Following Daniel Mietchen's suggestion, I've moved the notes from the Etherpad here. If you haven't yet expressed areas of interest, I think it would be good to do so (and feel free to expand the list):
http://meta.wikimedia.org/wiki/Research_Committee/Areas_of_interest