http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/10492
Revision: 10492
Author: siebrand
Date: 2012-08-19 16:18:31 +0000 (Sun, 19 Aug 2012)
Log Message:
-----------
Localisation updates from
http://translatewiki.net.
Modified Paths:
--------------
branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py
branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py
branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py
branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py
branches/rewrite/scripts/i18n/category.py
branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py
branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py
branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py
branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py
branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py
branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py
branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py
branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py
branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py
branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py
branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py
branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py
branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py
branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -153,6 +153,14 @@
'archivebot-older-than': u'older than',
'archivebot-page-summary': u'Robot: Archiving %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) to %(archives)s.',
},
+ # Author: Remux
+ 'eo': {
+ 'archivebot-archive-full': u'(Plena Arkivo)',
+ 'archivebot-archive-summary': u'Roboto: Arkivante %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|fadeno|fadenoj}} ekde [[%(from)s]].',
+ 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
+ 'archivebot-older-than': u'Malnova ol',
+ 'archivebot-page-summary': u'Roboto: Arkivante %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|fadeno|fadenoj}} (%(why)s) al %(archives)s.',
+ },
# Author: Vivaelcelta
# Author: Armando-Martin
# Author: Xqt
@@ -239,11 +247,17 @@
# Author: YaronSh
'he': {
'archivebot-archive-full': u'ארכיון מלא',
- 'archivebot-archive-summary': u'ארכוב %(count)d שיחות מ[[%(from)s]]',
+ 'archivebot-archive-summary': u'רובוט: ארכוב %(count)d שיחות
מ[[%(from)s]]',
'archivebot-archiveheader': u'{{ארכיון דיונים}}',
'archivebot-older-than': u'ישן מ:',
'archivebot-page-summary': u'ארכוב {{PLURAL:%(count)d|שיחה אחת|%(count)d
שיחות}} (%(why)s) אל %(archives)s.',
},
+ # Author: Ex13
+ 'hr': {
+ 'archivebot-archive-full': u'(ARHIV JE PUN)',
+ 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
+ 'archivebot-older-than': u'starije od',
+ },
# Author: Michawiki
'hsb': {
'archivebot-archive-full': u'(ARCHIWA POŁNA)',
@@ -369,6 +383,11 @@
'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
'archivebot-older-than': u'aia hlui zâwk',
},
+ # Author: Papuass
+ 'lv': {
+ 'archivebot-archive-full': u'(ARHĪVS PILNS)',
+ 'archivebot-older-than': u'vecāks par',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'archivebot-archive-full': u'(ARSIP KOMPLIT)',
@@ -427,6 +446,14 @@
'archivebot-older-than': u'ouwer as',
'archivebot-page-summary': u'Bot: %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|onderwarp|onderwarpen}} verplaotst naor t archief %(archives)s
(%(why)s).',
},
+ # Author: सरोज कुमार ढकाल
+ 'ne': {
+ 'archivebot-archive-full': u'(पूरा अभिलेख)',
+ 'archivebot-archive-summary': u'रोबोट : अभिलेखिकरण गर्धै %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|थ्रेड|थ्रेडहरु}} [[%(from)s]]बाट.',
+ 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
+ 'archivebot-older-than': u'भन्दा पुरानो',
+ 'archivebot-page-summary': u'रोबोट: अभिलेख %(count)d,
{{PLURAL:%(count)d|थ्रेड|थ्रेडहरु}} (%(why)s) to %(archives)s',
+ },
# Author: SPQRobin
# Author: Siebrand
# Author: Xqt
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -283,6 +283,10 @@
'nds-nl': {
'basic-changing': u'Bot: wieziging ...',
},
+ # Author: सरोज कुमार ढकाल
+ 'ne': {
+ 'basic-changing': u'रोबोट : परिवर्तन गर्दै ...',
+ },
# Author: Siebrand
'nl': {
'basic-changing': u'Robot: bezig met wijzigen...',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev
10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev
10492)
@@ -78,6 +78,10 @@
'en': {
'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot: Create redirect to
[[%(to)s]]',
},
+ # Author: Remux
+ 'eo': {
+ 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Roboto: Kreante redirektilo al
[[%(to)s]]',
+ },
# Author: Vivaelcelta
'es': {
'capitalize_redirects-create-redirect': u'Bot: Creo una redirección hacia
"[[%(to)s]]"',
@@ -188,6 +192,10 @@
'nds-nl': {
'capitalize_redirects-create-redirect': u'Bot: deurverwiezing emaakt naor
[[%(to)s]]',
},
+ # Author: सरोज कुमार ढकाल
+ 'ne': {
+ 'capitalize_redirects-create-redirect': u'रोबोट: [[%(to)s]]मा अनुप्रेषण
गर्दै',
+ },
# Author: Siebrand
'nl': {
'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot: doorverwijzing gemaakt
naar [[%(to)s]]',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -58,6 +58,10 @@
'en': {
'catall-changing': u'Robot: Changing categories',
},
+ # Author: Remux
+ 'eo': {
+ 'catall-changing': u'Roboto: Ŝanĝante kategoriojn',
+ },
# Author: Armando-Martin
# Author: Xqt
'es': {
@@ -142,6 +146,10 @@
'lt': {
'catall-changing': u'robotas: Keičiamos kategorijos',
},
+ # Author: Papuass
+ 'lv': {
+ 'catall-changing': u'Robots: Maina kategorijas',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'catall-changing': u'Bot: Ngowahi kategori',
@@ -162,6 +170,10 @@
'nds-nl': {
'catall-changing': u'Bot: wieziging van kategorieën',
},
+ # Author: सरोज कुमार ढकाल
+ 'ne': {
+ 'catall-changing': u'रोबोट : श्रेणीहरु बदल्दै',
+ },
# Author: Siebrand
'nl': {
'catall-changing': u'Robot: wijziging van categorieën',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -563,7 +563,8 @@
'category-listifying': u'בוט: יוצר רשימה מהקטגוריה %(fromcat)s (%(num)d
דפים)',
'category-removing': u'בוט: מסיר את הדף מהקטגוריה %(oldcat)s',
'category-replacing': u'בוט מחליף את הקטגוריה %(oldcat)s בקטגוריה
%(newcat)s',
- 'category-version-history': u'בוט: שמירת היסטורית גרסאות של
%(oldcat)',
+ 'category-section-title': u'גרסאות של %(oldcat)s הקודמת',
+ 'category-version-history': u'רובוט: שמירת היסטוריית גרסאות של %(oldcat)s
הקודמת',
'category-was-disbanded': u'בוט: הקטגוריה פורקה',
'category-was-moved': u'בוט: הקטגוריה הועברה לשם
[[:קטגוריה:%(newcat)s|%(title)s]]',
},
@@ -575,7 +576,7 @@
'hr': {
'category-adding': u'robot: Dodaje category
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
'category-also-in': u'(također u %(alsocat)s)',
- 'category-changing': u'Bot: mijenja %(oldcat)s',
+ 'category-changing': u'Bot: mijenja %(oldcat)s u %(newcat)s',
'category-listifying': u'Bot: ispisuje iz %(fromcat)s (%(num)d
stavki)',
'category-removing': u'Bot: uklanja iz %(oldcat)s',
'category-replacing': u'Bot: Mijenja kategoriju %(oldcat)s s
%(newcat)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev
10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev
10492)
@@ -441,6 +441,10 @@
'lt': {
'category_redirect-fix-double': u'robotas: Taisomas dvigubas
peradresavimas',
},
+ # Author: Papuass
+ 'lv': {
+ 'category_redirect-fix-double': u'Robots: Labo dubultu pāradresāciju',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'category_redirect-add-template': u'Bot: Nambahna cithakan pemeliharaan
pengalihan kategori',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -200,6 +200,10 @@
'nn': {
'clean_sandbox-cleaned': u'robot: automatisk rydjing',
},
+ # Author: Shisir 1945
+ 'or': {
+ 'clean_sandbox-cleaned': u'ରୋବଟ୍: ସ୍ୱଂୟ ସଫା ହେଲା',
+ },
# Author: Sp5uhe
'pl': {
'clean_sandbox-cleaned': u'Robot oczyścił automatycznie',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -270,6 +270,11 @@
'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Bestand]] is verplaatst naar
[[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].',
'commons-file-now-available': u'Dit bestand staat nu op
[[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].',
},
+ # Author: Shisir 1945
+ 'or': {
+ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|File]] ଗଲା
[[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]] କୁ',
+ 'commons-file-now-available': u'ଫାଇଲ୍ ଏଠାରେ ଉପଲବ୍ଧ
[[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]]',
+ },
# Author: Sp5uhe
'pl': {
'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Plik]] został przeniesiony do
[[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -104,6 +104,11 @@
'cosmetic_changes-append': u'; cosmetic changes',
'cosmetic_changes-standalone': u'Robot: Cosmetic changes',
},
+ # Author: Remux
+ 'eo': {
+ 'cosmetic_changes-append': u'; kosmetikaj ŝanĝoj',
+ 'cosmetic_changes-standalone': u'Roboto: Kosmetikaj ŝanĝoj',
+ },
# Author: Xqt
'es': {
'cosmetic_changes-append': u'; cambios triviales',
@@ -314,6 +319,11 @@
'cosmetic_changes-append': u'; kosmetiske endringar',
'cosmetic_changes-standalone': u'robot: kosmetiske endringar',
},
+ # Author: Shisir 1945
+ 'or': {
+ 'cosmetic_changes-append': u'; ପ୍ରସାଧନ ବଦଳ',
+ 'cosmetic_changes-standalone': u'ରୋବଟ୍: ପ୍ରସାଧନ ବଦଳ',
+ },
'pdc': {
'cosmetic_changes-append': u'; gleenere Enneringe',
'cosmetic_changes-standalone': u'Waddefresser: gleenere Enneringe',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -117,6 +117,12 @@
'delete-linked-pages': u'Robot: Deleting all pages linked from
%(page)s',
'delete-referring-pages': u'Robot: Deleting all pages referring from
%(page)s',
},
+ # Author: Remux
+ 'eo': {
+ 'delete-from-category': u'Roboto: Forigante ĉiujn paĝojn de la kategorio
%(page)s',
+ 'delete-from-file': u'Roboto: Forigante liston da dosieroj',
+ 'delete-images': u'Roboto: Forigante ĉiujn bildojn ĉe la paĝo
%(page)s',
+ },
# Author: Vivaelcelta
'es': {
'delete-from-category': u'Bot: Elimino todas las páginas de la categoría
"%(page)s"',
@@ -293,6 +299,10 @@
'delete-linked-pages': u'robotas: Trinami visi puslapiai, į kuriuos yra
nuoroda iš %(page)s',
'delete-referring-pages': u'robotas: Trinami visi puslapiai, rodantys į
%(page)s',
},
+ # Author: Papuass
+ 'lv': {
+ 'delete-from-file': u'Robots: Dzēš failu sarakstu.',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'delete-from-category': u'Bot: Mbusek kabeh kaca sekang kategori
%(page)s',
@@ -356,6 +366,14 @@
'delete-from-file': u'robot: sletta ei liste med filer',
'delete-images': u'robot: sletta alle bileta på sida %(page)s',
},
+ # Author: Shisir 1945
+ 'or': {
+ 'delete-from-category': u'ରୋବଟ୍: ବର୍ଗ %(page)s ର ସବୁ ପୃଷ୍ଟା କଟା
ହେଉଛି',
+ 'delete-from-file': u'ରୋବଟ୍: ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ୍ ତାଲିକା କଟା ହେଉଛି',
+ 'delete-images': u'ରୋବଟ୍: %(page)s ର ସବୁ ଛବି କଟା ହେଉଛି',
+ 'delete-linked-pages': u'ରୋବଟ୍: %(page)s ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ସବୁ ପୃଷ୍ଟା କଟା
ହେଉଛି',
+ 'delete-referring-pages': u'ରୋବଟ୍: %(page)s ରୁ ଉଦ୍ଧୃତ ସବୁ ପୃଷ୍ଟା କଟା
ହେଉଛି',
+ },
# Author: Sp5uhe
'pl': {
'delete-from-category': u'Robot usuwa wszystkie strony z kategorii
%(page)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -47,6 +47,10 @@
'en': {
'djvutext-creating': u'Robot: Creating page with text extracted from
DjVu',
},
+ # Author: Remux
+ 'eo': {
+ 'djvutext-creating': u'Roboto: Kreante paĝon kun la teksto ekstraktita de
DjVu',
+ },
# Author: Armando-Martin
# Author: Xqt
'es': {
@@ -160,6 +164,10 @@
'nl': {
'djvutext-creating': u'Robot: pagina aangemaakt met tekst uit een
DjVu-bestand',
},
+ # Author: Shisir 1945
+ 'or': {
+ 'djvutext-creating': u'ରୋବଟ୍: DjVu ରୁ ଆସିଥିବା ପାଠ୍ୟରୁ ପୃଷ୍ଟା ତିଆରି
ହେଉଛି',
+ },
# Author: Mikołka
'pl': {
'djvutext-creating': u'Robot utworzył stronę na podstawie pliku DJVu',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -193,6 +193,10 @@
'nl': {
'editarticle-edit': u'Handmatige bewerking met robot:
%(description)s',
},
+ # Author: Shisir 1945
+ 'or': {
+ 'editarticle-edit': u'ରୋବଟ୍ ସହିତ ହସ୍ତକୃତ ସମ୍ପାଦନା: %(description)s',
+ },
# Author: Sp5uhe
'pl': {
'editarticle-edit': u'Ręczna zmiana przy pomocy robota –
%(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -109,11 +109,12 @@
'featured-featured': u'Bot: %(page)s jo wuběrny nastawk',
},
# Author: Geraki
+ # Author: Glavkos
'el': {
'featured-featured': u'Ρομπότ: το %(page)s είναι αξιόλογο άρθρο',
'featured-former': u'Ρομπότ: το %(page)s είναι πρώην αξιόλογο άρθρο',
'featured-good': u'Ρομπότ: το %(page)s είναι καλό άρθρο',
- 'featured-list': u'Ρομπότ: το %(page)s είναι ένας αξιόλογος
κατάλογος',
+ 'featured-list': u'Ρομπότ: το %(page)s είναι ένας κατάλογος
αξιόλογων',
},
'en': {
'featured-featured': u'Robot: %(page)s is a featured article',
@@ -337,6 +338,13 @@
'nv': {
'featured-featured': u'Naaltsoos %(page)s kʼad nizhónígo ályaa',
},
+ # Author: Shisir 1945
+ 'or': {
+ 'featured-featured': u'ରୋବଟ୍: %(page)s ହେଉଛି ଗୋଟିଏ ବିଶେଷ ଲେଖା',
+ 'featured-former': u'ରୋବଟ୍: %(page)s ହେଉଛି ଗୋଟିଏ ପୁର୍ବତନ ବିଶେଷ ଲେଖା',
+ 'featured-good': u'ରୋବଟ୍: %(page)s ହେଉଛି ଗୋଟିଏ ଭଲ ଲେଖା',
+ 'featured-list': u'ରୋବଟ୍: %(page)s ହେଉଛି ଏକ ବିଶେଷ ତାଲିକା',
+ },
# Author: Sp5uhe
'pl': {
'featured-featured': u'Robot informuje, że %(page)s jest artykułem na
medal',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -58,6 +58,10 @@
'en': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Fixing redirects',
},
+ # Author: Remux
+ 'eo': {
+ 'fixing_redirects-fixing': u'Boto: Riparante redirektilojn',
+ },
# Author: Armando-Martin
'es': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Arreglando redirecciones',
@@ -100,6 +104,10 @@
'he': {
'fixing_redirects-fixing': u'בוט: מתקן הפניות',
},
+ # Author: Ex13
+ 'hr': {
+ 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: popravljanje preusmjeravanja',
+ },
# Author: Dj
'hu': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: átirányítások javítása',
@@ -148,6 +156,10 @@
'li': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: fix redireks',
},
+ # Author: Papuass
+ 'lv': {
+ 'fixing_redirects-fixing': u'Robots: Labo pāradresācijas',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Mbenerna pengalihan',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -95,6 +95,10 @@
'he': {
'movepages-moving': u'בוט: מעביר דף',
},
+ # Author: Ex13
+ 'hr': {
+ 'movepages-moving': u'Bot: premještena stranica',
+ },
# Author: Dj
'hu': {
'movepages-moving': u'Bot: átmozgatott lap',
@@ -142,6 +146,10 @@
'li': {
'movepages-moving': u'Bot: verplaats pagina',
},
+ # Author: Papuass
+ 'lv': {
+ 'movepages-moving': u'Robots: Pārvietoja lapu',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'movepages-moving': u'Bot: Mindahna kaca',
@@ -173,8 +181,9 @@
'nl': {
'movepages-moving': u'Robot: paginanaam gewijzigd',
},
+ # Author: Njardarlogar
'nn': {
- 'movepages-moving': u'robot: flytta sida',
+ 'movepages-moving': u'robot: flytte sida',
},
# Author: Xqt
'pdc': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -23,8 +23,8 @@
'redirect-broken-redirect-template': u'{{شطب|تحويلة مكسورة}}',
'redirect-fix-double': u'بوت: تصليح تحويلة مزدوجة إلى %(to)s',
'redirect-fix-loop': u'روبوت: تعديل حلقة إعادة التوجيه إلى %(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'تحويلة إلى صفحة محذوفة أو غير موجودة',
- 'redirect-remove-loop': u'هدف التحويلة يصنع عقدة تحويل',
+ 'redirect-remove-broken': u'روبوت: تحويلة إلى صفحة محذوفة أو غير
موجودة',
+ 'redirect-remove-loop': u'روبوت: هدف التحويلة يصنع عقدة تحويل',
},
# Author: Jaminianurag
'as': {
@@ -122,12 +122,13 @@
# Author: Dontlietome7
# Author: Spiffyk
# Author: Jezevec
+ # Author: Vks
'cs': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{smazat|přerušené
přesměrování}}',
'redirect-fix-double': u'Robot: Opravuji dvojité přesměrování na
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Robot: Oprava smyčky přesměrování na %(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'Přerušené přesměrování',
- 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Cíl
[[Wikipedia:Redirect|přesměrování]] target tvoří přesměrovací smyčku',
+ 'redirect-remove-broken': u'Robot: Přerušené přesměrování',
+ 'redirect-remove-loop': u'Robot: Cíl přesměrování tvoří smyčku',
},
# Author: Xxglennxx
# Author: Lloffiwr
@@ -167,8 +168,8 @@
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Ρομπότ: Διόρθωση διπλής ανακατεύθυνσης προς
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Ρομπότ: Διόρθωση βρόχου ανακατεύθυνσης στο
%(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'[[Βικιπαίδεια:Ανακατεύθυνση|Ανακατεύθυνση]] σε
μια [[Βικιπαίδεια:Γρήγορη διαγραφή σελίδων#Ανακατευθύνσεις|σελίδα που διαγράφηκε ή δεν
υπάρχει]].',
- 'redirect-remove-loop': u'Ο στόχος
[[Βικιπαίδεια:Ανακατεύθυνση|ανακατεύθυνσης]] προκαλεί [[Βικιπαίδεια:Γρήγορη διαγραφή
σελίδων#Ανακατευθύνσεις|βρόχο ανακατεύθυνσης]]',
+ 'redirect-remove-broken': u'Ρομπότ: Ανακατεύθυνση σε μια σελίδα
διαγεγραμμένη ή ανύπαρκτη',
+ 'redirect-remove-loop': u'Robot: Ανακατεύθυνση στόχου σχηματίζει έναν
βρόγχο ανακατεύθυνσης',
},
# Author: Xqt
'en': {
@@ -335,8 +336,8 @@
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Bot: Memperbaiki pengalihan ganda ke %(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Robot: Memperbaiki pengalihan ganda ke %(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Pengalihan]] ke halaman yang dihapus atau tidak ada',
- 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Target
[[Wikipedia:Redirect|pengalihan]] menghasilkan pengalihan siklik',
+ 'redirect-remove-broken': u'Robot: Pengalihan ke halaman yang dihapus atau
tidak ada',
+ 'redirect-remove-loop': u'Robot: Target pengalihan menghasilkan pengalihan
siklik',
},
# Author: Renan
'ie': {
@@ -575,8 +576,8 @@
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Trigomiro: a coregg ridiression dobia a
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Trigomiro: Coression dël sicl ëd ridiression a
%(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'Trigomiro: Rediression a na pàgina scancelà o
ch\'a esist nen',
- 'redirect-remove-loop': u'Trigomiro: La destinassion ëd la rediression a
forma un sicl ëd ridiression',
+ 'redirect-remove-broken': u'Trigomiro: Ridiression a na pàgina scancelà o
ch\'a esist nen',
+ 'redirect-remove-loop': u'Trigomiro: La destinassion ëd la ridiression a
forma un sicl ëd ridiression',
},
# Author: Hamilton Abreu
# Author: Xqt
@@ -640,6 +641,10 @@
'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Redirect]] to a deletit or non-existent page',
'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]]
target forms a redirect loop',
},
+ # Author: පසිඳු කාවින්ද
+ 'si': {
+ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
+ },
# Author: Wizzard
# Author: Teslaton
'sk': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -62,6 +62,10 @@
'table2wiki-no-warning': u'Karberê qontrolkarê boti: imlay tabloy kerd
newi',
'table2wiki-warnings': u'Botê kontrolkarê karberan: imlay tabloy kerd newi
{{PLURAL:count|1|%(count)d}}',
},
+ # Author: Glavkos
+ 'el': {
+ 'table2wiki-no-warning': u'Ρομπότ ελεγχόμενο από το χρήστη: Ο πίνακας
σύνταξης ενημερώθηκε',
+ },
# Author: Xqt
'en': {
'table2wiki-no-warning': u'User-controlled robot: Table syntax
updated',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -492,14 +492,23 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'הודעת רובוט',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'דיון חדש',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'הודעה',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s
– [%(history_link)s עריכה אחרונה] (%(page_size)s בתים) על־ידי %(user)s ב־(%(time)s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s
כל הדיונים הסתיימו (המעקב פסק) - עריכה אחרונה של %(user)s (ב־%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nתקציר
יוצר מתוך וב־: %(sign)s</noinclude>',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(לא נמצא עורך
אנושי)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span
class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - עריכה אחרונה של
[[User:%(user)s]] (%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d ב%B %Y',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* הדעת אזהרה של רובוט:
%(page)s "\'\'%(warning)s\'\'"',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'נוסף תקציר דיון: %(num)i
רשומות',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'תקציר הדיון התווסף לאחר
שעבר ניקיון: %(num)i רשומות',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'רובוט',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'תקציר הדיון עודכן: %(num)i
ערכים ב־%(page)s עמודים',
},
+ # Author: Ex13
+ 'hr': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'PORUKA BOTA',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'bot',
+ },
# Author: Michawiki
'hsb': {
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Diskusija
změnjena',
@@ -753,6 +762,9 @@
},
# Author: Papuass
'lv': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Diskusija
izmainīta',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Diskusija slēgta',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Jauna diskusija',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robots',
},
# Author: StefanusRA
@@ -877,6 +889,10 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'bot',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Overlegsamenvatting
bie-ewörken: %(num)i regels in pagina %(page)s',
},
+ # Author: सरोज कुमार ढकाल
+ 'ne': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'रोबोट सन्देश',
+ },
# Author: SPQRobin
# Author: Siebrand
# Author: DrTrigon
@@ -903,6 +919,11 @@
'oc': {
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robòt',
},
+ # Author: Shisir 1945
+ 'or': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'ଆଲୋଚନା ବଦଳିଲା',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'ଆଲୋଚନା ବନ୍ଦହେଲା',
+ },
# Author: Xqt
'pdc': {
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Dischbedutt
geennert',
@@ -1075,6 +1096,8 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'සාකච්ඡාව හමාරයි',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'නව සාකච්ඡාව',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'නිවේදනය',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s
- [%(history_link)s last edit] (%(page_size)s bytes) by %(user)s (%(time)s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'රොබෝ',
},
# Author: Wizzard
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-08-19 05:02:10 UTC (rev 10491)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-08-19 16:18:31 UTC (rev 10492)
@@ -196,6 +196,11 @@
'welcome-updating': u'בוט: עדכון יומן',
'welcome-welcome': u'ברוך הבא!',
},
+ # Author: Ex13
+ 'hr': {
+ 'welcome-updating': u'Bot: ažuriranje zapisnika',
+ 'welcome-welcome': u'Dobrodošli!',
+ },
# Author: Michawiki
'hsb': {
'welcome-welcome': u'Witaj!',
@@ -294,6 +299,10 @@
'welcome-updating': u'Khawlmi: Chanchin siamthat',
'welcome-welcome': u'Kan lo lawm a che!',
},
+ # Author: Papuass
+ 'lv': {
+ 'welcome-welcome': u'Laipni lūdzam!',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'welcome-bad_username': u'Bot:Nambahna jeneng panganggo sing perlu
dipriksa',
@@ -354,6 +363,10 @@
'oc': {
'welcome-welcome': u'Benvenguda!',
},
+ # Author: Shisir 1945
+ 'or': {
+ 'welcome-welcome': u'ସ୍ଵାଗତ!',
+ },
'pdc': {
'welcome-bad_username': u'Bot: Yuusernaame zum iwwerpriefe',
'welcome-updating': u'Bot: Logfeil ennere',