[Foundation-l] Video and subtitles

Brian Brian.Mingus at colorado.edu
Mon Jun 29 17:36:14 UTC 2009


On Sun, Jun 28, 2009 at 7:39 AM, Gerard Meijssen
<gerard.meijssen at gmail.com>wrote:

> Hoi,
> I am at the moment at a book sprint about Open Translation Tools. One of
> the
> topics in the books is how to deal with video. Subtitling and dubbing are
> the two obvious techniques to make video relevant for multiple languages.
> Kaltura was mentioned and, Kaltura has combined its platform with SubPLY
> for
> its subtitling. As I understand it at this moment, SubPLY is proprietary.
> Does this mean that we do not have a way to subtitle the videos that we
> hope
> to host in the near future.
> Thanks,
>     GerardM
> _______________________________________________
> foundation-l mailing list
> foundation-l at lists.wikimedia.org
> Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l

More information about the foundation-l mailing list