[Wikide-l] Re: schweizer Wikipedia

[Ilja Lorek]

Lieber Arne,

könnten wir jetzt so verbleiben:

Die Domain: www.wikipedia.ch führt zuerst ganz einfach ohne Umschweife auf
de.wikipedia.org und ''später'' (in Ruhe und nach Absprache mit allen
Interessierten!) wäre ich gerne bereit eine richtige eigene sinnvolle
Wikipedia.CH-Einstiegs-Site mit einer (kurzen) mehrsprachigen Erklärung zur
Wikipedia allgemein, der mehrsprachigen Schweiz und mit den sinnvollen Links
zu fr.wikipedia.org, de.wikipedia.org, it.wikipedia.org und
en.wikipedia.org - sowie einem "Aufruf" ("Habe Muh!" - ach nein - "Habe
Mut!" ;-)  ) für eine rätoromanische und eine (oder mehrere)
schweizerdeutsche(n) Wikipedia (DAS eine zentrale Schweizerdeutsch gibt's ja
bekanntlich  nicht!), das könnten irgendeinmal ganz eigenständige Projekte
für Schulen und Heimatpflege werden, es sollte aber alles gut überlegt,
geplant und ausgeführt werden.

Aber für das D-A-CH und für alle deutschsprachigen oder deutschsprechenden
Menschen in der Welt sollte es hauptsächlich  DIE eine - vielfälltige -
de.wikipedia.org geben. Wir sollten unsere Kräfte bündeln und nicht
verstreuen. Wir sind ja auch nach 3 jahren immer noch ganz am Anfang,
vergessen wir es nie!

Vielleicht sehen es andere Generationen einmal anders, in 5, 10 oder in 100
Jahren kann man es auch ganz anders machen. Die Sprachpflege und
Enzyklopädie gehören irgendwie schon zusammen, sie sollten miteinander
jedoch nicht ausgespielt werden.

Wie ist es eigentlich - so ganz nebenbei - mit www.wikipedia.at ?

Zustimmung noch zum diesbezüglichen Votum von Kat, dem möchte ich mich in
dieser Diskussion noch anschliessen.


----- Original Message ----- 
From: "Arne Klempert" <wikipedia at klempert.de>
To: "Mailingliste der deutschsprachigen Wikipedia" <wikide-l at Wikipedia.org>
Sent: Wednesday, June 09, 2004 6:57 PM
Subject: Re: [Wikide-l] Re: schweizer Wikipedia


> On Wednesday, June 09, 2004 5:50 PM
> Michael Bimmler <mbimmler at bluemail.ch> wrote:
>
> > Du hast mich falsch verstanden, ich meinte: Weshalb heisst die
> > deutschsprachige Wikipedia www.wikipedia.de (oder von mir aus
> > de.wikipedia.org) und nicht www.wikipedia.ch (bzw. ch.wikipedia.org).
> > Wie gesagt ziemlich provokativ
> > und es werden mich nun garantiert einige in ihrem Nationalstolz
> > verletzten Deutschen darauf hinweisen, dass Deutschland wichtiger,
> > grösser^, bekannter etc. als die Schweiz ist. Aber trotzdem frag ich
> > mal Gruss Michael
>
> Ich fürchte, Du hast da auch das eine oder andere falsch verstanden: Das
> "de" vor "wikipedia.org" steht nicht für Deutschland, sondern ist der
> offizielle ISO-Code für die *deutsche Sprache*.
>
> Dass es die Domain wikipedia.de (dieses "de" steht für das Land) gibt,
> ist einzig darauf zurückzuführen, dass viele deutsche Benutzer an diese
> Topleveldomain gewöhnt sind und erfahrungsgemäß nennenswerte
> Bevölkerungsteile nichts mit relativ exotischen TLDs wie "org" anfangen
> können - von Hostnamen, die nicht mit "www" beginnen, ganz zu schweigen.
>
> Dass es die Domain wikipedia.ch gibt, ist hingegen darauf
> zurückzuführen, dass sie jemand konnektiert hat, um darunter einen
> Mirror der deutschprachigen Wikipedia zu betreiben. Nach einer
> entsprechenden Mitteilung war er bereit, sie an den Inhaber der
> "Wikipedia"-Namensrechte, also an die Wikimedia Foundation, abzutreten.
>
> Nachdem wir das nun hoffentlich geklärt hätten:
> Wer macht eine zum aktuellen Wikipedia-Design passende Einstiegsseite
> für wikipedia.ch (mit Links auf die Wikipedias in den in der Schweiz
> üblichen Sprachen/Dialekten)? Denn solange es eine solche Seite nicht
> gibt, sehe ich mich außer Stande, die Domain wikipedia.ch in Betrieb zu
> nehmen.
>
>
> Viele Grüße
> Arne
> --
> http://klempert.de :: http://phpbar.de :: http://opengeodb.de
>
>
> _______________________________________________
> WikiDE-l mailing list
> WikiDE-l at Wikipedia.org
> http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikide-l
>
>