http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/10474
Revision: 10474 Author: siebrand Date: 2012-08-09 14:05:04 +0000 (Thu, 09 Aug 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net.
Modified Paths: -------------- branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py branches/rewrite/scripts/i18n/category.py branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py branches/rewrite/scripts/i18n/template.py branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -161,8 +161,9 @@ 'fr': { 'add_text-adding': u'Robot : Ajoute %(adding)s', }, + # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'add_text-adding': u'robot Apond %(adding)s', + 'add_text-adding': u'Robot : apond %(adding)s', }, # Author: Murma174 'frr': { @@ -405,6 +406,10 @@ 'oc': { 'add_text-adding': u'Robòt Apondre %(adding)s', }, + # Author: Jnanaranjan Sahu + 'or': { + 'add_text-adding': u'Robot: Adding %(adding)s', + }, 'os': { 'add_text-adding': u'Робот бавæрдта %(adding)s', }, @@ -543,6 +548,10 @@ 'udm': { 'add_text-adding': u'робот ватсаз %(adding)s', }, + # Author: Sahran + 'ug': { + 'add_text-adding': u'ماشىنا ئادەم: %(adding)s قوشۇۋاتىدۇ', + }, 'uk': { 'add_text-adding': u'робот додав %(adding)s', },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -197,10 +197,10 @@ # Author: Xqt 'frp': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCH·IVES PLÊNES)', - 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Arch·ivâjo de %(count)d {{PLURAL:count|fil|fils}} dês [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot : arch·ivâjo de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fil de discussion|fils de discussion}} dês [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'ples viely que', - 'archivebot-page-summary': u'Robot: Arch·ivâjo de %(count)d {{PLURAL:count|fil|fils}} (%(why)s) de vers %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Robot : arch·ivâjo de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fil de discussion|fils de discussion}} (%(why)s) de vers %(archives)s.', }, # Author: Murma174 # Author: Xqt @@ -230,9 +230,11 @@ }, # Author: Amire80 # Author: Ofekalef + # Author: YaronSh 'he': { 'archivebot-archive-full': u'ארכיון מלא', 'archivebot-archive-summary': u'ארכוב %(count)d שיחות מ[[%(from)s]]', + 'archivebot-archiveheader': u'{{ארכיון דיונים}}', 'archivebot-older-than': u'ישן מ:', 'archivebot-page-summary': u'ארכוב {{PLURAL:%(count)d|שיחה אחת|%(count)d שיחות}} (%(why)s) אל %(archives)s.', }, @@ -421,6 +423,12 @@ 'archivebot-older-than': u'eldre enn', 'archivebot-page-summary': u'robot: Arkiverer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} (%(why)s) til %(archives)s.', }, + # Author: Jnanaranjan Sahu + 'or': { + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVE FULL)', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-older-than': u'ଠାରୁ ପୁରୁଣା', + }, # Author: Xqt 'pdc': { 'archivebot-older-than': u'elder ass', @@ -579,6 +587,14 @@ 'archivebot-older-than': u'daha eski', 'archivebot-page-summary': u'Bot: Arşivliyor: %(count)d başlık (%(why)s) buraya: %(archives)s.', }, + # Author: Sahran + 'ug': { + 'archivebot-archive-full': u'(ئارخىپ لىق)', + 'archivebot-archive-summary': u'ماشىنا ئادەم: [[%(from)s]]دىن %(count)d {{PLURAL:%(count)d|جەريان|جەريان}}نى ئارخىپلاۋاتىدۇ.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-older-than': u'كونا', + 'archivebot-page-summary': u'ماشىنا ئادەم: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|جەريان|جەريان}} (%(why)s) نى %(archives)sغا ئاخىپلاۋاتىدۇ.', + }, # Author: A1 # Author: Dim Grits # Author: Тест
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -118,7 +118,7 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'basic-changing': u'Robot : Changiê ...', + 'basic-changing': u'Robot : changement ...', }, # Author: Murma174 'frr': { @@ -199,6 +199,10 @@ 'ksh': { 'basic-changing': u'Bot: Änderung ...', }, + # Author: George Animal + 'ku': { + 'basic-changing': u'Robot: Diguherîne ...', + }, # Author: UV 'la': { 'basic-changing': u'automaton: mutans ...', @@ -285,6 +289,10 @@ 'nn': { 'basic-changing': u'robot: endrar...', }, + # Author: Jnanaranjan Sahu + 'or': { + 'basic-changing': u'Robot: ବଦଳଯାଉଛି...', + }, # Author: Xqt 'pdc': { 'basic-changing': u'Waddefresser: ... ennere', @@ -377,6 +385,10 @@ 'tt': { 'basic-changing': u'Робот: үзгәртте ...', }, + # Author: Sahran + 'ug': { + 'basic-changing': u'ماشىنا ئادەم: ئۆزگەرتىۋاتىدۇ…', + }, 'uk': { 'basic-changing': u'Бот: змінив ...', },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -100,7 +100,7 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot : fâre una redirèccion a [[%(to)s]]', + 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot : fâre na redirèccion a [[%(to)s]]', }, # Author: Murma174 'frr': { @@ -262,6 +262,10 @@ 'tt': { 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Бот: [[%(to)s]]ка юнәлтү эшләнгән', }, + # Author: Sahran + 'ug': { + 'capitalize_redirects-create-redirect': u'ماشىنا ئادەم: [[%(to)s]]غا قايتا نىشانلىدى', + }, 'uk': { 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Бот: Створено перенаправлення на [[%(to)s]]', },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -81,6 +81,10 @@ 'fr': { 'catall-changing': u'Bot: Change categories', }, + # Author: ChrisPtDe + 'frp': { + 'catall-changing': u'Robot : change catègories', + }, # Author: Murma174 'frr': { 'catall-changing': u'Bot: Feranre kategoriin', @@ -230,6 +234,10 @@ 'tr': { 'catall-changing': u'Robot: Kategorileri değiştiriyor', }, + # Author: Sahran + 'ug': { + 'catall-changing': u'ماشىنا ئادەم: كاتېگورىيە ئۆزگەرتىۋاتىدۇ', + }, # Author: A1 'uk': { 'catall-changing': u'Бот: Зміна категорій',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -435,6 +435,7 @@ 'category-was-moved': u'ربات: رده به [[:رده:%(newcat)s|%(title)s]] منتقل شد', }, # Author: Crt + # Author: Olli 'fi': { 'category-adding': u'Botti lisäsi luokkaan [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(myös luokassa %(alsocat)s)', @@ -442,6 +443,8 @@ 'category-listifying': u'Botti listasi luokan %(fromcat)s (%(num)d jäsentä)', 'category-removing': u'Botti poisti luokasta %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Botti korvasi luokan %(oldcat)s luokalla %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Sivun historia entisestä %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Botti: Tallennetaan versiohistoria entisestä luokasta %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Botti tyhjensi luokan', 'category-was-moved': u'Botti siirsi luokan nimelle [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -477,13 +480,15 @@ # Author: ChrisPtDe 'frp': { 'category-adding': u'Robot : apond la catègorie [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', - 'category-also-in': u'(tot pariér dens %(alsocat)s)', + 'category-also-in': u'(tot-pariér dedens %(alsocat)s)', 'category-changing': u'Robot : changement de %(oldcat)s a %(newcat)s', - 'category-listifying': u'Bot : lista de %(fromcat)s (%(num)d entrâs)', - 'category-removing': u'Bot : enlevâ dês %(oldcat)s', - 'category-replacing': u'Robot : remplacement de la catègorie %(oldcat)s avouéc %(newcat)s', - 'category-was-disbanded': u'Bot : la catègorie at étâ suprimâ', - 'category-was-moved': u'Robot : catègorie dèplaciê vers [[:Catègorie:%(newcat)s|%(title)s]]', + 'category-listifying': u'Robot : listâjo de %(fromcat)s ({{PLURAL:%(num)d|1 èlèment|%(num)d èlèments}})', + 'category-removing': u'Robot : enléve dês %(oldcat)s', + 'category-replacing': u'Robot : remplacement de la catègorie %(oldcat)s per %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Historico de les vèrsions de la vielye %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Robot : encartâjo de l’historico de les vèrsions de la vielye %(oldcat)s', + 'category-was-disbanded': u'Robot : la catègorie est étâye suprimâye', + 'category-was-moved': u'Robot : catègorie dèplaciêye vers [[:Catègorie:%(newcat)s|%(title)s]]', }, # Author: Murma174 # Author: Merlissimo @@ -772,10 +777,12 @@ 'category-was-moved': u'Bot: Saachjropp noh [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]] jeschovve', }, # Author: George Animal + # Author: Ghybu 'ku': { 'category-adding': u'Robot:Zêdebike category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(herwiha di %(alsocat)s)', 'category-changing': u'Robot: Biguherîne %(oldcat)s', + 'category-removing': u'Bot: Ji kategoriya %(oldcat)s tê rakirin', }, 'kv': { 'category-adding': u'робот: содтi category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', @@ -1337,7 +1344,14 @@ # Author: Przemub 'szl': { 'category-adding': u'Bot dodowo: category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', + 'category-also-in': u'(tyż we %(alsocat)s)', + 'category-changing': u'Robot: Pomiynia %(oldcat)s dŏ %(newcat)s', 'category-listifying': u'Robot tworzi lista kategoryji %(fromcat)s ({{PLURAL:%(num)d|1 zajta|%(num)d zajt}})', + 'category-removing': u'Bot: Wyciepaniy z %(oldcat)s', + 'category-replacing': u'Bot: Pomiynia kategoryje %(oldcat)s z %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Gyszichta poprzednij zajty %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Bot: Spamiyntaniy gyszichty starych %(oldcat)s', + 'category-was-disbanded': u'Bot: Wyciepaniy kategoryje', 'category-was-moved': u'Robot przećepał kategoryjo do [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, # Author: செல்வா @@ -1430,6 +1444,19 @@ 'udm': { 'category-adding': u'робот: ватсаз category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', }, + # Author: Sahran + 'ug': { + 'category-adding': u'ماشىنا ئادەم: [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]] كاتېگورىيە قوشۇۋاتىدۇ', + 'category-also-in': u'(%(alsocat)s كاتېگورىيەدىمۇ بار)', + 'category-changing': u'ماشىنا ئادەم: %(oldcat)s دىن %(newcat)s غىچە ئۆزگەرتىۋاتىدۇ', + 'category-listifying': u'ماشىنا ئادەم: %(fromcat)sدىن ({{PLURAL:%(num)d|1 تۈر|%(num)d تۈر}}) تىزىمىنى ئاجرىتىۋاتىدۇ', + 'category-removing': u'ماشىنا ئادەم: %(oldcat)sدىن چىقىرىۋېتىۋاتىدۇ', + 'category-replacing': u'ماشىنا ئادەم: كاتېگورىيە %(oldcat)sنى %(newcat)sغا ئالماشتۇرىۋاتىدۇ', + 'category-section-title': u' %(oldcat)s نىڭ بەت تارىخى', + 'category-version-history': u'ماشىنا ئادەم: ئىلگىرىكى %(oldcat)s تارىخى نەشرىنىڭ خاتىرىسىنى ساقلاۋاتىدۇ', + 'category-was-disbanded': u'ماشىنا ئادەم: كاتېگورىيە تارقىتىۋېتىلدى', + 'category-was-moved': u'ماشىنا ئادەم: كاتېگورىيە [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]غا يۆتكەلدى', + }, # Author: Тест # Author: A1 'uk': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -251,12 +251,12 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'category_redirect-add-template': u'Robot : apond de modèlo de redirèccion de catègorie por mantegnence', + 'category_redirect-add-template': u'Robot : apond lo modèlo de redirèccion de catègorie por mantegnence', 'category_redirect-change-category': u'Robot : changement de la redirèccion de [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] a [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', - 'category_redirect-comment': u'Bot de mantegnence de les redirèccions de catègories', - 'category_redirect-edit-request': u'Cetes pâges protègiês ont étâ dècelâs coment èyent fôta de les mises a jorn des lims de catègorie : %(itemlist)s', - 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s est dens %(oldcat)s, qu’est una redirèccion de vers %(newcat)s', - 'category_redirect-fix-double': u'Bot : rèpâre redirèccion dobla', + 'category_redirect-comment': u'Robot de mantegnence de les redirèccions de catègories', + 'category_redirect-edit-request': u'Cetes pâges protègiêyes sont étâyes dècelâyes coment èyent fôta de les mises a jorn des lims de catègorie : %(itemlist)s', + 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s est dedens %(oldcat)s qu’est na redirèccion de vers %(newcat)s', + 'category_redirect-fix-double': u'Robot : rèpâre na redirèccion dobla', }, # Author: Murma174 'frr': { @@ -653,7 +653,10 @@ 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s är i %(oldcat)s, som är en omdirigering till %(newcat)s', 'category_redirect-fix-double': u'Robot: Rättar dubbel omdirigering', }, + # Author: Przemub 'szl': { + 'category_redirect-add-template': u'Robot dodaje muster pukniyńcia kategoryje', + 'category_redirect-comment': u'Naprawa pukniyńć', 'category_redirect-fix-double': u'Robot sprowjo tuplowane przekerowańa', }, # Author: செல்வா @@ -702,6 +705,10 @@ 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s %(oldcat)s эчендә урнашкан, ул шулай ук %(newcat)s битенә күчерелмә дә булып тора', 'category_redirect-fix-double': u'Робот: икеләтә юнәлтүне төзәтү', }, + # Author: Sahran + 'ug': { + 'category_redirect-comment': u'كاتېگورىيە ماشىنا ئادەمگە قايتا نىشانلاندى', + }, # Author: Ahonc # Author: AS 'uk': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -98,7 +98,7 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot : neteyê ôtomaticament', + 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot : neteyâjo ôtomatico', }, # Author: Murma174 'frr': { @@ -246,6 +246,10 @@ 'sv': { 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot krattar sandlådan.', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: Pucowaniy', + }, # Author: Aswn 'ta': { 'clean_sandbox-cleaned': u'தானியங்கி: தானாகவே சுத்தப்படுத்தப்பட்டது',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -123,8 +123,8 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'commons-file-moved': u'Lo [[:File:%(localfile)s|fichiér]] at étâ dèplaciê vers [[:commons:File:%(commonsfile)s|Commons]].', - 'commons-file-now-available': u'Ora, lo fichiér est disponiblo dessus [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', + 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Fichiér]] dèplaciê vers [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', + 'commons-file-now-available': u'Ora lo fichiér est disponiblo dessus [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', }, # Author: Murma174 'frr': { @@ -328,6 +328,11 @@ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Fil]] flyttad till [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', 'commons-file-now-available': u'Filen är nu tillgänglig på [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Plik]] przeciepanŏ dŏ [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', + 'commons-file-now-available': u'Plik terozki dostympny na [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', + }, # Author: AnakngAraw 'tl': { 'commons-file-moved': u'Nilipat ang [[:File:%(localfile)s|Talaksan]] papunta sa [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -136,7 +136,7 @@ # Author: ChrisPtDe 'frp': { 'cosmetic_changes-append': u'; changement de tipo cosmètico', - 'cosmetic_changes-standalone': u'Robot : Changement de tipo cosmètico', + 'cosmetic_changes-standalone': u'Robot : changement de tipo cosmètico', }, 'frr': { 'cosmetic_changes-append': u'; kosmeetisk feranerangen', @@ -375,6 +375,11 @@ 'cosmetic_changes-append': u'; kosmetiska ändringar', 'cosmetic_changes-standalone': u'Bot: Kosmetiska ändringar', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'cosmetic_changes-append': u'; kosmetykŏ', + 'cosmetic_changes-standalone': u'Robot: Kosmetykŏ', + }, # Author: செல்வா 'ta': { 'cosmetic_changes-append': u'; மேலோட்டமான மாற்றங்கள்',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -142,9 +142,13 @@ 'delete-referring-pages': u'ربات: حذف تمام صفحههایی که به %(page)s پیوند دادهاند', }, # Author: Crt + # Author: Olli 'fi': { 'delete-from-category': u'Botti: Poistetaan kaikki sivut luokasta %(page)s', + 'delete-from-file': u'Botti: Poistetaan tiedostoluettelo.', 'delete-images': u'Botti: Poistetaan kaikki kuvat sivulta %(page)s', + 'delete-linked-pages': u'Botti: Poistetaan kaikki sivut, jotka on linkitetty sivulta %(page)s', + 'delete-referring-pages': u'Botti: Poistetaan kaikki sivut, jotka viittaavat sivulta %(page)s', }, # Author: EileenSanda 'fo': { @@ -165,8 +169,8 @@ 'frp': { 'delete-from-category': u'Robot : suprime totes les pâges de la catègorie %(page)s', 'delete-from-file': u'Robot : suprèssion d’una lista de fichiérs.', - 'delete-images': u'Robot : suprime tôs los fichiérs sur la pâge %(page)s', - 'delete-linked-pages': u'Robot : suprime totes les pâges liyês dês %(page)s', + 'delete-images': u'Robot : suprime totes les émâges sur la pâge %(page)s', + 'delete-linked-pages': u'Robot : suprime totes les pâges liyêyes dês %(page)s', 'delete-referring-pages': u'Robot : suprime totes les pâges que s’en refèront a %(page)s', }, # Author: Murma174 @@ -436,6 +440,14 @@ 'sw': { 'delete-from-file': u'Karagosi: Kuondoa orodha ya faili.', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'delete-from-category': u'Robot: Wyciepaniy zajt z kategoryje %(page)s', + 'delete-from-file': u'Robot: Wyciepaniy bildōw z listy.', + 'delete-images': u'Robot: Wyciepaniy bildōw z zajty %(page)s', + 'delete-linked-pages': u'Robot: Wyciepaniy zajt kere linkujōm z %(page)s', + 'delete-referring-pages': u'Robot: Wyciepaniy zajt kere linkujōm dŏ %(page)s', + }, # Author: Aswn 'ta': { 'delete-from-category': u'தானியங்கி: %(page)s பகுப்பில் உள்ள அனைத்து பக்கங்களும் நீக்கப்படுகின்றன',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -60,6 +60,10 @@ 'fa': { 'djvutext-creating': u'ربات: ایجاد صفحه با متن استخراجشده از دژاوو', }, + # Author: Olli + 'fi': { + 'djvutext-creating': u'Botti: Luodaan sivu DjVU:sta puretulle tekstille', + }, # Author: EileenSanda 'fo': { 'djvutext-creating': u'Bottur: Upprættar síðu við teksti sum er tikin frá DjVu', @@ -68,6 +72,10 @@ 'fr': { 'djvutext-creating': u'Robot : Création de la page avec le texte extrait depuis DjVu', }, + # Author: ChrisPtDe + 'frp': { + 'djvutext-creating': u'Robot : crèacion de la pâge avouéc de tèxto teriê fôr de DjVu', + }, # Author: Murma174 'frr': { 'djvutext-creating': u'Bot: Maage en sidj mä en tekst faan DjVu', @@ -164,10 +172,6 @@ 'pt-br': { 'djvutext-creating': u'Bot: Criando página com texto extraído do DjVu', }, - # Author: KRLS - 'qqq': { - 'djvutext-creating': u'Robot: Creació de pàgina amb text extret de DjVu', - }, # Author: Minisarm 'ro': { 'djvutext-creating': u'Robot: Creat pagină cu text extras din DjVu', @@ -196,6 +200,10 @@ 'sv': { 'djvutext-creating': u'Robot: Skapar sida med extraherad text från DjVu', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'djvutext-creating': u'Robot: Złōnaczyniy zajty z Djvu', + }, # Author: AnakngAraw 'tl': { 'djvutext-creating': u'Robot: Nililikha ang pahina na may tekstong hinugot mula sa DjVu',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -92,7 +92,7 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'editarticle-edit': u'Changement manuèl grâce a un bot : %(description)s', + 'editarticle-edit': u'Changement manuèl avouéc un robot : %(description)s', }, # Author: Murma174 'frr': { @@ -241,6 +241,10 @@ 'sv': { 'editarticle-edit': u'Manuell redigering: %(description)s', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'editarticle-edit': u'Manualne sprowianiy z robotym: %(description)s', + }, # Author: AnakngAraw 'tl': { 'editarticle-edit': u'Kinakamay na pamamatnugot na may robot: %(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -160,10 +160,10 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'featured-featured': u'Bot : lim AdQ por %(page)s', - 'featured-former': u'Bot : %(page)s est un viely articllo de qualitât', - 'featured-good': u'Bot : lim BA por %(page)s', - 'featured-list': u'Bot : %(page)s est una lista de qualitât', + 'featured-featured': u'Robot : %(page)s est un articllo de qualitât', + 'featured-former': u'Robot : %(page)s est un viely articllo de qualitât', + 'featured-good': u'Robot : %(page)s est un bon articllo', + 'featured-list': u'Robot : %(page)s est na lista de qualitât', }, 'frr': { 'featured-featured': u'Bot: %(page)s as en auer a miaten guden artiikel', @@ -409,6 +409,13 @@ 'featured-good': u'Bot: %(page)s är en läsvärd artikel', 'featured-list': u'Bot: %(page)s är en utmärkt list', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'featured-featured': u'Robot: %(page)s je medalowym artiklem', + 'featured-former': u'Robot: %(page)s niy je medalowym artiklem', + 'featured-good': u'Robot: %(page)s je dobrym artiklem', + 'featured-list': u'Robot: %(page)s je dobrõ listõ.', + }, # Author: Aswn 'ta': { 'featured-good': u'தானியங்கி: %(page)s ஒரு நல்ல கட்டுரையாகும்',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -81,6 +81,10 @@ 'fr': { 'fixing_redirects-fixing': u'Robot: Correction des redirections', }, + # Author: ChrisPtDe + 'frp': { + 'fixing_redirects-fixing': u'Robot : corrèccion de les redirèccions', + }, # Author: Murma174 'frr': { 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Maage widjerfeerangen hial', @@ -209,6 +213,10 @@ 'sv': { 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Rättar omdirigeringar', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Naprawianiy pukniyńć', + }, # Author: Aswn 'ta': { 'fixing_redirects-fixing': u'தானியங்கி: வழிமாற்றிகள் சரிபார்க்கப்படுகின்றன',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -503,14 +503,14 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'interwiki-adding': u'robot Apond: %(adding)s', - 'interwiki-adding-modifying': u'robot Apond: %(adding)s Change: %(modifying)s', - 'interwiki-adding-removing': u'robot Apond: %(adding)s Enlève: %(removing)s', - 'interwiki-adding-removing-modifying': u'robot Apond: %(adding)s Enlève: %(removing)s Change: %(modifying)s', - 'interwiki-modifying': u'robot Change: %(modifying)s', + 'interwiki-adding': u'Robot : apond %(adding)s', + 'interwiki-adding-modifying': u'Robot : apond %(adding)s ; change %(modifying)s', + 'interwiki-adding-removing': u'Robot : apond %(adding)s ; enléve %(removing)s', + 'interwiki-adding-removing-modifying': u'Robot : apond %(adding)s ; enléve %(removing)s ; change %(modifying)s', + 'interwiki-modifying': u'Robot : change %(modifying)s', 'interwiki-modifying-from': u'Robot : changement de %(from)s a %(modifying)s', - 'interwiki-removing': u'robot Enlève: %(removing)s', - 'interwiki-removing-modifying': u'robot Enlève: %(removing)s Change: %(modifying)s', + 'interwiki-removing': u'Robot : enléve %(removing)s', + 'interwiki-removing-modifying': u'Robot : enléve %(removing)s ; change %(modifying)s', }, # Author: Murma174 # Author: Merlissimo @@ -1580,12 +1580,14 @@ 'interwiki-removing': u'Roboti: Imeondoa: %(removing)s', 'interwiki-removing-modifying': u'Roboti: Imeondoa %(removing)s Imebadilisha: %(modifying)s', }, + # Author: Przemub 'szl': { 'interwiki-adding': u'Bot dodowo: %(adding)s', 'interwiki-adding-modifying': u'Bot dodowo: %(adding)s zmjyńo: %(modifying)s', 'interwiki-adding-removing': u'Bot dodowo: %(adding)s wyćepuje: %(removing)s', 'interwiki-adding-removing-modifying': u'Bot dodowo: %(adding)s wyćepuje: %(removing)s zmjyńo: %(modifying)s', 'interwiki-modifying': u'Bot zmjyńo: %(modifying)s', + 'interwiki-modifying-from': u'Robot: Sprowjaniy %(from)s dŏ %(modifying)s', 'interwiki-removing': u'Bot wyćepuje: %(removing)s', 'interwiki-removing-modifying': u'Bot wyćepuje: %(removing)s zmjyńo: %(modifying)s', },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -340,6 +340,10 @@ 'sv': { 'isbn-formatting': u'Robot: Formaterar ISBN', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'isbn-formatting': u'Robot: ISBN', + }, # Author: செல்வா 'ta': { 'isbn-formatting': u'தானியங்கி: ISBN ஐ வடிவமைத்தல்',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -79,7 +79,7 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'movepages-moving': u'Robot : pâge renomâ', + 'movepages-moving': u'Robot : pâge renomâye', }, 'frr': { 'movepages-moving': u'Bot: Sidj fersköwen', @@ -214,6 +214,10 @@ 'sw': { 'movepages-moving': u'Karagosi: Kuhamisha ukurasa', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'movepages-moving': u'Robot: Przeciepanŏ zajtã', + }, # Author: Aswn 'ta': { 'movepages-moving': u'தானியங்கி: பக்கம் நகர்த்தப்பட்டது',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -52,6 +52,10 @@ 'fr': { 'ndashredir-create': u'Robot: Création de redirections à trait d'union vers [[%(title)s]]', }, + # Author: ChrisPtDe + 'frp': { + 'ndashredir-create': u'Robot : crèacion d’una redirèccion a trèt d’union de vers [[%(title)s]]', + }, # Author: Murma174 'frr': { 'ndashredir-create': u'Bot: Maaget en widjerfeerang mä binjstreg tu [[%(title)s]]', @@ -133,6 +137,10 @@ 'ru': { 'ndashredir-create': u'Бот: Создание перенаправления с дефисом на [[%(title)s]]', }, + # Author: Teslaton + 'sk': { + 'ndashredir-create': u'Robot: Vytvorenie spojovníkového presmerovania k [[%(title)s]]', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'ndashredir-create': u'Bot: Ustvarjanje preusmeritve z vezajem na [[%(title)s]]',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -66,7 +66,7 @@ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{Выдаліць|некарэктнае перанакіраваньне}}', 'redirect-fix-double': u'Робат: выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня на %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'Робат: Выпраўленьне перанакіраваньня на %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Перанакіраваньне]] на выдаленую ці неіснуючую старонку', + 'redirect-remove-broken': u'Робат: Перанакіраваньне на выдаленую ці неіснуючую старонку', 'redirect-remove-loop': u'Робат: Пятля перанакіраваньняў', }, # Author: DCLXVI @@ -193,7 +193,7 @@ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{destruir|1=La página a la que redirige no existe --~~~~}}', 'redirect-fix-double': u'Bot: Arreglando doble redirección → %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'Bot: Arreglando redirección infinita → %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirige]] a una página borrada o que no existe', + 'redirect-remove-broken': u'Bot: Redirige a una página borrada o que no existe', 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: El destino de la [[Wikipedia:Redirect|redirección]] crea un bucle de redirección', }, # Author: Pikne @@ -222,14 +222,15 @@ 'fi': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'Botti korjasi kaksinkertaisen ohjauksen sivulle %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'Ohjauksen kohdesivua ei ole olemassa', - 'redirect-remove-loop': u'Ohjauksen kohde muodostaa ohjaussilmukan', + 'redirect-fix-loop': u'Botti: Korjataan uudelleenohjaussilmukka sivulle %(to)s', + 'redirect-remove-broken': u'Botti: Ohjaus poistetulle tai ei-olemassaolevalle sivulle', + 'redirect-remove-loop': u'Botti: Ohjauksen kohde muodostaa ohjaussilmukan', }, # Author: EileenSanda 'fo': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'Bottur: Rættar dupulta umdirigering til %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Umstilling]] til eina strikaða síðu ella síðu sum ikki er til', + 'redirect-remove-broken': u'Bottur: Umstjórnan til eina strikaða síðu ella til eina síðu sum ikki er til', }, # Author: Crochet.david # Author: IAlex @@ -245,10 +246,11 @@ # Author: ChrisPtDe # Author: Xqt 'frp': { - 'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete|redirèccion de vers una pâge suprimâ ou ben pas ègzistenta}}', - 'redirect-fix-double': u'Bot : rèpâre redirèccion dobla a %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'Robot: redirèccion de vers una pâge suprimâ ou ben pas ègzistenta', - 'redirect-remove-loop': u'Robot: la ciba de la redirèccion fôrme una boclla de redirèccion', + 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', + 'redirect-fix-double': u'Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers %(to)s', + 'redirect-fix-loop': u'Robot : rèpâre na boclla de redirèccion a %(to)s', + 'redirect-remove-broken': u'Robot : redirèccion de vers na pâge suprimâye ou ben pas ègzistenta', + 'redirect-remove-loop': u'Robot : la ciba de la redirèccion fôrme na boclla de redirèccion', }, # Author: Murma174 'frr': { @@ -286,12 +288,13 @@ }, # Author: Amire80 # Author: ערן + # Author: YaronSh 'he': { 'redirect-broken-redirect-template': u'הפניה ללא יעד', 'redirect-fix-double': u'בוט: מתקן הפניה כפולה → %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'בוט: תיקון הפניה מעגלית ל%(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'בוט: יעד ההפניה אינו קיים', - 'redirect-remove-loop': u'הפניה זו גורמת ללולאה אין־סופית של הפניות', + 'redirect-remove-broken': u'רובוט: יעד ההפניה נמחק או שאינו קיים', + 'redirect-remove-loop': u'רובוט: הפניה זו גורמת ללולאה אין־סופית של הפניות', }, # Author: Ex13 'hr': { @@ -387,6 +390,7 @@ 'redirect-remove-broken': u'Бот: Айдату нысанасы жоқ болды', }, # Author: Cwt96 + # Author: 아라 'ko': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{ㅅ}}', 'redirect-fix-double': u'로봇: 이중 넘겨주기 수정 → %(to)s', @@ -472,8 +476,8 @@ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'Bot: Memperbetulkan pelencongan berganda ke %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'Robot: Membaiki gelung lencongan ke %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[:en:WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Lencongan|Lencongan]] kepada laman terhapus atau tak wujud', - 'redirect-remove-loop': u'[[:en:WP:CSD#G8|G8]]: Sasaran [[Wikipedia:Lencongan|lencongan]] target membentuk gelung lencongan', + 'redirect-remove-broken': u'Robot: Melencong kepada laman yang terhapus atau tidak wujud', + 'redirect-remove-loop': u'Robot: Sasaran lencongan membentuk gelung lencongan', }, # Author: Chrisportelli 'mt': { @@ -627,17 +631,21 @@ 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]] target forms a redirect loop', }, # Author: Wizzard + # Author: Teslaton 'sk': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'Robot: Opravujem dvojité presmerovanie na %(to)s', + 'redirect-fix-loop': u'Robot: Oprava cyklického presmerovania na %(to)s', + 'redirect-remove-broken': u'Robot: Presmerovanie na neexistujúcu stránku', + 'redirect-remove-loop': u'Robot: Cieľ presmerovania tvorí slučku', }, # Author: Dbc334 'sl': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'Bot: Popravljanje dvojnih preusmeritev na %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'Robot: Popravljanje preusmeritvene zanke na %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedija:Preusmeritev|Preusmeritev]] na izbrisano ali neobstoječo stran', - 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Cilj [[Wikipedija:Preusmeritev|preusmeritve]] je ustvarjal preusmeritveno zanko', + 'redirect-remove-broken': u'Robot: Preusmeritev na izbrisano ali neobstoječo stran', + 'redirect-remove-loop': u'Robot: Cilj preusmeritve ustvarja preusmeritveno zanko', }, # Author: Vinie007 'sq': { @@ -651,16 +659,16 @@ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'Робот: исправљена двострука преусмерења у %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'Робот: исправљена петља преусмерења на %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Преусмерење]] до обрисане или непостојеће странице', - 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: одредиште [[Wikipedia:Redirect|преусмерења]] образује петљу', + 'redirect-remove-broken': u'Робот: преусмерење до обрисане или непостојеће странице', + 'redirect-remove-loop': u'Робот: одредиште преусмерења образује петљу', }, # Author: Rancher 'sr-el': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'Robot: ispravljena dvostruka preusmerenja u %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'Robot: ispravljena petlja preusmerenja na %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Preusmerenje]] do obrisane ili nepostojeće stranice', - 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: odredište [[Wikipedia:Redirect|preusmerenja]] obrazuje petlju', + 'redirect-remove-broken': u'Robot: preusmerenje do obrisane ili nepostojeće stranice', + 'redirect-remove-loop': u'Robot: odredište preusmerenja obrazuje petlju', }, # Author: Tobulos1 # Author: Boivie @@ -673,8 +681,13 @@ 'redirect-remove-broken': u'Robot: Omdirigerar till en raderad eller en obefintlig sida', 'redirect-remove-loop': u'Robot: Målet för omdirigeringen bildar en omdirigeringsloop', }, + # Author: Przemub 'szl': { + 'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete|pukniyńciy dŏ wyciepanyj zajty}}', 'redirect-fix-double': u'Robot sprowjo tuplowane przekerowańa → %(to)s', + 'redirect-fix-loop': u'Robot: Naprawa mocki pukniyńć dŏ (to)s', + 'redirect-remove-broken': u'Robot: pukniyńcie dŏ wyciepanej zajty', + 'redirect-remove-loop': u'Robot: mocka pukniyńć', }, # Author: செல்வா 'ta': { @@ -748,8 +761,8 @@ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{Chờ xóa}}', 'redirect-fix-double': u'Bot: Giải quyết đổi hướng kép đến %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'Bot: Sửa vòng lặp đổi hướng đến %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[Wikipedia:Trang đổi hướng|Đổi hướng]] đến trang không tồn tại', - 'redirect-remove-loop': u'[[Wikipedia:Trang đổi hướng|Đổi hướng]] qua lại', + 'redirect-remove-broken': u'Bot: [[Wikipedia:Trang đổi hướng|Đổi hướng]] đến trang xóa hoặc không tồn tại', + 'redirect-remove-loop': u'Bot: [[Wikipedia:Trang đổi hướng|Đổi hướng]] qua lại', }, # Author: Malafaya 'vo': { @@ -775,23 +788,25 @@ 'zh-classical': { 'redirect-fix-double': u'僕:復修渡口 → %(to)s', }, + # Author: Liangent # Author: Linforest # Author: 阿pp 'zh': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'机器人：修正双重重定向至%(to)s', 'redirect-fix-loop': u'机器人：修复重定向循环至%(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G15|G15]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]到了已删除或不存在的页面', - 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#R5|R5]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]目标构成循环', + 'redirect-remove-broken': u'机器人：重定向到已删除或不存在的页面', + 'redirect-remove-loop': u'机器人：重定向目标构成循环', }, # Author: Andrew971218 # Author: Justincheng12345 + # Author: Liangent 'zh-hant': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'機械人：修正雙重定向至%(to)s', 'redirect-fix-loop': u'機械人：修復重定向迴圈至%(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G15|G15]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]到不存在的頁面', - 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#R5|R5]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]目標構成循環', + 'redirect-remove-broken': u'機器人：重定向到已刪除或不存在的頁面', + 'redirect-remove-loop': u'機器人：重定向目標構成循環', }, # Author: Justincheng12345 'zh-hk': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -106,7 +106,7 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'replace-replacing': u'Bot : remplacement de tèxto ôtomatisâ %(description)s', + 'replace-replacing': u'Robot : remplacement de tèxto ôtomatisâ %(description)s', }, 'frr': { 'replace-replacing': u'Bot: Automatisiaret ütjwakselt tekst %(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -239,6 +239,7 @@ # Author: EileenSanda 'fo': { 'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Rættar leinkju við fleiri týdningum til: %(from)s - Tók burtur leinkju(r)', + 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Rætta leinkju við fleiri meiningum: %(from)s - Broytti leinkju(r) til %(to)s', 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(ókent)', }, # Author: IAlex @@ -255,12 +256,12 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Homonimia solucionâ avouéc un robot : %(from)s - Marcâ coment demandent l’atencion d’un èxpèrt', - 'solve_disambiguation-links-removed': u'Homonimia solucionâ avouéc un robot : %(from)s - Retrèt du (des) lim(s).', - 'solve_disambiguation-links-resolved': u'Homonimia solucionâ avouéc un robot : %(from)s - Changements du (des) lim(s) por %(to)s', - 'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'Homonimia solucionâ avouéc un robot : %(from)s - Marcâ coment demandent l’atencion d’un èxpèrt', - 'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Homonimia solucionâ avouéc un robot : %(from)s - Retrèt du (des) lim(s)', - 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Homonimia solucionâ avouéc un robot : %(from)s - Changements du (des) lim(s) por %(to)s', + 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Homonimia solucionâye avouéc un robot : %(from)s - marcâye coment demandent l’atencion d’un èxpèrt', + 'solve_disambiguation-links-removed': u'Homonimia solucionâye avouéc un robot : %(from)s - lim(s) enlevâ(s).', + 'solve_disambiguation-links-resolved': u'Homonimia solucionâye avouéc un robot : %(from)s - lim(s) changiê(s) por %(to)s', + 'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'Homonimia solucionâye avouéc un robot : %(from)s - marcâye coment demandent l’atencion d’un èxpèrt', + 'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Homonimia solucionâye avouéc un robot : %(from)s - lim(s) enlevâ(s)', + 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Homonimia solucionâye avouéc un robot : %(from)s - lim(s) changiê(s) por %(to)s', 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(encognu)', }, # Author: Murma174
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -77,6 +77,11 @@ 'table2wiki-no-warning': u'ربات کنترلشده توسط کاربر: بهروزرسانی ترکیب جدول', 'table2wiki-warnings': u'ربات کنترلشده توسط کاربر: بهروزرسانی ترکیب جدول - {{PLURAL:count|۱ هشدار|%(count)d هشدار}}!', }, + # Author: Olli + 'fi': { + 'table2wiki-no-warning': u'Käyttäjän ohjaama botti: Taulukon syntaksi päivitetty', + 'table2wiki-warnings': u'Käyttäjän ohjaama botti: Taulukon syntaksi päivitetty - {{PLURAL:count|1 varoitus|%(count)d varoitusta}}!', + }, # Author: Od1n 'fr': { 'table2wiki-no-warning': u'Robot : wikification syntaxe tableaux', @@ -84,8 +89,8 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'table2wiki-no-warning': u'Robot : vouiquificacion sintaxa tablôs', - 'table2wiki-warnings': u'Robot : vouiquificacion sintaxa tablôs - {{PLURAL:count|1 avèrtissement|%(count)d avèrtissements}} !', + 'table2wiki-no-warning': u'Robot controlâ per un utilisator : sintaxa de les grelyes betâye a jorn', + 'table2wiki-warnings': u'Robot controlâ per un utilisator : sintaxa de les grelyes betâye a jorn - {{PLURAL:count|1 avèrtissement|%(count)d avèrtissements}} !', }, # Author: Murma174 'frr': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/template.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -112,7 +112,7 @@ # Author: ChrisPtDe 'frp': { 'template-changing': u'Robot : change {{PLURAL:%(num)d|lo modèlo|los modèlos}} : %(list)s', - 'template-removing': u'Robot : enlève {{PLURAL:%(num)d|lo modèlo|los modèlos}} : %(list)s', + 'template-removing': u'Robot : enléve {{PLURAL:%(num)d|lo modèlo|los modèlos}} : %(list)s', 'template-substituting': u'Robot : remplace {{PLURAL:%(num)d|lo modèlo|los modèlos}} : %(list)s', }, # Author: Murma174
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -327,15 +327,33 @@ }, # Author: Crt # Author: Nedergard + # Author: Olli 'fi': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'substataan %(tags)s merkintää', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Keskustelua muokattu', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Keskustelu suljettu', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'BOTIN VIESTI', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Uusi keskustelu', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Ilmoitus', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s - [%(history_link)s viimeisin muokkaus] (%(page_size)s tavua) käyttäjältä %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s kaikki keskustelut on lopetettu (valvonta pysäytetty) - viimeisin muokkaus käyttäjältä %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nYhteenveto luotu: %(sign)s</noinclude>', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(ei ihmismuokkaajaa löytynyt)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - viimeisin muokkaus käyttäjältä [[User:%(user)s]] (%(time)s)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Botin varoitusviesti: %(page)s "''%(warning)s''"', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Keskustelun yhteenveto lisätty: %(num)i merkintää', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Keskusteluyhteenveto lisätty siivouksen yhteydessä: %(num)i', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'botti', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Keskusteluyhteenvetoa päivitetty: %(num)i merkintää sivulla %(page)s', }, # Author: EileenSanda 'fo': { 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Kjakið er broytt', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Kjak er stongt', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(ongin menniskja skrivari/rættari funnin)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'%d. %B %Y', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'bottur', }, # Author: Gomoko # Author: DrTrigon @@ -363,22 +381,23 @@ # Author: ChrisPtDe # Author: DrTrigon 'frp': { - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discussion changiê', + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'substitucion d’una balisa ou ben de les balises %(tags)s', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discussion changiêye', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Discussion cllôsa', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MÈSSÂJO ROBOT', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MÈSSÂJO DU ROBOT', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Novèla discussion', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Notificacion', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s - [%(history_link)s dèrriér changement] (%(page_size)s octèts) per %(user)s (%(time)s)', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s totes les discussions sont chavonâs (survelyence arrètâ) - dèrriér changement per %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s : %(page_sections)s - [%(history_link)s dèrriér changement] (%(page_size)s octèts) per %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s : %(page)s totes les discussions sont chavonâyes (survelyence arrètâye) - dèrriér changement per %(user)s (%(time)s)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nSomèro fêt dês et a : %(sign)s</noinclude>', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(gins d’èditor humen trovâ)', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - dèrriér changement per [[User:%(user)s]] (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(gins de changior humen trovâ)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s : <span class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - dèrriér changement per [[User:%(user)s]] (%(time)s)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Mèssâjo d’avèrtissement u robot : %(page)s "''%(warning)s''"', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Somèro de la discussion apondu : %(num)i entrâs', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Somèro de la discussion apondu avouéc neteyâjo : %(num)i entrâs', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Mèssâjo d’avèrtissement du robot : %(page)s « ''%(warning)s'' »', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Somèro de la discussion apondu : %(num)i èlèments', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Somèro de la discussion apondu avouéc neteyâjo : %(num)i èlèments', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robot', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Somèro de la discussion betâ a jorn : %(num)i entrâs dens %(page)s', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Somèro de la discussion betâ a jorn : %(num)i èlèments dedens %(page)s', }, # Author: DrTrigon # Author: Murma174 @@ -445,7 +464,9 @@ }, # Author: Amire80 # Author: Ofekalef + # Author: YaronSh 'he': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'מוחלפים %(tags)s תגים', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'שיחה שונתה', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'שיחה נסגרה', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'הודעת רובוט', @@ -454,7 +475,10 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nתקציר יוצר מתוך וב־: %(sign)s</noinclude>', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(לא נמצא עורך אנושי)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d ב%B %Y', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'נוסף תקציר דיון: %(num)i רשומות', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'תקציר הדיון התווסף לאחר שעבר ניקיון: %(num)i רשומות', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'רובוט', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'תקציר הדיון עודכן: %(num)i ערכים ב־%(page)s עמודים', }, # Author: Michawiki 'hsb': { @@ -864,6 +888,7 @@ 'ps': { 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'نوی سکالو', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'يادګيرنه', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'روبوټ', }, # Author: Giro720 # Author: DrTrigon @@ -1110,6 +1135,10 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* தானியங்கி எச்சரிக்கை: %(page)s "''%(warning)s''"', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'எந்திரம்', }, + # Author: Veeven + 'te': { + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'కొత్త చర్చ', + }, # Author: AnakngAraw 'tl': { 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'ipinapalit ang %(tags)s (mga) tatak',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -70,6 +70,10 @@ 'fr': { 'unlink-unlinking': u'Robot: Retire le lien "%s"', }, + # Author: ChrisPtDe + 'frp': { + 'unlink-unlinking': u'Robot : enléve lo lim « %s »', + }, # Author: Murma174 'frr': { 'unlink-unlinking': u'Bot: Nem link wech faan „%s“',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-08-04 16:28:25 UTC (rev 10473) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-08-09 14:05:04 UTC (rev 10474) @@ -135,7 +135,9 @@ 'welcome-welcome': u'خوش آمدید!', }, # Author: Crt + # Author: Olli 'fi': { + 'welcome-bad_username': u'Botti: Lisätään käyttäjätunnus, joka pitää tarkistaa', 'welcome-updating': u'Botti päivitti lokia', 'welcome-welcome': u'Tervetuloa!', }, @@ -154,8 +156,8 @@ }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { - 'welcome-bad_username': u'Bot : aponsa d’un nom d’usanciér que dêt étre controlâ', - 'welcome-updating': u'Bot : misa a jorn du jornal', + 'welcome-bad_username': u'Robot : aponsa d’un nom d’utilisator que dêt étre controlâ', + 'welcome-updating': u'Robot : misa a jorn du jornal', 'welcome-welcome': u'Benvegnua !', }, # Author: Murma174 @@ -427,6 +429,12 @@ 'sw': { 'welcome-welcome': u'Karibu!', }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'welcome-bad_username': u'Robot: Wkludzenie miana kere trza sprawdzić', + 'welcome-updating': u'Robot: Rejer', + 'welcome-welcome': u'Witej!', + }, # Author: Aswn 'ta': { 'welcome-updating': u'தானியங்கி: பதிவேடு புதுப்பிக்கப்படுகிறது',
pywikipedia-svn@lists.wikimedia.org