[WikiFR-l] Projet Chronologie
Athymik
athymik at ifrance.com
Sam 25 Jan 20:17:46 UTC 2003
Le sam 25/01/2003 à 19:10, Gissehel a écrit :
>couic<
> Mon point de vu :
>
> * D'après les sources qui différencient -45 de 45 av. J.-C. (qui
> considèrent qu'il s'agit de deux années différentes) -45 est
> une notation astronomique. Elle s'oppose a la notation
> "45 av. J.-C." qui serait une notion plus utilisé par les
> historiens. La "flèche du temps" est définitivement quelque
> chose lié à l'histoire et non à l'astronomie.
>
> * -45 est completement ambigüe. Là où la(une?) norme veut qu'elle
> corresponde à l'année 46 av. J.-C., l'usage la fait souvent
> correspondre à l'année 45 av. J.-C. . Quelle convention choisir sur
> le wikipédia si on garde [[-45]] comme nom de lien ?
Je pense qu'il faudrait correspondre à l'usage à des normes, qui bien
que logiques sont trop peu appliquées.
> * Lorsque j'étais jeune et que j'allais encore à l'école, j'ai
> le souvenir de professeur d'Histoire étant complétement contre
> la notation -45, nom pas à cause d'une ambiguité quelquonque,
> mais simplement par "principe" comme quoi cette notation
> "n'existait pas" et "était fausse". Visiblement cette personne
> ne connaissait pas les détails du pourquoi du comment, et
> avait donc dû appliqué un principe sans chercher à le comprendre,
> ce qui laisserait sous-entendre que ce problème dépasse largement
> le cadre du wikipédia, et des gens ont banni suffisement intensément
> la notation -45 pour qu'il ait pu générer une "peur panique" chez ce
> professeur.
>
> * Concernant "Les années 0", ce nom me gène. Si je comprend
> parfaitement "Les années 1980" comme étant la plage
> 1980-1989, si je peux encore me douter que "Les années 10"
> correspond à la plage 10-19 (et encore, on peut confondre avec
> 1910-1919, d'ici une vingtaine d'années, on confondra surement
> avec 2010-2019), j'ai beaucoup de mal à imaginer ce que peut être
> "Les années 0". [[Années 0]] et [[Années -0]] me choque encore
> plus. Les Années 1 n'évoque pas grand chose non plus...
> Il s'agit d'un cas particulier, pourquoi ne pas avoir :
> [[Années entre l'an 9 av. J.-C. et l'an 9]] ?
> (avec lien #REDIRECT depuis [[Années 0]] et [[Années -0]] ou
> [[Années 0 av. J.-C.]] au cas-ou)
Trouver une solution prendra bcp de temps...
Qu'est-ce qui a été décidé sur les autres wikis ?
> * Concernant le problème de la difficulté d'écrire, et donc de
> faire des liens corrects sur [[5 av. J.-C.]], si on prégénere
> les pages avec ce modèle, les liens "corrompu" seront
> immédiatement visible, ce qui peut éliminer certaines
> erreurs d'inattention, pour le reste, il suffit d'être
> vigilant, si vous corrigez mes fautes d'ortographes (que je
> n'arrive pas à ne pas faire), je veux bien les "fautes
> d'années"...
>
> * Concernant les pages [[-45]], pourquoi ne pas générer
> automatiquement des pages, dans le même principe que les
> pages de d'homonimies, expliquant succitement le problème
> et proposant un lien vers soit [[46 av. J.-C.]], soit
> [[45 av. J.-C.]], plus un lien vers un article plus complet
> sur le problème.
Excellente solution ! Je suis entièrement pour.
> * Enfin, dernière question, [[Années -20]] ou
> [[Années 20 av. J.-C.]], dans le cas où toutes les autres notions
> (années, sciècle, millénaire) sont en terme de " av. J.-C.",
> il me semble clair que [[Années 20 av. J.-C.]] est le meilleur
> choix.
>
> Dans tous les cas, quelque soit la solution retenue, je suis
> prêt à maintenir la version perl de Wikidate que j'avais ecrite
> "pour voir" ce que cela donnait, en fonction de la solution
> retenue.
Une version Perl de WikiDate ? Dans quel but ?
> --[[Utilisateur:AGiss]]
En ce qui concerne ChronoBot, je m'y remettrai début Février pour
pouvoir générer les pages comme prévu...
Au fait, j'ai vu que certains articles-années ont été postés (par un
script ?)... Quelqu'un pourrait-il m'en dire un peu plus ?
Athymik
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe non texte a été nettoyée...
Nom: non disponible
Type: application/pgp-signature
Taille: 241 octets
Desc: non disponible
Url: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikifr-l/attachments/20030125/3d7c0c4f/attachment.pgp
Plus d'informations sur la liste de diffusion WikiFR-l