Hiya
My thought would be that since the Quarto might be sent to non-wikipedians, preferably stick to full languages names on the left. Most people do not know our codes... Keep short en, es, it for anchor on the top as for Quarto though...
Hmmm, I like it :-)
In case Fire does not answer in the next few days (I think I saw him about everyday on irc. but this is Easter), I think people like Kate or Brion can be asked to help for the ml.
Cheers
Ant
__________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! Small Business - Try our new resources site! http://smallbusiness.yahoo.com/resources/