[Wikide-l] MediaWiki - Anrede Du oder Sie?
elvis at chan.de
elvis at chan.de
Do Jul 12 11:11:19 UTC 2007
Quoting Daniel Arnold <arnomane at gmx.de>:
> Aber mal den etwas abseitigen Gedanken weitersponnen. Wie machen das die
> Japaner in der ja.wikipedia? Die haben ja noch mehr Höflichkeitsformen als
> wir.
nicht zu vergessen, dass da noch beachtet werden muss, ob das wiki
männlich oder weiblich ist, da sonst andere worte verwendet werden
müssen.
du/sie im deutschsprachigen wikis:
"höflich/zurückhaltend" und "freundschaftlich"
also nicht flapsig schreiben und "du" verwenden.
wie man mit nem neuen kollegen umgehen sollte, bei dem man noch nicht
weis, ob er in 3 wochen vielleicht der neue chef von einem ist ;)