http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/9812
Revision: 9812 Author: siebrand Date: 2011-12-19 00:40:51 +0000 (Mon, 19 Dec 2011) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net.
Modified Paths: -------------- branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py branches/rewrite/scripts/i18n/category.py branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -371,6 +371,7 @@ 'add_text-adding': u'Robot: toegevoegd %(adding)s', }, # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'add_text-adding': u'robot: la til %(adding)s', },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -272,6 +272,7 @@ 'archivebot-page-summary': u'Robot: %(count)d thread(s) gearchiveerd naar %(archives)s (%(why)s).', }, # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'archivebot-archive-full': u'(ARKIV FULLT)', 'archivebot-archive-summary': u'arkiverer %(count)d trådar frå [[%(from)s]].', @@ -326,6 +327,12 @@ 'si': { 'archivebot-older-than': u'වඩා වයස', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHÍV JE PLNÝ)', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-older-than': u'staršie ako', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'archivebot-archive-full': u'(ARHIV JE POLN)', @@ -361,6 +368,10 @@ 'archivebot-older-than': u'äldre än', 'archivebot-page-summary': u'Arkiverar %(count)d trådar (%(why)s) till %(archives)s.', }, + # Author: Shanmugamp7 + 'ta': { + 'archivebot-older-than': u'முந்தையது', + }, # Author: Гусейн 'tly': { 'archivebot-archive-full': u'(АРХИВ ПУР БЫӘ)',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -246,6 +246,7 @@ }, # Author: Marinsb # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'basic-changing': u'robot: endrar...', }, @@ -284,6 +285,10 @@ 'si': { 'basic-changing': u'රොබෝ: වෙනස් කරමින්...', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'basic-changing': u'Robot: Mením ...', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'basic-changing': u'Bot: Spreminjanje ...',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -140,6 +140,7 @@ }, # Author: Marinsb # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'capitalize_redirects-create-redirect': u'robot: omdirigerer til [[%(to)s]]', }, @@ -166,6 +167,10 @@ 'ru': { 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Бот: Создано перенаправление на [[%(to)s]]', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot:Pridať presmerovanie na [[%(to)s]]', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot: Ustvari preusmeritev na [[%(to)s]]',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -220,6 +220,7 @@ 'crh': { 'category-adding': u'robot: ekley [[Category:%(newcat)s]]', }, + # Author: Spiffyk 'cs': { 'category-adding': u'Robot: Přidávám kategorii [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(také v %(alsocat)s)', @@ -349,7 +350,7 @@ # Author: Xabier Armendaritz 'eu': { 'category-adding': u'Robota: [[:Kategoria:%(newcat)s|%(newcat)s]] kategoria eransten', - 'category-changing': u'Robota: %(oldcat)s aldatu eta %(newcat)s kategoriara eraman da', + 'category-changing': u'Robota: «%(oldcat)s» kategoria «%(newcat)s» kategoriara aldatzen', 'category-removing': u'Robota: %(oldcat)s -tik ezabatzen', 'category-was-moved': u'Robota: Kategoria [[:Kategoria:%(newcat)s|%(title)s]]-ra mugitu da', }, @@ -910,6 +911,7 @@ 'category-was-moved': u'Robot: categorie is hernoemd naar [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'category-adding': u'robot: la til kategorien [[Kategori:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(òg i %(alsocat)s)', @@ -1079,10 +1081,14 @@ 'category-was-disbanded': u'Bot: Category wis disbanded', 'category-was-moved': u'Robot: Category wis flitted tae [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, + # Author: Wizzard 'sk': { - 'category-adding': u'Robot pridal [[Kategória:%(newcat)s]]', - 'category-changing': u'Robot zmenil [[%(oldcat)s]]→[[%(newcat)s]]', + 'category-adding': u'Robot: Pridanie kategórie [[: Kategória: %(newcat)s|%(newcat)s]]', + 'category-also-in': u'(aj v %(alsocat)s)', + 'category-changing': u'Robot: Zmena %(oldcat)s na %(newcat)s', + 'category-removing': u'Robot: Odstránenie z %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Robot nahradil kategóriu %(oldcat)s za %(newcat)s', + 'category-was-disbanded': u'Robot: Kategória bola vyprázdnená', 'category-was-moved': u'Kategória bola presunutá na [[:Kategória:%(newcat)s|%(title)s]]', }, # Author: Dbc334
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -534,6 +534,11 @@ 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s is in %(oldcat)s, which is a redirect tae %(newcat)s', 'category_redirect-fix-double': u'Bot: fixin' dooble-reguidals', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'category_redirect-comment': u'Robot na údržbu presmerovaní kategórií', + 'category_redirect-fix-double': u'Robot opravil dvojité presmerovanie', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'category_redirect-add-template': u'Robot: dodajanje predloge preusmeritve kategorije za vzdrževanje',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -157,6 +157,10 @@ 'nl': { 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: automatisch voorzien van schoon zand.', }, + # Author: Njardarlogar + 'nn': { + 'clean_sandbox-cleaned': u'robot: automatisk rydjing', + }, 'no': { 'clean_sandbox-cleaned': u'bot: Rydder sandkassa.', }, @@ -186,6 +190,10 @@ 'sco': { 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: Automatically cleaned', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: Automaticky vyčistené', + }, # Author: Lesko987 'sl': { 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: Samodejno čiščenje',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -188,6 +188,11 @@ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Fail]] dipindahkan ke [[:commons:File:%(commonsfile)s|Commons]].', 'commons-file-now-available': u'Fail kini terdapat di [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', }, + # Author: Alchimista + 'mwl': { + 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|File]] mobido para [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', + 'commons-file-now-available': u'L fexeiro stá agora ne l [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]]', + }, # Author: Servien 'nds-nl': { 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Bestaand]] is verplaotst naor [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', @@ -237,6 +242,10 @@ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|File]] flitted tae [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', 'commons-file-now-available': u'File is now available on [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'commons-file-now-available': u'Súbor je teraz k dispozícii na [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Datoteka]] prestavljena v [[:commons:File:%(commonsfile)s|Zbirko]].',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -271,6 +271,7 @@ 'cosmetic_changes-standalone': u'Robot: cosmetische wijzigingen', }, # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'cosmetic_changes-append': u'; kosmetiske endringar', 'cosmetic_changes-standalone': u'robot: kosmetiske endringar',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -245,7 +245,10 @@ 'delete-referring-pages': u'Robot: alle pagina's die naar de pagina %(page)s verwijzen worden verwijderd', }, # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { + 'delete-from-category': u'robot: sletta alle sidene i kategorien %(page)s', + 'delete-from-file': u'robot: sletta ei liste med filer', 'delete-images': u'robot: sletta alle bileta på sida %(page)s', }, # Author: Jon Harald Søby @@ -286,6 +289,14 @@ 'delete-linked-pages': u'Бот: Удаление всех страниц связанных с %(page)s', 'delete-referring-pages': u'Бот: Удаление всех страниц, относящихся к %(page)s', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'delete-from-category': u'Robot: Odstránenie všetkých strán z kategórie %(page)s', + 'delete-from-file': u'Robot: Mazanie zoznamu súborov.', + 'delete-images': u'Robot: Odstránenie všetkých obrázkov na stránke %(page)s', + 'delete-linked-pages': u'Robot zmazal všetko odkazované z %(page)s', + 'delete-referring-pages': u'Robot: Odstránenie všetkých strán s odkazom z %(page)s', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'delete-from-category': u'Robot: Brisanje vseh strani v kategoriji %(page)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -173,6 +173,10 @@ 'sco': { 'editarticle-edit': u'Manual edit with bot: %(description)s', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'editarticle-edit': u'Ručná úprava s pomocou robota: %(description)s', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'editarticle-edit': u'Ročno urejanje z botom: %(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -71,6 +71,13 @@ 'featured-featured': u'Robot: Mae %(page)s yn erthygl ddethol', 'featured-good': u'Robot: Mae %(page)s yn erthygl dda', }, + # Author: Emaus + 'da': { + 'featured-featured': u'Bot: %(page)s er en fremragende artikel', + 'featured-former': u'Bot: %(page)s er en tidligere fremragende artikel', + 'featured-good': u'Bot: %(page)s er en god artikel', + 'featured-list': u'Bot: %(page)s er en fremragende liste', + }, 'de': { 'featured-featured': u'Bot: %(page)s ist ein ausgezeichneter Artikel', 'featured-former': u'Bot: %(page)s ist ein ehemaliger ausgezeichneter Artikel', @@ -315,8 +322,12 @@ 'featured-good': u'Робот: хорошая статья %(page)s', 'featured-list': u'Робот: %(page)s является избранным списком', }, + # Author: Wizzard 'sk': { 'featured-featured': u'Bot: %(page)s je najlepší článok', + 'featured-former': u'Robot: %(page)s je bývalý najlepší článok', + 'featured-good': u'Robot: %(page)s je dobrý článok', + 'featured-list': u'Robot: %(page)s je zoznam najlepších', }, # Author: Dbc334 'sl': { @@ -373,6 +384,11 @@ 'featured-good': u'Робот:%(page)s яхшы мәкалә', 'featured-list': u'Робот: %(page)s сайланган исемлек', }, + # Author: Emaus + 'uk': { + 'featured-featured': u'Робот: вибрана стаття %(page)s', + 'featured-good': u'Робот: добра стаття %(page)s', + }, # Author: Minh Nguyen 'vi': { 'featured-featured': u'Bot: %(page)s là một bài viết chọn lọc',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -233,6 +233,7 @@ 'isbn-formatting': u'Robot: ISBN opgemaakt', }, # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'isbn-formatting': u'robot: formaterer ISBN', }, @@ -282,6 +283,10 @@ 'si': { 'isbn-formatting': u'රොබෝ: ISBN ආකෘතිකරණය', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'isbn-formatting': u'Robot: Formátovanie ISBN', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'isbn-formatting': u'Robot: Oblikovanje ISBN',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -124,6 +124,10 @@ 'ru': { 'movepages-moving': u'Переименование страницы при помощи робота', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'movepages-moving': u'Robot presunul stránku', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'movepages-moving': u'Robot: Prestavil stran', @@ -144,6 +148,10 @@ 'tly': { 'movepages-moving': u'Де роботи комаги сәһифә номи дәгиш кардеј', }, + # Author: Emperyan + 'tr': { + 'movepages-moving': u'Bot: Taşınmış sayfa', + }, # Author: Тест 'uk': { 'movepages-moving': u'Робот: перейменування сторінки',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -139,6 +139,7 @@ 'noreferences-add-tag': u'Robot: toevoeging ontbrekende <references /> tag', }, # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'noreferences-add-tag': u'robot: la til manglande <references />-merke', }, @@ -169,6 +170,10 @@ 'ru': { 'noreferences-add-tag': u'Robot: Добавлен отсутствующий тег <references />', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'noreferences-add-tag': u'Robot doplnil chýbajúci tag <references />', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'noreferences-add-tag': u'Robot: Dodajanje manjkajoče oznake <references />',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -188,8 +188,9 @@ 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]] : [[Wikipedia:Redirect|redirèccion]] de vers una pâge suprimâ ou ben pas ègzistenta', 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]] : la ciba de la [[Wikipedia:Redirect|redirèccion]] fôrme una boclla de redirèccion', }, + # Author: Murma174 'frr': { - 'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete|Widjerfeerang uunstaken', + 'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete|Widjerfeerang uunstaken}}', 'redirect-fix-double': u'Bot: Ferbeedre dobelt widjerfeerang tu %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'Bot: Widjerfeerang tu en duad sidj.', 'redirect-remove-loop': u'Bot: Widjerfeerang üüb ham salew', @@ -503,6 +504,11 @@ 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]] to a deletit or non-existent page', 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]] target forms a redirect loop', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', + 'redirect-fix-double': u'Robot: Opravujem dvojité presmerovanie na %(to)s', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -213,6 +213,7 @@ 'replace-replacing': u'Robot: automatisch tekst vervangen %(description)s', }, # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'replace-replacing': u'robot: automatisk tekstbyte: %(description)s', },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -551,6 +551,7 @@ 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(onbekend)', }, # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(ukjend)', }, @@ -570,6 +571,10 @@ 'os': { 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(нæзонгæ)', }, + # Author: Xqt + 'pdc': { + 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(net bekannt)', + }, # Author: Sp5uhe 'pl': { 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Robot wspomógł poprawę ujednoznacznienia %(from)s – oznaczono jako wymagające uwagi eksperta', @@ -656,6 +661,10 @@ 'si': { 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(නොදත්)', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(neznáme)', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Razločitev s pomočjo robota: %(from)s – Označeno kot potrebno pozornosti strokovnjaka',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -75,7 +75,7 @@ # Author: Toliño 'gl': { 'table2wiki-no-warning': u'Bot: Actualizo a sintaxe da táboa', - 'table2wiki-warnings': u'Bot: Actualizo a sintaxe da táboa; {{PLURAL:count|1|%(count)d}} aviso!', + 'table2wiki-warnings': u'Bot: Actualizo a sintaxe da táboa; {{PLURAL:count|1 aviso|%(count)d avisos}}!', }, # Author: Als-Chlämens # Author: Xqt @@ -91,7 +91,7 @@ # Author: Dj 'hu': { 'table2wiki-no-warning': u'Bot kézi ellenőrzéssel: Táblázat szintaxis frissítve', - 'table2wiki-warnings': u'Bot kézi ellenőrzéssel: Táblázat szintaxis frissítve - %(count)d figyelmeztetés!', + 'table2wiki-warnings': u'Bot kézi ellenőrzéssel: Táblázat szintaxis frissítve - {{PLURAL:count|egy|%(count)d}} figyelmeztetés!', }, # Author: Xqt 'ia': { @@ -182,19 +182,24 @@ 'table2wiki-warnings': u'Robô controlado por usuário: sintaxe de tabela atualizada - {{PLURAL:count|1 aviso|%(count)d avisos}}!', }, # Author: Xqt + # Author: Siebrand 'qqq': { - 'table2wiki-warnings': u'The message is used as an edit comment.\n\n* Variable "%(count)d" is probably a number.\n* You may use PLURAL tag like (<code><nowiki>{{PLURAL:%(count)d|1 entry|%(count)d entries}}</nowiki></code>)\n* You may also use PLURAL tag like (<code><nowiki>{{PLURAL:count|1 entry|%(count)d entries}}</nowiki></code>)\nDo not translate the variable.', + 'table2wiki-warnings': u'The message is used as an edit comment. Variables:\n* Variable "%(count)d" is probably a number.\n* You may use PLURAL tag like (<code><nowiki>{{PLURAL:%(count)d|1 entry|%(count)d entries}}</nowiki></code>)\n* You may also use PLURAL tag like (<code><nowiki>{{PLURAL:count|1 entry|%(count)d entries}}</nowiki></code>)', }, # Author: Minisarm 'ro': { 'table2wiki-no-warning': u'Robot controlat de utilizator: sintaxa tabelului actualizată', - 'table2wiki-warnings': u'Robot controlat de utilizator: sintaxa tabelului actualizată - {{PLURAL:count|1 avertisment|%(count)d avertismente}}!', + 'table2wiki-warnings': u'Robot controlat de utilizator: actualizat sintaxa tabelului — {{PLURAL:count|1 avertisment|%(count)d avertismente}}!', }, # Author: Rubin 'ru': { 'table2wiki-no-warning': u'Полуавтоматический робот: синтаксис таблицы обновлен', 'table2wiki-warnings': u'Полуавтоматический робот: синтаксис таблицы обновлен - {{PLURAL:count|1 предупреждение|%(count)d предупреждения(-ий)}}!', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'table2wiki-no-warning': u'Užívateľom riadený robot: Syntax tabuľky zmenená', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'table2wiki-no-warning': u'Uporabniško nadzorovan Bot: sintaksa tabele je posodobljena',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -520,6 +520,7 @@ }, # Author: Xqt 'pdc': { + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Dischbedutt geennert', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'\nWaddefresser', }, @@ -633,6 +634,18 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'නිවේදනය', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'රොබෝ', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Diskusia zmenená', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Diskusia zatvorená', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'SPRÁVA ROBOTA', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Nová diskusia', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Upozornenie', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nZhrnutie vygenerované z a v: %(sign)s</noinclude>', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(nebol nájdený žiadny ľudský redaktor)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robot', + }, # Author: Dbc334 # Author: DrTrigon 'sl': { @@ -712,6 +725,10 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'bot', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Diskussionssammanfattning uppdaterades: % %(num)i poster i %(page)s', }, + # Author: Shanmugamp7 + 'ta': { + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(மனித திருத்தி காணப்படவில்லை)', + }, # Author: Гусейн 'tly': { 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Мызокирә дәгиш быә', @@ -732,19 +749,20 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Мызокирә сәкыштә нуә кардә быә: %(num)i нывыштәјон бә %(page)s', }, # Author: Khutuck + # Author: Emperyan 'tr': { 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Tartışma değiştirildi.', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Tartışma kapandı.', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'ROBOT MESAJ', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'ROBOT İLETİ', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Yeni Tartışma', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Bilgilendirme', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u'Bot:* %(notify)s: %(page_sections)s - [%(history_link)s son değişiklik] (%(page_size)s byte) kullanıcı %(user)s (%(time)s)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s tüm tartışmalar sona erdi (izleme sonlandırıldı) - son değişiklik %(user)s (%(time)s)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nÖzet hazırlandı: %(sign)s</noinclude>', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(insan editör bulunamadı)', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - son değişiklik [[User:%(user)s]] (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - son değişiklik [[Kullanıcı:%(user)s]] (%(time)s)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Robot uyarı mesajı: %(page)s "''%(warning)s''"', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Robot uyarı iletisi: %(page)s "''%(warning)s''"', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Tartışma özeti eklendi: %(num)i bilgi.', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Tartışma özeti eklendi ve düzenlendi: %(num)i bilgi.', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'Bot',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2011-12-17 15:27:35 UTC (rev 9811) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2011-12-19 00:40:51 UTC (rev 9812) @@ -118,7 +118,7 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'welcome-bad_username': u'Bot : aponsa d’un nom d’utilisator que dêt étre controlâ', + 'welcome-bad_username': u'Bot : aponsa d’un nom d’usanciér que dêt étre controlâ', 'welcome-updating': u'Bot : misa a jorn du jornal', 'welcome-welcome': u'Benvegnua !', }, @@ -236,6 +236,7 @@ 'welcome-welcome': u'Welkom!', }, # Author: Harald Khan + # Author: Njardarlogar 'nn': { 'welcome-updating': u'robot: oppdaterer logg', 'welcome-welcome': u'velkomen!', @@ -293,6 +294,12 @@ 'si': { 'welcome-welcome': u'ආයුබෝවන් !', }, + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'welcome-bad_username': u'Robot: Pridávam používateľské meno, ktoré je potrebné skontrolovať', + 'welcome-updating': u'Robot: Aktualizujem log', + 'welcome-welcome': u'Vitajte!', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'welcome-bad_username': u'Bot: Dodajanje uporabniškega imena, ki ga je treba pregledati',
pywikipedia-svn@lists.wikimedia.org