Arquillos, Diana, 13/10/2014 21:36:
Since, the dump from August we updated the content and since then, our pages doesn't render properly.
What dump were you using before that?
Seems that it doesn't render properly the modules/templates contains in double bracelets {{}} but not always.
Soft redirects and some Infobox types are not getting displayed properly.
Since then, we updated the software to 1.23.3 and the extensions and we added more of them, but still no luck.
Do you have Scribunto installed and configured properly? I can't see any MediaWiki page on the URL you linked, so I can't tell myself.
Nemo