SVN: [11774] trunk/pywikipedia/families - Pywikipedia-svn

20 Jul 2013

http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/11774
Revision: 11774
Author:   xqt
Date:     2013-07-20 11:37:53 +0000 (Sat, 20 Jul 2013)
Log Message:
-----------
update namespace aliases
Modified Paths:
--------------
    trunk/pywikipedia/families/wikinews_family.py
    trunk/pywikipedia/families/wikiquote_family.py
    trunk/pywikipedia/families/wikisource_family.py
    trunk/pywikipedia/families/wiktionary_family.py
Modified: trunk/pywikipedia/families/wikinews_family.py
===================================================================

--- trunk/pywikipedia/families/wikinews_family.py	2013-07-20 11:34:07 UTC (rev 11773)
+++ trunk/pywikipedia/families/wikinews_family.py	2013-07-20 11:37:53 UTC (rev 11774)
@@ -25,8 +25,8 @@
         self.namespaces[2]['cs'] = [u'Redaktor', u'Redaktorka', u'Uživatel', u'Uživatelka']
         self.namespaces[3]['cs'] = [u'Diskuse s redaktorem', u'Diskuse s redaktorkou', u'Diskuse s uživatelem', u'Redaktor diskuse', u'Redaktorka diskuse', u'Uživatel diskuse', u'Uživatelka diskuse', u'Diskuse s uživatelkou']
         self.namespaces[14]['en'] = [u'Category', u'CAT']
-        self.namespaces[2]['eo'] = [u'Uzanto', u'Vikipediisto', u'Uzulo', u'Uzantino']
-        self.namespaces[3]['eo'] = [u'Uzanto-Diskuto', u'Vikipediista diskuto', u'Uzula diskuto', u'Uzanta diskuto', u'Uzantino-Diskuto']
+        self.namespaces[2]['fa'] = [u'کاربر']
+        self.namespaces[3]['fa'] = [u'بحث کاربر']
         self.namespaces[2]['fr'] = [u'Utilisateur']
         self.namespaces[3]['fr'] = [u'Discussion utilisateur', u'Discussion Utilisateur']
         self.namespaces[2]['pl'] = [u'Wikireporter', u'Wikireporterka']
@@ -34,9 +34,7 @@
         self.namespaces[2]['pt'] = [u'Utilizador', u'Usuário', u'Utilizadora']
         self.namespaces[3]['pt'] = [u'Utilizador Discussão', u'Usuário Discussão', u'Utilizadora Discussão']
         self.namespaces[10]['zh'] = [u'Template', u'模板', u'样板', u'樣板']
-        self.namespaces[12]['zh'] = [u'Help', u'帮助', u'幫助']
         self.namespaces[14]['zh'] = [u'Category', u'分类', u'分類']
-        self.namespaces[828]['zh'] = [u'模块']
# Most namespaces are inherited from family.Family.
         # Translation used on all wikis for the different namespaces.
Modified: trunk/pywikipedia/families/wikiquote_family.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/families/wikiquote_family.py	2013-07-20 11:34:07 UTC (rev 11773)
+++ trunk/pywikipedia/families/wikiquote_family.py	2013-07-20 11:37:53 UTC (rev 11774)
@@ -31,8 +31,8 @@
         self.namespaces[9]['da'] = [u'MediaWiki diskussion', u'MediaWiki-diskussion']
         self.namespaces[13]['da'] = [u'Hjælp diskussion', u'Hjælp-diskussion']
         self.namespaces[3]['de'] = [u'Benutzer Diskussion', u'BD', u'Benutzerin Diskussion']
-        self.namespaces[2]['eo'] = [u'Uzanto', u'Vikipediisto', u'Uzulo', u'Uzantino']
-        self.namespaces[3]['eo'] = [u'Uzanto-Diskuto', u'Vikipediista diskuto', u'Uzula diskuto', u'Uzanta diskuto', u'Uzantino-Diskuto']
+        self.namespaces[2]['fa'] = [u'کاربر']
+        self.namespaces[3]['fa'] = [u'بحث کاربر']
         self.namespaces[2]['fr'] = [u'Utilisateur']
         self.namespaces[3]['fr'] = [u'Discussion utilisateur', u'Discussion Utilisateur']
         self.namespaces[8]['hi'] = [u'मीडियाविकि']
@@ -43,9 +43,7 @@
         self.namespaces[3]['pt'] = [u'Utilizador Discussão', u'Usuário Discussão', u'Utilizadora Discussão']
         self.namespaces[9]['ro'] = [u'Discuție MediaWiki', u'Discuţie MediaWiki']
         self.namespaces[10]['zh'] = [u'Template', u'模板', u'样板', u'樣板']
-        self.namespaces[12]['zh'] = [u'Help', u'帮助', u'幫助']
         self.namespaces[14]['zh'] = [u'Category', u'分类', u'分類']
-        self.namespaces[828]['zh'] = [u'模块']
# Most namespaces are inherited from family.Family.
         # Translation used on all wikis for the different namespaces.
Modified: trunk/pywikipedia/families/wikisource_family.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/families/wikisource_family.py	2013-07-20 11:34:07 UTC (rev 11773)
+++ trunk/pywikipedia/families/wikisource_family.py	2013-07-20 11:37:53 UTC (rev 11774)
@@ -33,8 +33,8 @@
         self.namespaces[3]['cs'] = [u'Diskuse s uživatelem', u'Uživatel diskuse', u'Uživatelka diskuse', u'Diskuse s uživatelkou']
         self.namespaces[9]['da'] = [u'MediaWiki diskussion', u'MediaWiki-diskussion']
         self.namespaces[13]['da'] = [u'Hjælp diskussion', u'Hjælp-diskussion']
-        self.namespaces[2]['eo'] = [u'Uzanto', u'Vikipediisto', u'Uzulo', u'Uzantino']
-        self.namespaces[3]['eo'] = [u'Uzanto-Diskuto', u'Vikipediista diskuto', u'Uzula diskuto', u'Uzanta diskuto', u'Uzantino-Diskuto']
+        self.namespaces[2]['fa'] = [u'کاربر']
+        self.namespaces[3]['fa'] = [u'بحث کاربر']
         self.namespaces[2]['fr'] = [u'Utilisateur']
         self.namespaces[3]['fr'] = [u'Discussion utilisateur', u'Discussion Utilisateur']
         self.namespaces[12]['ml'] = [u'സഹായം', u'H', u'സ']
@@ -45,9 +45,7 @@
         self.namespaces[9]['ro'] = [u'Discuție MediaWiki', u'Discuţie MediaWiki']
         self.namespaces[6]['vec'] = [u'File', u'Imagine']
         self.namespaces[10]['zh'] = [u'Template', u'模板', u'样板', u'樣板']
-        self.namespaces[12]['zh'] = [u'Help', u'帮助', u'幫助']
         self.namespaces[14]['zh'] = [u'Category', u'分类', u'分類']
-        self.namespaces[828]['zh'] = [u'模块']
# Most namespaces are inherited from family.Family.
         # Translation used on all wikis for the different namespaces.
@@ -57,68 +55,68 @@
             '_default': self.namespaces[4]['_default'],
             '-': u'Wikisource',
             'ang': u'Wicifruma',
-            'ar': [u'ويكي مصدر', u'وم', u'Wikisource'],
+            'ar': u'ويكي مصدر',
             'as': u'ৱিকিউৎস',
-            'az': [u'VikiMənbə', u'Wikisource'],
-            'be': [u'Вікікрыніцы', u'ВК', u'Wikisource'],
-            'bg': [u'Уикиизточник', u'Wikisource'],
-            'bn': [u'উইকিসংকলন', u'Wikisource'],
-            'br': [u'Wikimammenn', u'Wikisource'],
-            'bs': [u'Wikizvor', u'Wikisource'],
-            'ca': [u'Viquitexts', u'Wikisource'],
-            'cs': [u'Wikizdroje', u'WS', u'WZ', u'Wikisource'],
-            'cy': [u'Wicitestun', u'Wikisource'],
+            'az': u'VikiMənbə',
+            'be': u'Вікікрыніцы',
+            'bg': u'Уикиизточник',
+            'bn': u'উইকিসংকলন',
+            'br': u'Wikimammenn',
+            'bs': u'Wikizvor',
+            'ca': u'Viquitexts',
+            'cs': u'Wikizdroje',
+            'cy': u'Wicitestun',
             'da': u'Wikisource',
-            'de': [u'Wikisource', u'WS'],
-            'el': [u'Βικιθήκη', u'Wikisource'],
-            'en': [u'Wikisource', u'WS'],
-            'eo': [u'Vikifontaro', u'Wikisource'],
+            'de': u'Wikisource',
+            'el': u'Βικιθήκη',
+            'en': u'Wikisource',
+            'eo': u'Vikifontaro',
             'es': u'Wikisource',
-            'et': [u'Vikitekstid', u'Wikisource'],
-            'fa': [u'ویکی‌نبشته', u'ون', u'Wikisource'],
-            'fi': [u'Wikiaineisto', u'Wikisource'],
-            'fo': [u'Wikiheimild', u'Wikisource'],
+            'et': u'Vikitekstid',
+            'fa': u'ویکی‌نبشته',
+            'fi': u'Wikiaineisto',
+            'fo': u'Wikiheimild',
             'fr': u'Wikisource',
             'gl': u'Wikisource',
-            'gu': [u'વિકિસ્રોત', u'Wikisource'],
-            'he': [u'ויקיטקסט', u'Wikisource'],
-            'hr': [u'Wikizvor', u'Wikisource'],
+            'gu': u'વિકિસ્રોત',
+            'he': u'ויקיטקסט',
+            'hr': u'Wikizvor',
             'ht': u'Wikisòrs',
-            'hu': [u'Wikiforrás', u'Wikisource'],
-            'hy': [u'Վիքիդարան', u'Wikisource'],
+            'hu': u'Wikiforrás',
+            'hy': u'Վիքիդարան',
             'id': u'Wikisource',
-            'is': [u'Wikiheimild', u'Wikisource'],
+            'is': u'Wikiheimild',
             'it': u'Wikisource',
             'ja': u'Wikisource',
             'kn': u'Wikisource',
-            'ko': [u'위키문헌', u'Wikisource'],
-            'la': [u'Vicifons', u'Wikisource'],
-            'li': [u'Wikibrónne', u'Wikisource'],
-            'lt': [u'Vikišaltiniai', u'Wikisource'],
+            'ko': u'위키문헌',
+            'la': u'Vicifons',
+            'li': u'Wikibrónne',
+            'lt': u'Vikišaltiniai',
             'mk': u'Wikisource',
-            'ml': [u'വിക്കിഗ്രന്ഥശാല', u'Wikisource', u'WS'],
-            'mr': [u'विकिस्रोत', u'Wikisource'],
+            'ml': u'വിക്കിഗ്രന്ഥശാല',
+            'mr': u'विकिस्रोत',
             'nb': u'Wikikilden',
             'nl': u'Wikisource',
-            'no': [u'Wikikilden', u'Wikisource'],
-            'pl': [u'Wikiźródła', u'WS', u'Wikisource'],
+            'no': u'Wikikilden',
+            'pl': u'Wikiźródła',
             'pt': u'Wikisource',
             'ro': u'Wikisource',
-            'ru': [u'Викитека', u'Wikisource'],
+            'ru': u'Викитека',
             'sa': u'Wikisource',
-            'sah': [u'Бикитиэкэ', u'Wikisource'],
+            'sah': u'Бикитиэкэ',
             'sk': u'Wikisource',
-            'sl': [u'Wikivir', u'Wikisource'],
-            'sr': [u'Викизворник', u'Wikisource'],
+            'sl': u'Wikivir',
+            'sr': u'Викизворник',
             'sv': u'Wikisource',
-            'ta': [u'விக்கிமூலம்', u'Wikisource', u'விக்கிபீடியா'],
-            'te': [u'వికీసోర్స్', u'Wikisource'],
-            'th': [u'วิกิซอร์ซ', u'Wikisource'],
-            'tr': [u'Vikikaynak', u'VikiKaynak', u'Wikisource'],
-            'uk': [u'Вікіджерела', u'ВД', u'Wikisource'],
+            'ta': u'விக்கிமூலம்',
+            'te': u'వికీసోర్స్',
+            'th': u'วิกิซอร์ซ',
+            'tr': u'Vikikaynak',
+            'uk': u'Вікіджерела',
             'vec': u'Wikisource',
             'vi': u'Wikisource',
-            'yi': [u'װיקיביבליאָטעק', u'וויקיביבליאטעק', u'Wikisource'],
+            'yi': u'װיקיביבליאָטעק',
             'zh': u'Wikisource',
             'zh-min-nan': u'Wikisource',
         }
Modified: trunk/pywikipedia/families/wiktionary_family.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/families/wiktionary_family.py	2013-07-20 11:34:07 UTC (rev 11773)
+++ trunk/pywikipedia/families/wiktionary_family.py	2013-07-20 11:37:53 UTC (rev 11774)
@@ -40,8 +40,8 @@
         self.namespaces[9]['da'] = [u'MediaWiki diskussion', u'MediaWiki-diskussion']
         self.namespaces[13]['da'] = [u'Hjælp diskussion', u'Hjælp-diskussion']
         self.namespaces[3]['de'] = [u'Benutzer Diskussion', u'BD', u'Benutzerin Diskussion']
-        self.namespaces[2]['eo'] = [u'Uzanto', u'Vikipediisto', u'Uzulo', u'Uzantino']
-        self.namespaces[3]['eo'] = [u'Uzanta diskuto', u'Vikipediista diskuto', u'Uzula diskuto', u'Uzanto-Diskuto', u'Uzantino-Diskuto']
+        self.namespaces[2]['fa'] = [u'کاربر']
+        self.namespaces[3]['fa'] = [u'بحث کاربر']
         self.namespaces[2]['fr'] = [u'Utilisateur']
         self.namespaces[3]['fr'] = [u'Discussion utilisateur', u'Discussion Utilisateur']
         self.namespaces[8]['hi'] = [u'मीडियाविकि']
@@ -51,9 +51,7 @@
         self.namespaces[9]['ro'] = [u'Discuție MediaWiki', u'Discuţie MediaWiki']
         self.namespaces[6]['vec'] = [u'File', u'Imagine']
         self.namespaces[10]['zh'] = [u'Template', u'模板', u'样板', u'樣板']
-        self.namespaces[12]['zh'] = [u'Help', u'帮助', u'幫助']
         self.namespaces[14]['zh'] = [u'Category', u'分类', u'分類']
-        self.namespaces[828]['zh'] = [u'模块']
# Most namespaces are inherited from family.Family.
         # Translation used on all wikis for the different namespaces.
@@ -221,37 +219,37 @@
             'an': u'Descusión Wiktionary',
             'ang': u'Wiktionary talk',
             'ar': u'نقاش ويكاموس',
-            'ast': [u'Uiccionariu alderique', u'Uiccionariu discusión'],
+            'ast': u'Uiccionariu alderique',
             'av': u'Обсуждение Wiktionary',
             'ay': u'Wiktionary discusión',
             'az': u'Wiktionary müzakirəsi',
             'ba': u'Wiktionary б-са фекер алышыу',
-            'be': [u'Размовы пра Wiktionary', u'Wiktionary размовы'],
+            'be': u'Размовы пра Wiktionary',
             'bg': u'Уикиречник беседа',
             'bm': u'Discussion Wiktionary',
-            'bn': [u'উইকিঅভিধান আলোচনা', u'উইকিঅভিধান আলাপ'],
-            'br': [u'Kaozeadenn Wikeriadur', u'Wiktionary talk'],
+            'bn': u'উইকিঅভিধান আলোচনা',
+            'br': u'Kaozeadenn Wikeriadur',
             'bs': u'Razgovor s Vikirječnikom',
             'ca': u'Viccionari Discussió',
             'chr': u'Wiktionary talk',
             'co': u'Wiktionary talk',
-            'cs': [u'Diskuse k Wikislovníku', u'Wiktionary diskuse', u'Wiktionary talk', u'Wikislovník diskuse'],
+            'cs': u'Diskuse k Wikislovníku',
             'csb': u'Diskùsëjô Wiktionary',
             'cy': u'Sgwrs Wiciadur',
-            'da': [u'Wiktionary diskussion', u'Wiktionary-diskussion'],
+            'da': u'Wiktionary diskussion',
             'de': u'Wiktionary Diskussion',
-            'dv': [u'ވިކިރަދީފު ޚިޔާ', u'Wiktionary talk'],
+            'dv': u'ވިކިރަދީފު ޚިޔާ',
             'dz': u'Wiktionary talk',
-            'el': [u'Συζήτηση βικιλεξικού', u'Βικιλεξικό συζήτηση'],
+            'el': u'Συζήτηση βικιλεξικού',
             'en': u'Wiktionary talk',
-            'eo': [u'Vikivortaro-Diskuto', u'Vikivortaro diskuto'],
+            'eo': u'Vikivortaro-Diskuto',
             'es': u'Wikcionario discusión',
-            'et': [u'Vikisõnastiku arutelu', u'Vikisõnastik arutelu'],
+            'et': u'Vikisõnastiku arutelu',
             'eu': u'Wiktionary eztabaida',
             'fa': u'بحث ویکی‌واژه',
             'fi': u'Keskustelu Wikisanakirjasta',
             'fj': u'Wiktionary talk',
-            'fo': [u'Wiktionary-kjak', u'Wiktionary kjak'],
+            'fo': u'Wiktionary-kjak',
             'fr': u'Discussion Wiktionnaire',
             'fy': u'Wiktionary oerlis',
             'ga': u'Plé Vicífhoclóra',
@@ -264,90 +262,90 @@
             'he': u'שיחת ויקימילון',
             'hi': u'विक्षनरी वार्ता',
             'hr': u'Razgovor Wječnik',
-            'hsb': [u'Diskusija k Wikisłownikej', u'Wiktionary diskusija'],
-            'hu': [u'Wikiszótár-vita', u'Wikiszótár vita'],
+            'hsb': u'Diskusija k Wikisłownikej',
+            'hu': u'Wikiszótár-vita',
             'hy': u'Վիքիբառարանի քննարկում',
             'ia': u'Discussion Wiktionario',
             'id': u'Pembicaraan Wiktionary',
             'ie': u'Wiktionary Discussion',
             'ik': u'Wiktionary talk',
             'io': u'Wikivortaro Debato',
-            'is': [u'Wikiorðabókarspjall', u'Wikiorðabókspjall'],
+            'is': u'Wikiorðabókarspjall',
             'it': u'Discussioni Wikizionario',
             'iu': u'Wiktionary talk',
-            'ja': [u'Wiktionary・トーク', u'Wiktionary‐ノート'],
+            'ja': u'Wiktionary・トーク',
             'jbo': u'Wiktionary talk',
             'jv': u'Dhiskusi Wiktionary',
             'ka': u'ვიქსიკონი განხილვა',
-            'kk': [u'Уикисөздік талқылауы', u'Уикисөздік talqılawı', u'Уикисөздік تالقىلاۋى'],
-            'kl': [u'Wiktionary-p oqalliffia', u'Wiktionary-diskussion', u'Wiktionaryip oqalliffia'],
-            'km': [u'ការពិភាក្សាអំពីWiktionary', u'Wiktionary ពិភាក្ស'],
+            'kk': u'Уикисөздік талқылауы',
+            'kl': u'Wiktionary-p oqalliffia',
+            'km': u'ការពិភាក្សាអំពីWiktionary',
             'kn': u'Wiktionary ಚರ್ಚೆ',
             'ko': u'위키낱말사전토론',
             'ks': u'Wiktionary بَحَژ',
-            'ku': [u'Gotûbêja Wîkîferhengê', u'Wîkîferheng gotûbêj', u'Wîkîferheng nîqaş'],
-            'kw': [u'Keskows Wiktionary', u'Cows Wiktionary', u'Kescows Wiktionary'],
+            'ku': u'Gotûbêja Wîkîferhengê',
+            'kw': u'Keskows Wiktionary',
             'ky': u'Wiktionary баарлашуу',
             'la': u'Disputatio Victionarii',
-            'lb': [u'Wiktionnaire Diskussioun', u'Wiktionary Diskussioun'],
+            'lb': u'Wiktionnaire Diskussioun',
             'li': u'Euverlèk Wiktionary',
             'ln': u'Discussion Wiktionary',
             'lo': u'ສົນທະນາກ່ຽວກັບWiktionary',
             'lt': u'Vikižodyno aptarimas',
             'lv': u'Wiktionary diskusija',
-            'mg': [u'Dinika amin'ny Wiktionary', u'Discussion Wiktionary'],
+            'mg': u'Dinika amin'ny Wiktionary',
             'mi': u'Wiktionary talk',
             'mk': u'Разговор за Wiktionary',
-            'ml': [u'വിക്കിനിഘണ്ടു സംവാദം', u'വിക്കി‌‌ നിഘണ്ടു സംവാദം'],
+            'ml': u'വിക്കിനിഘണ്ടു സംവാദം',
             'mn': u'Wiktionary-н хэлэлцүүлэг',
             'mr': u'विक्शनरी चर्चा',
-            'ms': [u'Perbincangan Wiktionary', u'Perbualan Wiktionary'],
-            'mt': [u'Diskussjoni Wikizzjunarju', u'Wikizzjunarju diskuti', u'Wikizzjunarju diskussjoni'],
+            'ms': u'Perbincangan Wiktionary',
+            'mt': u'Diskussjoni Wikizzjunarju',
             'my': u'Wiktionary talk',
             'na': u'Wiktionary talk',
-            'nah': [u'Wiktionary tēixnāmiquiliztli', u'Wikipedia Discusión'],
+            'nah': u'Wiktionary tēixnāmiquiliztli',
             'nap': [u'Wiktionary chiàcchiera', u'Discussioni Wiktionary'],
-            'nds': [u'Wiktionary Diskuschoon', u'Wiktionary Diskussion'],
+            'nds': u'Wiktionary Diskuschoon',
             'ne': u'Wiktionary वार्ता',
             'nl': u'Overleg WikiWoordenboek',
             'nn': u'Wiktionary-diskusjon',
             'no': u'Wiktionary-diskusjon',
             'oc': u'Discussion Wikiccionari',
             'om': u'Wiktionary talk',
-            'or': [u'Wiktionary ଆଲୋଚନା', u'ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଆଲୋଚନା'],
-            'pa': [u'Wiktionary ਗੱਲ-ਬਾਤ', u'Wiktionary ਚਰਚਾ'],
+            'or': u'Wiktionary ଆଲୋଚନା',
+            'pa': u'Wiktionary ਗੱਲ-ਬਾਤ',
             'pl': u'Wikidyskusja',
             'pnb': u'گل ات',
             'ps': u'د ويکيسيند خبرې اترې',
             'pt': u'Wikcionário Discussão',
             'qu': u'Wiktionary rimanakuy',
-            'ro': [u'Discuție Wikționar', u'Discuţie Wikționar'],
+            'ro': u'Discuție Wikționar',
             'roa-rup': u'Wiktionary talk',
             'ru': u'Обсуждение Викисловаря',
             'rw': u'Wiktionary talk',
-            'sa': [u'Wiktionaryसम्भाषणम्', u'Wiktionaryसंभाषणं'],
+            'sa': u'Wiktionaryसम्भाषणम्',
             'sc': u'Wiktionary discussioni',
             'scn': u'Discussioni Wikizziunariu',
             'sd': u'Wiktionary بحث',
             'sg': u'Discussion Wiktionary',
             'sh': u'Razgovor o Wiktionary',
-            'si': [u'වික්ෂනරි සාකච්ඡාව', u'Wiktionary talk'],
+            'si': u'වික්ෂනරි සාකච්ඡාව',
             'simple': u'Wiktionary talk',
-            'sk': [u'Diskusia k Wikislovníku', u'Komentár k Wikipédii'],
+            'sk': u'Diskusia k Wikislovníku',
             'sl': u'Pogovor o Wikislovarju',
             'sm': u'Wiktionary talk',
             'so': u'Wiktionary talk',
             'sq': u'Wiktionary diskutim',
-            'sr': [u'Разговор о викиречнику', u'Razgovor o Викиречник'],
+            'sr': u'Разговор о викиречнику',
             'ss': u'Wiktionary talk',
             'st': u'Wiktionary talk',
             'su': u'Obrolan Wiktionary',
-            'sv': [u'Wiktionarydiskussion', u'WT-diskussion'],
-            'sw': [u'Majadiliano ya Wiktionary', u'Wiktionary majadiliano'],
-            'ta': [u'விக்சனரி பேச்சு', u'விக்கிபீடியா பேச்சு'],
-            'te': [u'విక్షనరీ చర్చ', u'Wiktionary చర్చ'],
+            'sv': u'Wiktionarydiskussion',
+            'sw': u'Majadiliano ya Wiktionary',
+            'ta': u'விக்சனரி பேச்சு',
+            'te': u'విక్షనరీ చర్చ',
             'tg': u'Баҳси Wiktionary',
-            'th': [u'คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม', u'คุยเรื่องWiktionary'],
+            'th': u'คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม',
             'ti': u'Wiktionary talk',
             'tk': u'Wikisözlük çekişme',
             'tl': u'Usapang Wiktionary',
@@ -355,17 +353,17 @@
             'tpi': u'Wiktionary toktok',
             'tr': u'Vikisözlük tartışma',
             'ts': u'Wiktionary talk',
-            'tt': [u'Wiktionary бәхәсе', u'Обсуждение Wiktionary', u'Wiktionary bäxäse'],
-            'ug': u'مۇنازىرىسىWiktionary',
+            'tt': u'Wiktionary бәхәсе',
+            'ug': u'Wiktionaryمۇنازىرىسى',
             'uk': u'Обговорення Вікісловника',
             'ur': u'تبادلۂ خیال وکی لغت',
             'uz': u'Vikilug‘at munozarasi',
             'vec': u'Discussion Wikisionario',
             'vi': u'Thảo luận Wiktionary',
-            'vo': [u'Bespik dö Vükivödabuk', u'Wiktionary talk'],
+            'vo': u'Bespik dö Vükivödabuk',
             'wa': u'Wiktionary copene',
-            'wo': [u'Wiktionary waxtaan', u'Discussion Wiktionary'],
-            'yi': [u'װיקיװערטערבוך רעדן', u'וויקיווערטערבוך רעדן'],
+            'wo': u'Wiktionary waxtaan',
+            'yi': u'װיקיװערטערבוך רעדן',
             'za': u'Wiktionary讨论',
             'zh': u'Wiktionary talk',
             'zh-min-nan': u'Wiktionary talk',

    