[Wikide-l] Vollkommen offtopic - aber nett
anneke.wolf at gmx.de
anneke.wolf at gmx.de
Di Apr 14 11:30:46 UTC 2009
Soooooooooooooo alt, das Ding ist bei uns schon letzte Woche durchgegangen...
LG
Anneke
-------- Original-Nachricht --------
> Datum: Tue, 14 Apr 2009 11:21:14 +0200
> Von: "Achim Raschka" <achim_raschka at gmx.de>
> An: wikide-l at lists.wikimedia.org
> Betreff: [Wikide-l] Vollkommen offtopic - aber nett
> Moin,
>
> zur allgemeinen Erheiterung mal eine kleine Geschichte, die mir mein Admin
> gerade zukommen liess:
>
> COMPUTER - "Er" oder "Sie" ???
>
> Ein Spanischlehrer erklärte seiner Klasse, dass im Spanischen, anders
> als im Englischen, die Nomen entweder männlich oder weiblich sind.
> "House" zum Beispiel, ist weiblich: "la casa", "Bleistift" wiederum, ist
> männlich: "el lapiz."
>
> Ein Student fragte: "Welchen Genus hat Computer?"
>
> Anstatt einer Antwort teilte der Lehrer die Klasse in zwei Gruppen,
> Frauen und Männer, und beauftragte sie, selber zu überlegen,
> ob "computer" männlich oder weiblich sei. Jede Gruppe sollte dazu vier
> Gründe nennen, die ihre Ansicht unterstützte.
>
> Die Männergruppe entschied, "computer" sollte definitiv weiblichen
> Geschlechts sein ("la computadora"), weil:
> 1. Niemand außer dem "Erfinder" versteht die innere Logik.
> 2. Die ursprüngliche Sprache, die Computer benutzen, um sich mit anderen
> Computern zu verständigen, ist für niemanden sonst zu verstehen.
> 3. Auch die klitzekleinsten Fehler werden im Langzeitgedächtnis
> gespeichert und für späteren "Gebrauch" aufgehoben.
> 4. Sobald du dich zu einer /m Computer "bekannt" hast, stellst du fest,
> dass du mindestens die Hälfte deines Gehalts für Zubehör ausgeben
> musst.
>
> Die Frauengruppe dagegen entschied, dass Computer männlich sein sollte
> ("el computador"), weil:
> 1. Um überhaupt irgendetwas damit zu machen, muss man den Computer
> "anmachen".
> 2. Sie haben eine Menge "auf dem Kasten", aber können trotzdem nicht
> selber denken.
> 3. Sie sollen dir eigentlich bei der Lösung von Problemen helfen, aber
> die Hälfte der Zeit SIND sie das Problem.
> 4. Sobald du dich für einen entschieden hast, musst du feststellen, dass
> du, wenn du nur etwas länger gewartet hättest, ein besseres Modell
> hättest bekommen können.
> Die Frauen gewannen!!
> Und deshalb heißt es auch bei uns "der Computer" ...
>
> Gruß,
> Achim
> --
> Neu: GMX FreeDSL Komplettanschluss mit DSL 6.000 Flatrate +
> Telefonanschluss für nur 17,95 Euro/mtl.!*
> http://dslspecial.gmx.de/freedsl-surfflat/?ac=OM.AD.PD003K11308T4569a
>
> _______________________________________________
> WikiDE-l mailing list
> WikiDE-l at lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikide-l
--
Psssst! Schon vom neuen GMX MultiMessenger gehört? Der kann`s mit allen: http://www.gmx.net/de/go/multimessenger01