안녕하세요, 위키미디어 공용에서 활동하는 Kwj2772입니다. 위키미디어 공용에서 Featured pictures의 번역어에 대해 제안을 올렸습니다.[1] 예전에는 위키백과의 알찬 글에서 글만 그림으로 바꿔서 "알찬 그림"이라고 한 경우가 많았지만, 그림에 "알찬"이라는 표현을 쓰는 건 부적합하다는 생각이 들었다는 건 사실입니다. 그래서 "특색있는 그림"으로 번역어를 바꾸어 보는 것을 제안합니다. 더 좋은 아이디어가 있다면 위키미디어 공용 사랑방에 의견을 남겨주시면 고맙겠습니다. 위키미디어 공용에서 주로 활동하는 사용자가 극히 소수라 여기에 이메일을 남깁니다.
[1] - http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:%EC%82%AC%EB%9E%91%EB%B0%A9#Featur...