Revision: 8351
Author: xqt
Date: 2010-07-12 05:47:29 +0000 (Mon, 12 Jul 2010)
Log Message:
-----------
i18n update from trunk r8350
Modified Paths:
--------------
branches/rewrite/scripts/category.py
Modified: branches/rewrite/scripts/category.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/category.py 2010-07-09 08:02:52 UTC (rev 8350)
+++ branches/rewrite/scripts/category.py 2010-07-12 05:47:29 UTC (rev 8351)
@@ -131,40 +131,41 @@
}
msg_change={
- 'ar':u'روبوت: تغيير %s',
- 'be-x-old':u'Робат: зьмена %s',
- 'ca':u'Robot: Canviant %s',
- 'cs':u'Robot změnil %s',
- 'da':u'Robot: Ændrer %s',
- 'de':u'Bot: Ändere %s',
- 'en':u'Robot: Changing %s',
- 'es':u'Bot: Cambiada %s',
- 'id':u'Bot: Mengganti %s',
- 'fa':u'ربات:تغییر %s',
- 'fi':u'Botti muutti luokan %s',
- 'fr':u'Robot : modifie [[%s]]',
- 'he':u'בוט: משנה %s',
- 'ia':u'Robot: Modification de %s',
- 'is':u'Vélmenni: Breyti flokknum [[%s]]',
- 'it':u'Bot: Modifico %s',
- 'lt':u'robotas: Keičiama %s',
- 'ja':u'ロボットによる: カテゴリ変更 [[%s]]→[[%s]]',
- 'kk':u'Бот: %s дегенді түзетті',
- 'ko': u'로봇: %s 수정',
- 'ksh':u'Bot: %s ußjewääßelt',
- 'nds':u'Kat-Bot: %s utwesselt',
- 'nds-nl':u'bot: wieziging %s',
- 'nl':u'Bot: wijziging %s',
- 'no':u'Robot: Endrer %s',
- 'nn':u'robot: endra %s',
- 'pt':u'Bot: Modificando [[%s]]',
- 'pl':u'Robot przenosi %s',
- 'ru':u'Робот: изменение %s',
- 'sk':u'Robot pridal [[Kategória:%s]]',
- 'sr':u'Бот: Измена категорије %s',
- 'sv':u'Robot: Ändrar %s',
- 'uk':u'Робот: змінено [[Категорія:%s]]',
- 'zh':u'機器人:變更目錄 [[%s]]→[[%s]]',
+ 'ar':u'روبوت: تغيير %(oldcat)s',
+ 'be-x-old':u'Робат: зьмена %(oldcat)s',
+ 'ca':u'Robot: Canviant %(oldcat)s',
+ 'cs':u'Robot změnil %(oldcat)s',
+ 'da':u'Robot: Ændrer %(oldcat)s',
+ 'de':u'Bot: Ändere %(oldcat)s',
+ 'en':u'Robot: Changing %(oldcat)s',
+ 'es':u'Bot: Cambiada %(oldcat)s',
+ 'id':u'Bot: Mengganti %(oldcat)s',
+ 'fa':u'ربات:تغییر %(oldcat)s',
+ 'fi':u'Botti muutti luokan %(oldcat)s',
+ 'fr':u'Robot : modifie [[%(oldcat)s]]',
+ 'he':u'בוט: משנה %(oldcat)s',
+ 'ia':u'Robot: Modification de %(oldcat)s',
+ 'is':u'Vélmenni: Breyti flokknum [[%(oldcat)s]]',
+ 'it':u'Bot: Modifico %(oldcat)s',
+ 'lt':u'robotas: Keičiama %(oldcat)s',
+ 'ja':u'ロボットによる: カテゴリ変更 [[%(oldcat)s]]→[[%(newcat)s]]',
+ 'kk':u'Бот: %(oldcat)s дегенді түзетті',
+ 'ko': u'로봇: %(oldcat)s 수정',
+ 'ksh':u'Bot: %(oldcat)s ußjewääßelt',
+ 'nds':u'Kat-Bot: %(oldcat)s utwesselt',
+ 'nds-nl':u'bot: wieziging %(oldcat)s',
+ 'nl':u'Bot: wijziging %(oldcat)s',
+ 'no':u'Robot: Endrer %(oldcat)s',
+ 'nn':u'robot: endra %(oldcat)s',
+ 'pdc':u'Waddefresser: Abdeeling von %(oldcat)s nooch %(newcat)s
geennert',
+ 'pt':u'Bot: Modificando [[%(oldcat)s]]',
+ 'pl':u'Robot przenosi %(oldcat)s',
+ 'ru':u'Робот: изменение %(oldcat)s',
+ 'sk':u'Robot pridal [[Kategória:%(oldcat)s]]',
+ 'sr':u'Бот: Измена категорије %(oldcat)s',
+ 'sv':u'Robot: Ändrar %(oldcat)s',
+ 'uk':u'Робот: змінено [[Категорія:%(oldcat)s]]',
+ 'zh':u'機器人:變更目錄 [[%(oldcat)s]]→[[%(newcat)s]]',
}
msg_created_for_renaming = {
@@ -193,7 +194,7 @@
'ca':u'Robot: La categoria s\'ha mogut a [[:Categoria:%s|%s]]',
'cs':u'Kategorie přesunuta na [[:Kategorie:%s|%s]]',
'da':u'Robot: Kategori flyttet til [[:Category:%s|%s]]',
- 'de':u'Bot: Kategorie wurde nach [[:Category:%s|%s]] verschoben',
+ 'de':u'Bot: Kategorie wurde nach [[:Kategorie:%s|%s]] verschoben',
'en':u'Robot: Category was moved to [[:Category:%s|%s]]',
'es':u'Robot: La categoría ha sido movida a [[:Category:%s|%s]]',
'fa':u'ربات:رده به رده [[:رده:%s|%s]] منتقل شدهاست',
@@ -214,6 +215,7 @@
'nl':u'Bot: Categorie is hernoemd naar [[:Category:%s|%s]]',
'no':u'Robot: Kategorien ble flyttet til [[:Category:%s|%s]]',
'nn':u'robot: kategorien blei flytta til [[:Kategori:%s|%s]]',
+ 'pdc':u'Waddefresser: Abdeeling iss gezoge warre nooch
[[:Kategorie:%s|%s]].',
'pt':u'Bot: Categoria [[:Category:%s|%s]] foi movida',
'pl':u'Robot przenosi kategorię do [[:Category:%s|%s]]',
'ru':u'Робот: категория переименована в [[:Категория:%s|%s]]',
@@ -447,7 +449,8 @@
# set edit summary message
if not self.editSummary:
self.editSummary = pywikibot.translate(site, msg_change) \
- % self.oldCat.title()
+ % {'oldcat':self.oldCat.title(),
+ 'newcat':newCat.title()}
def run(self):
site = pywikibot.getSite()
@@ -524,11 +527,13 @@
'ar':u'روبوت: عرض من %s (%d مدخلة)',
'ca':u'Robot: Llistant de %s (%d entrades)',
'en':u'Robot: Listifying from %s (%d entries)',
+ 'fa':u'ربات:لیست کردن اعضای رده %s(%d عضو)',
'fi':u'Botti listasi luokan %s (%d jäsentä)',
'he':u'בוט: יוצר רשימה מהקטגוריה %s (%d דפים)',
'kk':u'Бот: %s дегеннен (%d буын) тізімдеді',
'nds-nl':u'Bot: lieste van %s (%d pagina\'s)',
'nl':u'Bot: Lijst van %s (%d pagina\'s)',
+ 'pl':u'Robot: listuje kategorię %s (%d stron)',
'sv':u'Robot: Skapar en lista från %s (%d)',
'pt':u'Bot: Listando de %s (%d entradas)',
'zh':u'機器人: 從%s提取列表(%d個項目)',
@@ -593,26 +598,30 @@
'nl':u'Bot: Categorie is opgeheven',
'no':u'Robot: Kategorien ble oppløst',
'nn':u'robot: kategorien blei løyst opp',
+ 'pl':u'Robot: Kategoria została usunięta',
'pt':u'Bot: Categoria foi unida',
'ru':u'Робот: категория расформирована',
'sv':u'Robot: Kategorin upplöstes',
+ 'uk':u'Робот: категорія розформована',
'zh':u'機器人:本目錄已解散',
}
msg_remove={
'ar':u'روبوت: إزالة من %s',
- 'bat-smg':u'Robots: Trėnama ėš %s',
- 'be-x-old':u'Робат: выключэньне з [[Катэгорыя:%s]]',
+ 'bat-smg':u'Robots: Trėnama ėš %s',
+ 'be-x-old':u'Робат: выключэньне з [[%s]]',
'ca':u'Robot: Eliminant de %s',
'da':u'Robot: Fjerner fra %s',
'de':u'Bot: Entferne aus %s',
'en':u'Robot: Removing from %s',
'es':u'Bot: Eliminada de la %s',
+ 'fa':u'ربات:حذف رده %s',
'fi':u'Botti poisti luokasta %s',
'fr':u'Robot : Retiré depuis %s',
'he':u'בוט: מסיר את הדף מהקטגוריה %s',
'ia':u'Robot: Eliminate de %s',
- 'is':u'Vélmenni: Fjarlægi [[Flokkur:%s]]',
+ 'is':u'Vélmenni: Fjarlægi [[%s]]',
+ 'ja':u'ロボットによる:[[%s]]を除去',
'kk':u'Бот: %s дегеннен аластатты',
'ksh':u'Bot: uß de %s ußjedraare',
'lb': u'Bot: Ewech huele vun %s',
@@ -621,11 +630,13 @@
'nl':u'Bot: Verwijderd uit %s',
'no':u'Robot: Fjerner ifra %s',
'nn':u'robot: fjerna ifrå %s',
- 'pt':u'Bot: Removendo [[Categoria:%s]]',
- 'ru':u'Робот: исключение из [[Категория:%s]]',
- 'sr':u'Бот: Уклањање из категорије [[Категорија:%s|%s]]',
+ 'pl':u'Robot: Usuwa z kategorii %s',
+ 'pt':u'Bot: Removendo [[%s]]',
+ 'ru':u'Робот: исключение из %s',
+ 'sr':u'Бот: Уклањање из категорије [[%s]]',
'sv':u'Robot: Tar bort från %s',
- 'zh':u'機器人:移除目錄%s',
+ 'uk':u'Робот: видалення з %s',
+ 'zh':u'機器人:移除目錄 [[%s]]',
}
def __init__(self, catTitle, batchMode = False, editSummary = '',
useSummaryForDeletion = True, titleRegex = None, inPlace = False):
@@ -694,7 +705,8 @@
self.catTitle = catTitle
self.catDB = catDB
self.site = pywikibot.getSite()
- self.editSummary = pywikibot.translate(self.site, msg_change) % cat.title()
+ self.editSummary = pywikibot.translate(self.site, msg_change)\
+ % {'oldcat':cat.title(),
'newcat':u''}
def move_to_category(self, article, original_cat, current_cat):
'''
@@ -860,6 +872,7 @@
'de': u'(auch in %s)',
'en': u'(also in %s)',
'es': u'(también en %s)',
+ 'fa': u'(همچنین در %s)',
'fi': u'(myös luokassa %s)',
'fr': u'(également dans %s)',
'he': u'(גם בקטגוריות %s)',
@@ -870,6 +883,7 @@
'nl': u'(ook in %s)',
'no': u'(også i %s)',
'nn': u'(òg i %s)',
+ 'pl': u'(również w %s)',
'pt': u'(também em %s)',
'ru': u'(также в %s)',
'sv': u'(också i %s)',