.12
  nako_yas2 @ yahoo.co.jp
  nako_yas2

Takuya Kamagai <juri-takuya @ mse.biglobe.ne.jp> wrote:
  Aphaiaさんへ

英語版ウィキバーシティ・ベータ(http://beta.wikiversity.org/wiki/Main_Page)
には、次のように書かれていました。

If you want to set up a new Wikiversity, you must have ten active 
participants
who are willing to work on that language project.
When you have this number you can request (at meta)
for a new language domain to be set up.

日本語訳:もし、新しいウィキバーシティを立ち上げたければ、その言語のプロジェクトに取り組む気がある
10人のアクティヴな参加者がいなければなりません。
この人数になると、立ち上げるための新しい言語のドメインを(メタで)リクエストすることができます。
(以上、日本語版ウィキバーシティ・ベータより抜粋)

確かに、Aphaiaさんのご指摘どおり、メタウィキには10という数字は明記されていませんでした。
もしかすると、ウィキバーシティ独自の基準なのかもしれません。
その点を詳しくご存じの方は、ご意見をお願いします。

追伸:Wikimedia Incubatorの存在は知りませんでした。
教えていただき、ありがとうございます。

---------------------------------------------------------------------------
Genppy

私へのご意見やご質問は、ウィキペディア日本語版のメーリングリストまでお願いします。

ウィキペディア日本語版メーリングリスト:wikija-l @ lists.wikimedia.org
---------------------------------------------------------------------------
----- Original Message ----- 
From: "Aphaia" 
To: "Takuya Kamagai" ; "Mailinglist of 
Japanese Wikipedia" 
Sent: Wednesday, April 11, 2007 11:36 PM
Subject: Re: [WikiJA-l] 日本語版ウィキバーシティの立ち上げについて


> Aphaiaです。こんにちは。
>
> On 4/11/07, Takuya Kamagai wrote:
>> 日本語版ウィキペディアには関係ないのですが、ぜひ皆さんのお力が必要と思い、メールさせていただきました。
>>
>> 現在、メタウィキでは、日本語版ウィキバーシティの立ち上げに携わっていただける参加者の方を募集しています。
>>
>> 新しい言語版を立ち上げる際は、10人以上の賛同者の方がいなくてはいけないのですが、
>
> このことですが、10人という数字はどこから出てきたのでしょうか?
> 新言語版作成の方針には
> === Discussion ===
> Users are encouraged to discuss whether it is a good idea to open the
> new language. However, this is not a vote. The project will be
> assessed on its linguistic merits and chances of flourishing. Even if
> there is strong support, the proposal may be denied if there are
> strong arguments against its creation and insufficiently strong
> arguments in support as judged by the language subcommittee.
>
> とあって
> *投票ではない
> *特に数の明記がない
> ので、奇異に思いました。
> ほかに参照されている資料がありましたら、お教え頂ければ幸いです。
> 個人的には、日本語くらい話者人口の多い言語の新プロジェクトは、メタのページで必要性の議論を展開するより、Incubator wiki
> 等テストウィキを立ち上げて実際どのようになるのかを示すほうが承認により近づくのではないかと思います。
>
> ご健闘をお祈りしますとともに、ご教示お待ちしております。
>
> -- 
> KIZU Naoko
> Wikiquote: http://wikiquote.org
> * habent enim emolumentum in labore suo *
>
> 

 

 
---------------------------------
Protect Your PC Now ! -  0 yen Security Campaign


WikiJA-l メーリングリストの案内