Translations into several languages are now available for the October 2011 "Wikimedia Highlights" - combining some of the most relevant information from the Wikimedia Foundation Report and the Wikimedia engineering report for October 2011 with a selection of other important events from the Wikimedia movement. Help is welcome in spreading the translated versions among the project communities for these languages.
Many thanks to all translators!
Suggestions for notable items to cover in the short movement news part of the upcoming Highlights issue are welcome until the beginning of December, see https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights .
Regards, Tilman
--
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_October_2011/de Höhepunkte aus dem Monatsbericht und dem technischen Bericht der Wikimedia Foundation für Oktober 2011, samt einer Auswahl anderer wichtiger Ereignisse aus dem Wikimedia-Universum
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_October_2011/es Destacados del informe de la Fondación Wikimedia y el informe de ingeniería por octubre de 2011, con una selección de otros eventos importantes del movimiento Wikimedia
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_October_2011/fi Kohokohdat Wikimedia Foundationin raportista ja Wikimedian ohjelmistotuotantoraportista lokakuussa 2011 sekä kuukauden muut tärkeät tapahtumut Wikimedia-liikkeessä
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_October_2011/fr Éclairages sur le rapport de la Fondation Wikimedia et le rapport d’ingénierie Wikimedia pour octobre 2011, avec une sélection d’autres évènements importants du mouvement Wikimedia.
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_October_2011/it Approfondimenti dal rapporto Wikimedia Foundation e dal rapporto ingegneristico Wikimedia di ottobre 2011, con una selezione di altri eventi importanti dai movimenti di Wikimedia
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_October_2011/ja 2011年10月のウィキメディア財団報告書及びウィキメディア技術報告の抄録ほかウィキメディア活動の重要行事について
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_October_2011/nl Hoogtepunten uit de Wikimedia Foundationrapportage en de Wikimedia technische rapportage voor oktober 2011, aangevuld met een selectie van andere belangrijke gebeurtenissen binnen de Wikimediabeweging.
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_October_2011/vi Những điểm nổi bật từ Bản báo cáo Wikimedia Foundation và phản hồi kỹ thuật Wikimedia vào tháng 10 năm 2011, bao gồm các sự kiện quan trọng khác của phong trào Wikimedia