[Foundation-l] Redémarrage du Wikiquote Francophone / French Wikiquote Relaunch

[Jean-Baptiste Soufron]

Bonjour,

Après avoir expertisé l'état des données contenues dans le site  
fr.wikiquote, la fondation Wikimedia considère que le matériel  
hébergé dans la base
du site fr.wikiquote ne présente pas les garanties minimales de  
sûreté juridique nécessaires à la
pérennité du projet. Le site va donc être entièrement repris pour  
être effacé et relancé. Une politique
plus exigeante de traçabilité des citations mises en ligne sera  
instaurée sur la version II de
fr.wikiquote. Cette décision a été prise dans l'intérêt de l'ensemble  
des projets mis en oeuvre par la
fondation Wikimedia.

--English Translation --

Hello,

After analyzing the data contained in the fr.wikiquote site, the  
Wikimedia Foundation has determined that the material stored in the  
fr.wikiquote database does not provide the basic assurance of legal  
soundness necessary to the permanence of the project. Therefore, the  
site will be entirely taken down to be erased and relaunched. A  
policy requiring greater traceability of quotations will be put in  
place on fr.wikiquote version II. This action has been taken for the  
benefit of all Wikimedia Foundation projects.
Translations can be made into other languages after the announcement  
for the benefit of Wikiquotes in other languages that may be  
interested. Any such translations should if possible work from the  
original French text, this is a French announcement.

----

Jean-Baptiste Soufron
wikimedia foundation
chief legal officer