مرحبًا. إننا نتواصل معك لأنك قد قمت بالتسجيل مسبقًا لكي تكون على قائمة المشاركين في البحث https://design.wikimedia.org/strategy/participate.html الخاصة بنا. إننا نقوم بإجراء بحث المستخدم مع مستخدمي ويكيبيديا العربية والإسبانية. في حال كنت ترغب في المشاركة في دراسة بحثية مدفوعة الأجر، فالرجاء إرسال هذا الاستطلاع القصير https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_4PicQx7dDuIkzB4. إن الاستطلاع يقوم بطرح أسئلة بشأن أجهزتك وعادات البحث على الإنترنت، بجانب معلومات الاتصال الخاصة بك. إذا كنت مؤهلاً للدراسة البحثية وفقًا لإجاباتك على الاستطلاع، فإننا سنتواصل معك عبر البريد الإلكتروني من أجل تحديد موعد مقابلة.إذا أمكن ، يرجى إحالة صديق لهذه الدراسة. شكرًا لك!

Hello. We are contacting you because you have previously signed up to be on our research participant list https://design.wikimedia.org/strategy/participate.html. We are conducting user research with users of Arabic and Spanish Wikipedia. If you would like to participate in a paid research study, please submit this short survey https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_4PicQx7dDuIkzB4. The survey asks questions about your devices and internet searching habits, as well as your contact information. If you qualify for the research study based on your responses to the survey, we will contact you by email to schedule an interview. If possible, please refer a friend to this study. Thank you!