http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/8971

Revision: 8971 Author: xqt Date: 2011-02-16 23:41:35 +0000 (Wed, 16 Feb 2011) Log Message: ----------- update several namespaces aliases for wikipedia family file

Modified Paths: -------------- trunk/pywikipedia/families/wikipedia_family.py trunk/pywikipedia/family.py

Modified: trunk/pywikipedia/families/wikipedia_family.py =================================================================== --- trunk/pywikipedia/families/wikipedia_family.py 2011-02-16 11:57:50 UTC (rev 8970) +++ trunk/pywikipedia/families/wikipedia_family.py 2011-02-16 23:41:35 UTC (rev 8971) @@ -185,7 +185,7 @@ 'ar': u'نقاش ويكيبيديا', 'arc': [u'ܡܡܠܠܐ ܕܘܝܩܝܦܕܝܐ', u'ܘܝܩܝܦܕܝܐ talk'], 'arz': u'نقاش ويكيبيديا', - 'as': u'Wikipedia বার্তা', + 'as': [u'Wikipedia বাৰ্তা', u'Wikipedia वार्ता', u'Wikipedia বার্তা'], 'ast': u'Uiquipedia alderique', 'av': u'Обсуждение Wikipedia', 'ay': u'Wikipedia Discusión', @@ -207,7 +207,7 @@ 'bug': u'Pembicaraan Wikipedia', 'ca': u'Viquipèdia Discussió', 'cbk-zam': u'Wikipedia Discusión', - 'ce': u'Дийцаре Википедийа', + 'ce': [u'Википедийа дийцаре', u'Википедийа Дийца', u'Дийцаре Википедийа'], 'ceb': [u'Hisgot sa Wikipedia', u'Hisgot saWikipedia'], 'ch': u'Kombetsasion nu Wikipedia', 'ckb': [u'لێدوانی ویکیپیدیا', u'لێدوانی Wikipedia'], @@ -217,7 +217,7 @@ 'cu': [u'Википє́дїѩ бєсѣ́да', u'Википедїѩ бєсѣ́да'], 'cv': u'Википеди сӳтсе явмалли', 'cy': u'Sgwrs Wicipedia', - 'da': u'Wikipedia-diskussion', + 'da': [u'Wikipedia diskussion', u'Wikipedia-diskussion'], 'de': u'Wikipedia Diskussion', 'diq': u'Wikipedia talk', 'dsb': u'Wikipedija diskusija', @@ -277,7 +277,7 @@ 'ksh': u'Wikipedia Klaaf', 'ku': u'Wîkîpediya nîqaş', 'kv': u'Обсуждение Wikipedia', - 'kw': u'Keskows Wikipedia', + 'kw': [u'Kescows Wikipedia', u'Cows Wikipedia', u'Keskows Wikipedia'], 'la': [u'Disputatio Vicipaediae', u'Disputatio Wikipedia'], 'lad': u'Diskusyón de Wikipedia', 'lb': u'Wikipedia Diskussioun', @@ -330,12 +330,13 @@ 'ro': u'Discuție Wikipedia', 'ru': u'Обсуждение Википедии', 'rue': u'Діскузія ку Вікіпедії', - 'sa': u'विकिपीडियासंभाषणं', + 'sa': [u'विकिपीडियासम्भाषणम्', u'विकिपीडियासंभाषणं'], 'sah': u'Бикипиэдьийэ ырытыыта', 'sc': u'Cuntierra Wikipedia', 'scn': u'Discussioni Wikipedia', 'sd': u'Wikipedia بحث', 'sg': u'Discussion Wikipedia', + 'sh': u'Razgovor o Wikipedia', 'si': u'විකිපීඩියා සාකච්ඡාව', 'sk': u'Diskusia k Wikipédii', 'sl': u'Pogovor o Wikipediji',

Modified: trunk/pywikipedia/family.py =================================================================== --- trunk/pywikipedia/family.py 2011-02-16 11:57:50 UTC (rev 8970) +++ trunk/pywikipedia/family.py 2011-02-16 23:41:35 UTC (rev 8971) @@ -110,6 +110,7 @@ '_default': u'Media', 'ab': [u'Амедиа', u'Медиа'], 'ace': u'Alat', + 'als': u'Medium', 'am': u'ፋይል', 'ar': u'ميديا', 'arc': u'ܡܝܕܝܐ', @@ -118,6 +119,7 @@ 'av': u'Медиа', 'az': [u'Media', u'Mediya'], 'ba': u'Медиа', + 'bar': u'Medium', 'bat-smg': [u'Medėjė', u'Medeje', u'Medija'], 'bcl': u'Medio', 'be': u'Мультымедыя', @@ -146,6 +148,7 @@ 'fo': u'Miðil', 'fr': u'Média', 'frp': u'Mèdia', + 'frr': u'Medium', 'ga': u'Meán', 'gag': u'Medya', 'gan': u'Media', @@ -191,12 +194,15 @@ 'myv': u'Медия', 'mzn': [u'مه‌دیا', u'مدیا'], 'nah': u'Mēdiatl', + 'ne': u'मीडिया', 'new': u'माध्यम', 'nn': u'Filpeikar', 'no': u'Medium', 'oc': u'Mèdia', 'pa': u'ਮੀਡੀਆ', 'pcd': u'Média', + 'pdc': u'Medium', + 'pfl': u'Medium', 'pnt': u'Μέσον', 'ps': u'رسنۍ', 'pt': u'Multimédia', @@ -205,7 +211,7 @@ 'rmy': u'Mediya', 'ru': u'Медиа', 'rue': u'Медіа', - 'sa': u'माध्यम', + 'sa': [u'माध्यमम्', u'माध्यम'], 'sah': u'Медиа', 'scn': u'Mèdia', 'sd': u'ذريعات', @@ -354,7 +360,7 @@ 'mdf': u'Башка', 'mg': u'Manokana', 'mhr': [u'Лӱмын ыштыме', u'Служебная'], - 'mk': u'Специјални', + 'mk': [u'Специјална', u'Специјални'], 'ml': u'പ്രത്യേകം', 'mn': u'Тусгай', 'mr': u'विशेष', @@ -367,6 +373,7 @@ 'nap': [u'Speciàle', u'Speciale'], 'nds': u'Spezial', 'nds-nl': u'Speciaal', + 'ne': u'विशेष', 'new': u'विशेष', 'nl': u'Speciaal', 'nn': u'Spesial', @@ -385,7 +392,7 @@ 'rm': u'Spezial', 'rmy': u'Uzalutno', 'ru': u'Служебная', - 'rue': u'Спеціальна', + 'rue': [u'Шпеціална', u'Спеціальні'], 'sa': u'विशेष', 'sah': u'Аналлаах', 'sc': u'Ispetziale', @@ -472,7 +479,7 @@ 'ce': [u'Дийцаре', u'Дийца'], 'ceb': u'Hisgot', 'ch': u'Kombetsasion', - 'ckb': u'لێدوان', + 'ckb': [u'وتووێژ', u'لێدوان'], 'crh': [u'Muzakere', u'Музакере'], 'cs': u'Diskuse', 'csb': u'Diskùsëjô', @@ -566,6 +573,7 @@ 'nap': [u'Chiàcchiera', u'Discussione'], 'nds': u'Diskuschoon', 'nds-nl': u'Overleg', + 'ne': u'वार्तालाप', 'new': u'खँलाबँला', 'nl': u'Overleg', 'nn': u'Diskusjon', @@ -587,13 +595,14 @@ 'rmy': [u'Vakyarimata', u'Discuţie'], 'ro': u'Discuție', 'ru': u'Обсуждение', - 'rue': u'Обговорення', - 'sa': u'संभाषणं', + 'rue': u'Діскузіа', + 'sa': [u'सम्भाषणम्', u'संभाषणं'], 'sah': u'Ырытыы', 'sc': u'Cuntierra', 'scn': u'Discussioni', 'sd': u'بحث', 'sg': u'Discussion', + 'sh': u'Razgovor', 'si': u'සාකච්ඡාව', 'sk': u'Diskusia', 'sl': u'Pogovor', @@ -644,7 +653,7 @@ 'am': u'አባል', 'an': u'Usuario', 'ar': u'مستخدم', - 'arc': u'ܡܬܚܫܚܢܐ', + 'arc': [u'ܡܦܠܚܢܐ', u'ܡܬܚܫܚܢܐ'], 'arz': u'مستخدم', 'as': [u'সদস্য', u'सदस्य'], 'ast': u'Usuariu', @@ -722,7 +731,7 @@ 'it': u'Utente', 'ja': u'利用者', 'jv': u'Panganggo', - 'ka': u'მომხმარებელი', + 'ka': [u'მონაწილე', u'მომხმარებელი'], 'kaa': u'Paydalanıwshı', 'kab': u'Amseqdac', 'kk': u'Қатысушы', @@ -765,6 +774,7 @@ 'nap': u'Utente', 'nds': u'Bruker', 'nds-nl': u'Gebruker', + 'ne': u'प्रयोगकर्ता', 'new': u'छ्येलेमि', 'nl': u'Gebruiker', 'nn': u'Brukar', @@ -780,13 +790,13 @@ 'pms': u'Utent', 'pnt': u'Χρήστες', 'ps': [u'کارن', u'کارونکی'], - 'pt': u'Usuário', + 'pt': [u'Utilizador', u'Usuário'], 'qu': u'Ruraq', 'rm': u'Utilisader', 'rmy': [u'Jeno', u'Utilizator'], 'ro': u'Utilizator', 'ru': u'Участник', - 'rue': u'Користувач', + 'rue': u'Хоснователь', 'sa': u'योजकः', 'sah': u'Кыттааччы', 'sc': u'Usuàriu', @@ -844,7 +854,7 @@ 'am': u'አባል ውይይት', 'an': u'Descusión usuario', 'ar': u'نقاش المستخدم', - 'arc': u'ܡܡܠܠܐ ܕܡܬܚܫܚܢܐ', + 'arc': [u'ܡܡܠܠܐ ܕܡܦܠܚܢܐ', u'ܡܡܠܠܐ ܕܡܬܚܫܚܢܐ'], 'arz': u'نقاش المستخدم', 'as': [u'সদস্য বার্তা', u'सदस्य वार्ता'], 'ast': u'Usuariu alderique', @@ -883,8 +893,7 @@ 'dsb': u'Diskusija wužywarja', 'el': u'Συζήτηση χρήστη', 'eml': u'Discussioni utente', - 'eo': [u'Uzanto-Diskuto', u'Vikipediista diskuto', - u'Uzula diskuto', u'Uzanta diskuto'], + 'eo': [u'Uzanto-Diskuto', u'Vikipediista diskuto', u'Uzula diskuto', u'Uzanta diskuto'], 'es': u'Usuario Discusión', 'et': u'Kasutaja arutelu', 'eu': u'Lankide eztabaida', @@ -965,6 +974,7 @@ 'nap': [u'Utente chiàcchiera', u'Discussioni utente'], 'nds': u'Bruker Diskuschoon', 'nds-nl': u'Overleg gebruker', + 'ne': u'प्रयोगकर्ता वार्ता', 'new': u'छ्येलेमि खँलाबँला', 'nl': u'Overleg gebruiker', 'nn': u'Brukardiskusjon', @@ -980,14 +990,14 @@ 'pms': u'Ciaciarade', 'pnt': u'Καλάτσεμαν χρήστε', 'ps': [u'د کارن خبرې اترې', u'د کارونکي خبرې اترې'], - 'pt': u'Usuário Discussão', + 'pt': [u'Utilizador Discussão', u'Usuário Discussão'], 'qu': u'Ruraq rimanakuy', 'rm': u'Utilisader discussiun', 'rmy': [u'Jeno vakyarimata', u'Discuţie Utilizator'], 'ro': u'Discuție Utilizator', 'ru': u'Обсуждение участника', - 'rue': u'Обговорення користувача', - 'sa': u'योजकसंभाषणं', + 'rue': u'Діскузіа з хоснователём', + 'sa': [u'योजकसम्भाषणम्', u'योजकसंभाषणं'], 'sah': u'Кыттааччы ырытыыта', 'sc': u'Cuntierra usuàriu', 'scn': u'Discussioni utenti', @@ -1061,6 +1071,7 @@ 'ab': u'Авикипедиа ахцәажәара', 'ace': [u'Marit Wikipedia', u'Pembicaraan Wikipedia'], 'arc': [u'ܡܡܠܠܐ ܕ ܘܝܩܝܦܕܝܐ', u'ܘܝܩܝܦܕܝܐ talk'], + 'as': [u'Wikipedia বাৰ্তা', u'Wikipedia वार्ता', u'Wikipedia বার্তা'], 'bh': u'विकिपीडिया वार्ता', 'bjn': u'Wikipidia pamandiran', 'bn': u'উইকিপিডিয়া আলোচনা', @@ -1092,6 +1103,8 @@ 'rm': u'Wikipedia discussiun', 'ro': u'Discuție Wikipedia', 'rue': u'Діскузія ку Вікіпедії', + 'sa': [u'विकिपीडियासम्भाषणम्', u'विकिपीडियासंभाषणं'], + 'sh': u'Razgovor o Wikipedia', 'si': u'විකිපීඩියා සාකච්ඡාව', 'sw': u'Majadiliano ya Wikipedia', 'tk': u'Wikipediýa çekişme', @@ -1177,7 +1190,7 @@ 'hi': u'चित्र', 'hr': [u'Datoteka', u'Slika'], 'hsb': [u'Dataja', u'Wobraz'], - 'ht': u'Imaj', + 'ht': u'Fichye', 'hu': [u'Fájl', u'Kép'], 'hy': u'Պատկեր', 'ia': [u'File', u'Imagine'], @@ -1219,7 +1232,7 @@ 'mhr': u'Файл', 'mk': [u'Податотека', u'Слика'], 'ml': [u'പ്രമാണം', u'ചി', u'ചിത്രം'], - 'mn': u'Зураг', + 'mn': [u'Файл', u'Зураг'], 'mr': u'चित्र', 'mrj': [u'Файл', u'Изображение'], 'ms': [u'Fail', u'Imej'], @@ -1231,6 +1244,7 @@ 'nap': [u'Fiùra', u'Immagine'], 'nds': u'Bild', 'nds-nl': u'Ofbeelding', + 'ne': u'चित्र', 'new': u'किपा', 'nl': [u'Bestand', u'Afbeelding'], 'nn': u'Fil', @@ -1253,7 +1267,7 @@ 'ro': [u'Fișier', u'Fişier', u'Imagine'], 'ru': [u'Файл', u'Изображение'], 'rue': u'Файл', - 'sa': u'चित्रं', + 'sa': [u'चित्रम्', u'चित्रं'], 'sah': [u'Билэ', u'Ойуу'], 'sc': u'File', 'scn': [u'File', u'Mmàggini'], @@ -1377,7 +1391,7 @@ 'hi': u'चित्र वार्ता', 'hr': [u'Razgovor o datoteci', u'Razgovor o slici'], 'hsb': [u'Diskusija k dataji', u'Diskusija k wobrazej'], - 'ht': u'Diskisyon Imaj', + 'ht': u'Diskisyon Fichye', 'hu': [u'Fájlvita', u'Képvita'], 'hy': u'Պատկերի քննարկում', 'ia': [u'Discussion File', u'Discussion Imagine'], @@ -1419,7 +1433,7 @@ 'mhr': [u'Файлын каҥашымаш', u'Обсуждение файла'], 'mk': [u'Разговор за податотека', u'Разговор за слика'], 'ml': [u'പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം', u'ചിസം', u'ചിത്രത്തിന്റെ_സംവാദം'], - 'mn': u'Зургийн хэлэлцүүлэг', + 'mn': [u'Файлын хэлэлцүүлэг', u'Зургийн хэлэлцүүлэг'], 'mr': u'चित्र चर्चा', 'mrj': [u'Файл кӓнгӓшӹмӓш', u'Обсуждение изображения'], 'ms': [u'Perbincangan Fail', u'Perbincangan Imej'], @@ -1431,6 +1445,7 @@ 'nap': [u'Fiùra chiàcchiera', u'Discussioni immagine'], 'nds': u'Bild Diskuschoon', 'nds-nl': u'Overleg ofbeelding', + 'ne': u'चित्र वार्ता', 'new': u'किपा खँलाबँला', 'nl': [u'Overleg bestand', u'Overleg afbeelding'], 'nn': u'Fildiskusjon', @@ -1452,8 +1467,8 @@ 'rmy': [u'Chitro vakyarimata', u'Discuţie Imagine'], 'ro': [u'Discuție Fișier', u'Discuţie Fişier', u'Discutie Fisier', u'Discuţie Fisier', u'Discuţie Imagine'], 'ru': [u'Обсуждение файла', u'Обсуждение изображения'], - 'rue': u'Обговорення файлу', - 'sa': u'चित्रसंभाषणं', + 'rue': [u'Діскузія ку файлу', u'Обговорення зображення'], + 'sa': [u'चित्रसम्भाषणम्', u'चित्रसंभाषणं'], 'sah': [u'Билэ ырытыыта', u'Ойуу ырытыыта'], 'sc': u'Cuntierra file', 'scn': [u'Discussioni file', u'Discussioni mmàggini'], @@ -1509,6 +1524,7 @@ 'ar': u'ميدياويكي', 'arc': u'ܡܝܕܝܐܘܝܩܝ', 'arz': [u'ميدياويكى', u'ميدياويكي'], + 'as': u'মেডিয়াৱিকি', 'az': u'MediyaViki', 'bcl': u'MediaWiki', 'bg': u'МедияУики', @@ -1517,6 +1533,7 @@ 'bpy': u'মিডিয়াউইকি', 'bs': [u'MediaWiki', u'MedijaViki'], 'ce': [u'MediaWiki', u'МедйаВики'], + 'ckb': u'میدیاویکی', 'crh': [u'MediaViki', u'МедиаВики'], 'cy': u'MediaWici', 'dv': u'މީޑިއާވިކީ', @@ -1547,6 +1564,7 @@ 'mwl': u'Biqui', 'mzn': [u'مه‌دیاویکی', u'مه‌دیا ویکی', u'مدیاویکی'], 'nah': u'Huiquimedia', + 'ne': u'मीडियाविकि', 'new': u'मिडियाविकि', 'pa': u'ਮੀਡੀਆਵਿਕਿ', 'ps': u'ميډياويکي', @@ -1577,7 +1595,7 @@ 'ar': u'نقاش ميدياويكي', 'arc': u'ܡܡܠܠܐ ܕܡܝܕܝܐܘܝܩܝ', 'arz': [u'نقاش ميدياويكى', u'نقاش ميدياويكي'], - 'as': u'MediaWiki বার্তা', + 'as': [u'মেডিয়াৱিকি বাৰ্তা', u'MediaWiki বার্তা'], 'ast': u'MediaWiki alderique', 'av': u'Обсуждение MediaWiki', 'ay': u'MediaWiki Discusión', @@ -1608,14 +1626,13 @@ 'cu': u'MediaWiki бєсѣ́да', 'cv': u'MediaWiki сӳтсе явмалли', 'cy': u'Sgwrs MediaWici', - 'da': u'MediaWiki-diskussion', + 'da': [u'MediaWiki diskussion', u'MediaWiki-diskussion'], 'de': u'MediaWiki Diskussion', 'dsb': u'MediaWiki diskusija', 'dv': u'މީޑިޔާވިކި ޚިޔާލު', 'el': u'Συζήτηση MediaWiki', 'eml': u'Discussioni MediaWiki', - 'eo': [u'MediaWiki-Diskuto', u'MediaWiki diskuto', - u'MediaVikia diskuto'], + 'eo': [u'MediaWiki-Diskuto', u'MediaWiki diskuto', u'MediaVikia diskuto'], 'es': u'MediaWiki Discusión', 'et': u'MediaWiki arutelu', 'eu': u'MediaWiki eztabaida', @@ -1686,7 +1703,7 @@ 'ml': u'മീഡിയവിക്കി സംവാദം', 'mn': u'МедиаВикигийн хэлэлцүүлэг', 'mr': u'मिडियाविकी चर्चा', - 'mrj': u'MediaWiki кӓнгӓшӹмӓш', + 'mrj': [u'MediaWiki-м кӓнгӓшӹмӓш', u'MediaWiki кӓнгӓшӹмӓш'], 'ms': u'Perbincangan MediaWiki', 'mt': u'Diskussjoni MediaWiki', 'mwl': u'Cumbersa Biqui', @@ -1696,6 +1713,7 @@ 'nap': [u'MediaWiki chiàcchiera', u'Discussioni MediaWiki'], 'nds': u'MediaWiki Diskuschoon', 'nds-nl': u'Overleg MediaWiki', + 'ne': u'मीडियाविकि वार्ता', 'new': u'मिडियाविकि खँलाबँला', 'nl': u'Overleg MediaWiki', 'nn': u'MediaWiki-diskusjon', @@ -1716,8 +1734,8 @@ 'rmy': [u'MediyaViki vakyarimata', u'Discuţie MediaWiki'], 'ro': u'Discuție MediaWiki', 'ru': u'Обсуждение MediaWiki', - 'rue': u'Обговорення MediaWiki', - 'sa': u'मिडियाविकीसंभाषणं', + 'rue': u'Дізкузія ку MediaWiki', + 'sa': [u'मिडियाविकीसम्भाषणम्', u'मिडियाविकीसंभाषणं'], 'sah': u'Обсуждение MediaWiki', 'sc': u'Cuntierra MediaWiki', 'scn': u'Discussioni MediaWiki', @@ -1864,7 +1882,7 @@ 'ksh': u'Schablon', 'ku': u'Şablon', 'kv': u'Шаблон', - 'kw': u'Skantlyn', + 'kw': [u'Scantlyn', u'Skantlyn'], 'la': u'Formula', 'lad': [u'Xabblón', u'Plantilla'], 'lb': u'Schabloun', @@ -1893,6 +1911,7 @@ 'nap': u'Modello', 'nds': u'Vörlaag', 'nds-nl': u'Mal', + 'ne': u'ढाँचा', 'nl': u'Sjabloon', 'nn': u'Mal', 'no': u'Mal', @@ -1913,8 +1932,8 @@ 'rmy': [u'Sikavno', u'Format'], 'ro': u'Format', 'ru': u'Шаблон', - 'rue': u'Шаблон', - 'sa': u'बिंबधर', + 'rue': u'Шаблона', + 'sa': [u'फलकम्', u'बिंबधर'], 'sah': u'Халыып', 'sd': u'سانچو', 'sg': u'Modèle', @@ -2079,7 +2098,7 @@ 'ml': [u'ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം', u'ഫസം'], 'mn': u'Загварын хэлэлцүүлэг', 'mr': u'साचा चर्चा', - 'mrj': u'Шаблон кӓнгӓшӹмӓш', + 'mrj': [u'Шаблоным кӓнгӓшӹмӓш', u'Шаблон кӓнгӓшӹмӓш'], 'ms': u'Perbincangan Templat', 'mt': u'Diskussjoni mudell', 'mwl': u'Cumbersa Modelo', @@ -2089,6 +2108,7 @@ 'nap': [u'Modello chiàcchiera', u'Discussioni template'], 'nds': u'Vörlaag Diskuschoon', 'nds-nl': u'Overleg mal', + 'ne': u'ढाँचा वार्ता', 'nl': u'Overleg sjabloon', 'nn': u'Maldiskusjon', 'no': u'Maldiskusjon', @@ -2109,8 +2129,8 @@ 'rmy': [u'Sikavno vakyarimata', u'Discuţie Format'], 'ro': u'Discuție Format', 'ru': u'Обсуждение шаблона', - 'rue': u'Обговорення шаблону', - 'sa': u'बिंबधर संभाषणं', + 'rue': [u'Діскузія ку шаблонї', u'Обговорення шаблону'], + 'sa': [u'फलकस्य सम्भाषणम्', u'बिंबधर संभाषणं'], 'sah': u'Халыып ырытыыта', 'sc': u'Cuntierra template', 'scn': u'Discussioni template', @@ -2141,7 +2161,7 @@ 'ty': u'Discussion modèle', 'udm': u'Шаблон сярысь вераськон', 'ug': u'قېلىپ مۇنازىرىسى', - 'uk': u'Обговорення шаблону', + 'uk': [u'Обговорення шаблона', u'Обговорення шаблону'], 'ur': u'تبادلۂ خیال سانچہ', 'uz': u'Andoza munozarasi', 'vec': u'Discussion modèl', @@ -2288,6 +2308,7 @@ 'nap': [u'Ajùto', u'Aiuto'], 'nds': u'Hülp', 'nds-nl': u'Hulpe', + 'ne': u'मद्दत', 'new': u'ग्वाहालि', 'nn': u'Hjelp', 'no': u'Hjelp', @@ -2308,13 +2329,14 @@ 'rmy': [u'Zhutipen', u'Ajutor'], 'ro': u'Ajutor', 'ru': u'Справка', - 'rue': u'Довідка', - 'sa': u'सहाय्य', + 'rue': u'Поміч', + 'sa': [u'सहाय्यम्', u'सहाय्य', u'उपकारः'], 'sah': u'Көмө', 'sc': u'Agiudu', 'scn': u'Aiutu', 'sd': u'مدد', 'sg': u'Aide', + 'sh': u'Pomoć', 'si': u'උදවු', 'sk': u'Pomoc', 'sl': u'Pomoč', @@ -2368,7 +2390,7 @@ 'ar': u'نقاش المساعدة', 'arc': u'ܡܡܠܠܐ ܕܥܘܕܪܢܐ', 'arz': u'نقاش المساعدة', - 'as': u'সহায় বার্তা', + 'as': [u'সহায় বাৰ্তা', u'সহায় বার্তা'], 'ast': u'Aida alderique', 'av': u'Обсуждение справки', 'ay': u'Ayuda Discusión', @@ -2400,7 +2422,7 @@ 'cu': u'По́мощи бєсѣ́да', 'cv': u'Пулăшăва сӳтсе явмалли', 'cy': u'Sgwrs Cymorth', - 'da': u'Hjælp-diskussion', + 'da': [u'Hjælp diskussion', u'Hjælp-diskussion'], 'de': u'Hilfe Diskussion', 'dsb': u'Diskusija wó pomocy', 'dv': u'އެހީ ޚިޔާލު', @@ -2477,7 +2499,7 @@ 'ml': [u'സഹായത്തിന്റെ സംവാദം', u'സസം'], 'mn': u'Тусламжийн хэлэлцүүлэг', 'mr': [u'सहाय्य चर्चा', u'साहाय्य चर्चा'], - 'mrj': u'Палшыкын кӓнгӓшӹмӓш', + 'mrj': [u'Палшыкым кӓнгӓшӹмӓш', u'Палшыкын кӓнгӓшӹмӓш'], 'ms': u'Perbincangan Bantuan', 'mt': [u'Diskussjoni għajnuna', u'Diskussjoni ghajnuna'], 'mwl': u'Cumbersa ajuda', @@ -2487,6 +2509,7 @@ 'nap': [u'Ajùto chiàcchiera', u'Discussioni aiuto'], 'nds': u'Hülp Diskuschoon', 'nds-nl': u'Overleg hulpe', + 'ne': u'मद्दत वार्ता', 'new': u'ग्वाहालि खँलाबँला', 'nl': u'Overleg help', 'nn': u'Hjelpdiskusjon', @@ -2508,13 +2531,14 @@ 'rmy': [u'Zhutipen vakyarimata', u'Discuţie Ajutor'], 'ro': u'Discuție Ajutor', 'ru': u'Обсуждение справки', - 'rue': u'Обговорення довідки', - 'sa': u'सहाय्यसंभाषणं', + 'rue': u'Діскузія ку помочі', + 'sa': [u'सहाय्यस्य सम्भाषणम्', u'सहाय्यसंभाषणं', u'उपकारसंभाषणं'], 'sah': u'Көмө ырытыыта', 'sc': u'Cuntierra agiudu', 'scn': u'Discussioni aiutu', 'sd': u'مدد بحث', 'sg': u'Discussion aide', + 'sh': u'Razgovor o pomoći', 'si': [u'උදවු සාකච්ඡාව', u'උදව සාකච්ඡාව'], 'sk': u'Diskusia k pomoci', 'sl': u'Pogovor o pomoči', @@ -2687,6 +2711,7 @@ 'nap': [u'Categurìa', u'Categoria'], 'nds': u'Kategorie', 'nds-nl': [u'Kattegerie', u'Categorie'], + 'ne': u'श्रेणी', 'new': u'पुचः', 'nl': u'Categorie', 'nn': u'Kategori', @@ -2708,7 +2733,7 @@ 'rmy': [u'Shopni', u'Categorie'], 'ro': u'Categorie', 'ru': u'Категория', - 'rue': u'Категорія', + 'rue': u'Катеґорія', 'sa': u'वर्गः', 'sah': u'Категория', 'sc': u'Categoria', @@ -2878,7 +2903,7 @@ 'ml': [u'വർഗ്ഗത്തിന്റെ സംവാദം', u'വിസം', u'വിഭാഗത്തിന്റെ സംവാദം', u'വർഗ്ഗത്തിന്റെ_സംവാദം'], 'mn': u'Ангиллын хэлэлцүүлэг', 'mr': u'वर्ग चर्चा', - 'mrj': u'Категори кӓнгӓшӹмӓш', + 'mrj': [u'Категорим кӓнгӓшӹмӓш', u'Категори кӓнгӓшӹмӓш'], 'ms': u'Perbincangan Kategori', 'mt': u'Diskussjoni kategorija', 'mwl': u'Cumbersa catadorie', @@ -2888,6 +2913,7 @@ 'nap': [u'Categurìa chiàcchiera', u'Discussioni categoria'], 'nds': u'Kategorie Diskuschoon', 'nds-nl': [u'Overleg kattegerie', u'Overleg categorie'], + 'ne': u'श्रेणी वार्ता', 'new': u'पुचः खँलाबँला', 'nl': u'Overleg categorie', 'nn': u'Kategoridiskusjon', @@ -2909,8 +2935,8 @@ 'rmy': [u'Shopni vakyarimata', u'Discuţie Categorie'], 'ro': u'Discuție Categorie', 'ru': u'Обсуждение категории', - 'rue': u'Обговорення категорії', - 'sa': u'वर्गसंभाषणं', + 'rue': u'Діскузія ку катеґорії', + 'sa': [u'वर्गसम्भाषणम्', u'वर्गसंभाषणं'], 'sah': u'Категория ырытыыта', 'sc': u'Cuntierra categoria', 'scn': u'Discussioni catigurìa',