Proposed social media for International Francophone Contribution Month

List overview All Threads
Download

newer

older

Proposed social media for Nobel...

Proposed social media for cilip...

Michael Guss

8 Oct 2014 8 Oct '14

11:54 p.m.

*Hi all,* *Here is the proposed SM for today's blog post regarding International Francophone Contribution month* *Blog post:* https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… *SM Calendar:* https://meta.wikimedia.org/wiki/Social_media/Calendar#October_8 *International Francophone Contribution Month* - t: October is International Francophone Contribution Month with Wikipedia training workshops to be held in 20+ cities: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… - t: Bonjour! October is International Francophone Contribution Month with events organized across the Francophonie: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… - t: Are you a French speaker? Love editing? Rejoice! October is International Francophone Contribution month: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… - F/G: October is International Francophone Contribution Month with Wikipedia training workshops to be held in over 20 cities across the Francophonie. Organized by WikiFranca, the annual event seeks to encourage activities in French Wikimedia projects: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… - F/G: Bonjour! October is International Francophone Contribution Month with events organized across the Francophonie: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… -- Michael Guss Research Analyst Wikimediafoundation.org mguss(a)wikimedia.org

Attachments:

attachment.htm (text/html — 4.8 KB)

Show replies by date

Tilman Bayer

9 Oct 9 Oct

4:44 a.m.

New subject: Proposed social media for International Francophone Contribution Month

On Wed, Oct 8, 2014 at 4:54 PM, Michael Guss <mguss(a)wikimedia.org> wrote:

...

Hi all, Here is the proposed SM for today's blog post regarding International Francophone Contribution month Blog post: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… SM Calendar: https://meta.wikimedia.org/wiki/Social_media/Calendar#October_8 International Francophone Contribution Month t: October is International Francophone Contribution Month with Wikipedia training workshops to be held in 20+ cities: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… t: Bonjour! October is International Francophone Contribution Month with events organized across the Francophonie: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

This one LGTM.

...

t: Are you a French speaker? Love editing? Rejoice! October is International Francophone Contribution month: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… F/G: October is International Francophone Contribution Month with Wikipedia training workshops to be held in over 20 cities across the Francophonie. Organized by WikiFranca, the annual event seeks to encourage activities in French Wikimedia projects: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

This one LGTM.

...

F/G: Bonjour! October is International Francophone Contribution Month with events organized across the Francophonie: https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

-- Tilman Bayer Senior Operations Analyst (Movement Communications) Wikimedia Foundation IRC (Freenode): HaeB

Michael Guss

8:05 p.m.

New subject: Proposed social media for International Francophone Contribution Month

Here's the proposed French version. Thanks for the review! F/G: Le mois d'octobre est le mois international de la contribution francophone avec des ateliers d'entrainement de Wikipedia tenus dans plus de 20 villes à travers la Francophonie. Cet événement annuel, organisé par WikiFranca, encourage les contributions aux projets de Wikimedia francophone: https://blog.wikimedia.org/fr/2014/10/08/mois-international-de-la-contribut… On Wed, Oct 8, 2014 at 9:44 PM, Tilman Bayer <tbayer(a)wikimedia.org> wrote:

...

On Wed, Oct 8, 2014 at 4:54 PM, Michael Guss <mguss(a)wikimedia.org> wrote:

Hi all, Here is the proposed SM for today's blog post regarding International Francophone Contribution month Blog post:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

SM Calendar: https://meta.wikimedia.org/wiki/Social_media/Calendar#October_8 International Francophone Contribution Month t: October is International Francophone Contribution Month with Wikipedia training workshops to be held in 20+ cities:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

t: Bonjour! October is International Francophone Contribution Month with events organized across the Francophonie:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… This one LGTM.

t: Are you a French speaker? Love editing? Rejoice! October is

International

Francophone Contribution month:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

F/G: October is International Francophone Contribution Month with

Wikipedia

training workshops to be held in over 20 cities across the Francophonie. Organized by WikiFranca, the annual event seeks to encourage activities

French Wikimedia projects:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

This one LGTM.

F/G: Bonjour! October is International Francophone Contribution Month

with > events organized across the Francophonie:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

-- Tilman Bayer Senior Operations Analyst (Movement Communications) Wikimedia Foundation IRC (Freenode): HaeB _______________________________________________ Social-media mailing list Social-media(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media

-- Michael Guss Research Analyst Wikimediafoundation.org mguss(a)wikimedia.org

Michael Guss

8:26 p.m.

New subject: Proposed social media for International Francophone Contribution Month

Here's the proposed tweet in French: t: Bonjour! Le mois d'octobre est le mois international de la contribution francophone: https://blog.wikimedia.org/fr/2014/10/08/mois-international-de-la-contribut… On Thu, Oct 9, 2014 at 1:05 PM, Michael Guss <mguss(a)wikimedia.org> wrote:

...

On Wed, Oct 8, 2014 at 4:54 PM, Michael Guss <mguss(a)wikimedia.org> wrote:

Hi all, Here is the proposed SM for today's blog post regarding International Francophone Contribution month Blog post:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

SM Calendar: https://meta.wikimedia.org/wiki/Social_media/Calendar#October_8 International Francophone Contribution Month t: October is International Francophone Contribution Month with

Wikipedia

training workshops to be held in 20+ cities:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

t: Bonjour! October is International Francophone Contribution Month with events organized across the Francophonie:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio… This one LGTM.

t: Are you a French speaker? Love editing? Rejoice! October is

International

Francophone Contribution month:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

F/G: October is International Francophone Contribution Month with

Wikipedia

training workshops to be held in over 20 cities across the Francophonie. Organized by WikiFranca, the annual event seeks to encourage activities

French Wikimedia projects:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

This one LGTM.

F/G: Bonjour! October is International Francophone Contribution Month

with > events organized across the Francophonie:

https://blog.wikimedia.org/2014/10/08/international-francophone-contributio…

-- Michael Guss Research Analyst Wikimediafoundation.org mguss(a)wikimedia.org

Guillaume Paumier

10 Oct 10 Oct

4:53 a.m.

New subject: Proposed social media for International Francophone Contribution Month

Hello, On Thu, Oct 9, 2014 at 10:05 PM, Michael Guss <mguss(a)wikimedia.org> wrote:

...

Looks good! Minor tweaks: Le mois d'octobre est le mois international de la contribution francophone, avec des ateliers d'entraînement à Wikipedia ayant lieu dans plus de 20 villes à travers la Francophonie. Cet événement annuel, organisé par WikiFranca, encourage les contributions aux projets de Wikimedia en français. https://blog.wikimedia.org/fr/2014/10/08/mois-international-de-la-contribut… On Thu, Oct 9, 2014 at 10:26 PM, Michael Guss <mguss(a)wikimedia.org> wrote:

...

Minor nitpicking: in French typography, both the exclamation point and the colon take a space on both sides :) So that would mean: Bonjour ! Le mois d'octobre est le mois international de la contribution francophone : https://blog.wikimedia.org/fr/2014/10/08/mois-international-de-la-contribut… -- Guillaume Paumier

3508

days inactive

3510

days old

social-media@lists.wikimedia.org

Manage subscription

4 comments

3 participants

tags (0)

participants (3)

Guillaume Paumier
Michael Guss
Tilman Bayer