[Foundation-l] Signal languages Wikimedia projects

Gerard Meijssen gerard.meijssen at gmail.com
Sat Nov 22 22:28:02 UTC 2008


Hoi,
The proposal is for ASL to be written in SignWriting. This has the added
benefit that whatever is actually written can also be edited in our wiki
style. The problem with video  is that you cannot change it and consequently
it is not really Wiki.

Steve Slevinsky is working on an extension that will allow for the writing
of any sign languages using SignWriting. I understand that he is even
cosidering another skin.. This will allow for much of the user interface to
be localised.
Thanks,
       GerardM

2008/11/22 Bence Damokos <bdamokos at gmail.com>

> Just thinking aloud: Until separate projects are implemented for the sign
> languages, maybe projects on existing Wikipedias similar to the Spoken
> Wikiproject create videos of the different articles on Wikipedia or the
> different words on Wiktionary. As I understand the upload limit of videos
> has been raised recently, so even the bit longer articles could be signed.
> Best regards,
> Bence Damokos
>
> On Sat, Nov 22, 2008 at 11:14 PM, Marcus Buck <me at marcusbuck.org> wrote:
>
> > Casey Brown hett schreven:
> > > It's great that we have people to do this, but it's currently not
> > > *technically* possible to do it.  Until a technical solution becomes
> > > available and is enabled on Wikimedia sites, we can't do this.
> > There is an extension:
> > <http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SignWriting_MediaWiki_Plugin>
> >
> > Marcus Buck
> >
> > _______________________________________________
> > foundation-l mailing list
> > foundation-l at lists.wikimedia.org
> > Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l
> >
> _______________________________________________
> foundation-l mailing list
> foundation-l at lists.wikimedia.org
> Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l
>


More information about the foundation-l mailing list