- english version see below.

Vielen Dank für Ihre Nachricht.

Leider bin ich von Montag, den 10. bis Sonntag, den 16.10.05 auf dem Linux-Kongress in Hamburg und somit nicht zu erreichen. Ich melde mich gerne nach meiner Rückkehr bei Ihnen.

In dringenden Fällen erreichen Sie mich unter +49 170 7740589.

Mit freundlichen Grüssen, Manuel Schneider

--- - deutsche Version s. oben

Thank you for your message.

Unfortunately I am at the Linux-Kongress at Hamburg at the time from Monday, 10th to Sunday, 16th October 05 and therefor not available. I will contact you after my recurrence.

In urgent cases you can reach me at +49 170 7740589.

Sincerely, Manuel Schneider