http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/9682
Revision: 9682
Author: xqt
Date: 2011-10-29 15:45:02 +0000 (Sat, 29 Oct 2011)
Log Message:
-----------
PLURAL supporting messages for tabel2wiki
Modified Paths:
--------------
branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2011-10-29 15:43:50 UTC (rev 9681)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2011-10-29 15:45:02 UTC (rev 9682)
@@ -2,224 +2,186 @@
msg = {
'ar': {
'table2wiki-no-warning': u'بوت بواسطة مستخدم: تحديث تهيئة الجدول',
- 'table2wiki-one-warning': u'بوت بواسطة مستخدم: تحديث تهيئة الجدول - 1
تحذير!',
- 'table2wiki-warnings': u'بوت بواسطة مستخدم: تحديث تهيئة الجدول - %(count)d
تحذير!',
+ 'table2wiki-warnings': u'بوت بواسطة مستخدم: تحديث تهيئة الجدول -
{{PLURAL:count|1 تحذير|%(count)d تحذير}}!',
},
# Author: Xuacu
'ast': {
'table2wiki-no-warning': u'Bot controláu por usuariu: anovada sintaxis de
tabla',
- 'table2wiki-one-warning': u'Bot controláu por usuariu: anovada sintaxis de
tabla - ¡1 avisu!',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot controláu por usuariu: anovada sintaxis de
tabla - ¡%(count)d avisos!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot controláu por usuariu: anovada sintaxis de
tabla - ¡{{PLURAL:count|1 avisu|%(count)d avisos}}!',
},
# Author: Ebrahimi-amir
# Author: Khutuck
'az': {
'table2wiki-no-warning': u'İstifadəçi Kontrollü Bot: Cədvəl imlası
yeniləndi.',
- 'table2wiki-one-warning': u'İstifadəçi Kontrollü Bot: Cədvəl imlası
yeniləndi - 1 xəbərdarlıq!',
- 'table2wiki-warnings': u'İstifadəçi Kontrollü Bot: Cədvəl imlası yeniləndi
-%(count)d xəbərdarlıq!',
+ 'table2wiki-warnings': u'İstifadəçi Kontrollü Bot: Cədvəl imlası yeniləndi
- {{PLURAL:count|1|%(count)d}} xəbərdarlıq}}!',
},
# Author: EugeneZelenko
'be-tarask': {
'table2wiki-no-warning': u'Кіраваны ўдзельнікам робат: сынтаксіс табліцы
абноўлены',
- 'table2wiki-one-warning': u'Кіраваны ўдзельнікам робат: сынтаксіс табліцы
абноўлены: 1 папярэджаньне!',
- 'table2wiki-warnings': u'Кіраваны ўдзельнікам робат: сынтаксіс табліцы
абноўлены: %(count)d папярэджаньне/і/яў!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Кіраваны ўдзельнікам робат: сынтаксіс табліцы
абноўлены: {{PLURAL:count|1 папярэджаньне|%(count)d папярэджаньне/і/яў}}!',
},
# Author: Fulup
'br': {
'table2wiki-no-warning': u'Robot : ereadurezh an daolenn hizivaet',
- 'table2wiki-one-warning': u'Robot : ereadurezh an daolenn hizivaet - 1
c\'hemenn-diwall !',
- 'table2wiki-warnings': u'Robot : ereadurezh an daolenn hizivaet - %(count)d
kemenn-diwall !',
+ 'table2wiki-warnings': u'Robot : ereadurezh an daolenn hizivaet -
{{PLURAL:count|1 c\'hemenn-diwall|%(count)d kemenn-diwall}} !',
},
'de': {
'table2wiki-no-warning': u'Bot: Tabellensyntax konvertiert',
- 'table2wiki-one-warning': u'Bot: Tabellensyntax konvertiert - 1
Warnung!',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot: Tabellensyntax konvertiert - %(count)d
Warnungen!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot: Tabellensyntax konvertiert - {{PLURAL:count|1
Warnung|%(count)d Warnungen}}!',
},
'en': {
'table2wiki-no-warning': u'User-controlled robot: Table syntax
updated',
- 'table2wiki-one-warning': u'User-controlled robot: Table syntax updated - 1
warning!',
- 'table2wiki-warnings': u'User-controlled robot: Table syntax updated -
%(count)d warnings!',
+ 'table2wiki-warnings': u'User-controlled robot: Table syntax updated -
{{PLURAL:count|1 warning|%(count)d warnings}}!',
},
'es': {
'table2wiki-no-warning': u'Bot controlado: actualizada sintaxis de
tabla',
- 'table2wiki-one-warning': u'Bot controlado: actualizada sintaxis de tabla -
1 aviso!',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot controlado: actualizada sintaxis de tabla -
%(count)d avisos!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot controlado: actualizada sintaxis de tabla -
{{PLURAL:count|1 aviso|%(count)d avisos}}!',
},
# Author: Mjbmr
'fa': {
'table2wiki-no-warning': u'ربات کنترلشده توسط کاربر: بهروزرسانی ترکیب
جدول',
- 'table2wiki-one-warning': u'ربات کنترلشده توسط کاربر: بهروزرسانی ترکیب
جدول - ۱ هشدار!',
- 'table2wiki-warnings': u'ربات کنترلشده توسط کاربر: بهروزرسانی ترکیب جدول
- %(count)d هشدار!',
+ 'table2wiki-warnings': u'ربات کنترلشده توسط کاربر: بهروزرسانی ترکیب جدول
- {{PLURAL:count|۱ هشدار|%(count)d هشدار}}!',
},
# Author: Od1n
'fr': {
'table2wiki-no-warning': u'Robot : wikification syntaxe tableaux',
- 'table2wiki-one-warning': u'Robot : wikification syntaxe tableaux - 1
avertissement !',
- 'table2wiki-warnings': u'Robot : wikification syntaxe tableaux - %(count)d
avertissements !',
+ 'table2wiki-warnings': u'Robot : wikification syntaxe tableaux -
{{PLURAL:count|1 avertissement|%(count)d avertissements}} !',
},
# Author: ChrisPtDe
'frp': {
'table2wiki-no-warning': u'Robot : vouiquificacion sintaxa tablôs',
- 'table2wiki-one-warning': u'Robot : vouiquificacion sintaxa tablôs - 1
avèrtissement !',
- 'table2wiki-warnings': u'Robot : vouiquificacion sintaxa tablôs - %(count)d
avèrtissements !',
+ 'table2wiki-warnings': u'Robot : vouiquificacion sintaxa tablôs -
{{PLURAL:count|1 avèrtissement|%(count)d avèrtissements}} !',
},
# Author: Murma174
'frr': {
'table2wiki-no-warning': u'Bot: Tabelenformaat apwerket',
- 'table2wiki-one-warning': u'Bot: Tabelenformaat apwerket - 1
wäärnang!',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot: Tabelenformaat apwerket - %(count)d
wäärnangen!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot: Tabelenformaat apwerket - {{PLURAL:count|1
wäärnang|%(count)d wäärnangen}}!',
},
# Author: Toliño
'gl': {
'table2wiki-no-warning': u'Bot: Actualizo a sintaxe da táboa',
- 'table2wiki-one-warning': u'Bot: Actualizo a sintaxe da táboa; 1
aviso!',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot: Actualizo a sintaxe da táboa; %(count)d
aviso!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot: Actualizo a sintaxe da táboa;
{{PLURAL:count|1|%(count)d}} aviso!',
},
'he': {
'table2wiki-no-warning': u'בוט בפיקוח משתמש: עדכון תחביר הטבלה',
- 'table2wiki-one-warning': u'בוט בפיקוח משתמש: עדכון תחביר הטבלה - אזהרה
אחת!',
- 'table2wiki-warnings': u'בוט בפיקוח משתמש: עדכון תחביר הטבלה - %(count)d
אזהרות!',
+ 'table2wiki-warnings': u'בוט בפיקוח משתמש: עדכון תחביר הטבלה -
{{PLURAL:count|אזהרה אחת|%(count)d אזהרות}}!',
},
'ia': {
'table2wiki-no-warning': u'Robot controlate: Syntaxe del tabella cambiate
de HTML a Wiki',
- 'table2wiki-one-warning': u'Robot controlate: Syntaxe del tabella cambiate
- 1 advertimento!',
- 'table2wiki-warnings': u'Robot controlate: Syntaxe del tabella cambiate -
%(count)d advertimentos!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Robot controlate: Syntaxe del tabella cambiate -
{{PLURAL:count|1 advertimento|%(count)d advertimentos}}!',
},
# Author: Farras
'id': {
'table2wiki-no-warning': u'Bot pengguna: sintaks tabel dimutakhirkan',
- 'table2wiki-one-warning': u'Bot pengguna: sintaks tabel dimutakhirkan - 1
peringatan!',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot pengguna: sintaks tabel dimutakhirkan -
%(count)d peringatan!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot pengguna: sintaks tabel dimutakhirkan -
{{PLURAL:count|1|%(count)d}} peringatan!',
},
'ja': {
'table2wiki-no-warning': u'ロボットによる: 表をHTMLからウィキ文法に更新',
- 'table2wiki-one-warning': u'ボットによる: 表をHTMLからウィキ文法に更新 - 警告 1',
- 'table2wiki-warnings': u'ボットによる: 表をHTMLからウィキ文法に更新 - 警告 %(count)d',
+ 'table2wiki-warnings': u'ボットによる: 表をHTMLからウィキ文法に更新 - 警告
{{PLURAL:count|1|%(count)d}}',
},
'kk': {
'table2wiki-no-warning': u'Басқарылмалы бот: Кесте пішімі түзетілді',
- 'table2wiki-one-warning': u'Басқарылмалы бот: Кесте пішімі түзетілді - 1
құлақтандыру!',
- 'table2wiki-warnings': u'Басқарылмалы бот: Кесте пішімі түзетілді -
%(count)d құлақтандыру!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Басқарылмалы бот: Кесте пішімі түзетілді -
{{PLURAL:count|1|%(count)d}} құлақтандыру!',
},
# Author: Purodha
'ksh': {
'table2wiki-no-warning': u'vum Bedriever övverwachte Bot: En Tabäll
aanjepaß un kein Warnung krääje.',
- 'table2wiki-one-warning': u'vum Bedriever övverwachte Bot: En Tabäll
aanjepaß un ein Warnung krääje.',
- 'table2wiki-warnings': u'vum Bedriever övverwachte Bot: En Tabäll aanjepaß
un %(count)d Warnunge krääje.',
+ 'table2wiki-warnings': u'vum Bedriever övverwachte Bot: En Tabäll aanjepaß
un {{PLURAL:count|ein Warnung|%(count)d Warnunge}} krääje.',
},
# Author: Robby
'lb': {
'table2wiki-no-warning': u'Benotzer-kontrolléierte-Bot: Tabellesyntax
aktualiséiert',
- 'table2wiki-one-warning': u'Benotzer-kontrolléierte-Bot: Tabellesyntax
aktualiséiert - 1 Warnung!',
- 'table2wiki-warnings': u'Benotzer-kontrolléierte-Bot: Tabellesyntax
aktualiséiert - %(count)d Warnungen!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Benotzer-kontrolléierte-Bot: Tabellesyntax
aktualiséiert - {{PLURAL:count|1 Warnung|%(count)d Warnungen}}!',
},
'lt': {
'table2wiki-no-warning': u'kontroliuojamas robotas: atnaujinta lentelės
sintaksė',
- 'table2wiki-one-warning': u'kontroliuojamas robotas: atnaujinta lentelės
sintaksė - 1 įspėjimas!',
- 'table2wiki-warnings': u'kontroliuojamas robotas: atnaujinta lentelės
sintaksė - %(count)d įspėjimai!',
+ 'table2wiki-warnings': u'kontroliuojamas robotas: atnaujinta lentelės
sintaksė - {{PLURAL:count|1 įspėjimas|%(count)d įspėjimai!}}',
},
# Author: Bjankuloski06
'mk': {
'table2wiki-no-warning': u'Кориснички-управуван бот: подновена синтаксата
за табели',
- 'table2wiki-one-warning': u'Кориснички-управуван бот: подновена синтаксата
за табели - 1 предупредување!',
- 'table2wiki-warnings': u'Кориснички-управуван бот: подновена синтаксата за
табели - %(count)d предупредувања!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Кориснички-управуван бот: подновена синтаксата за
табели - {{PLURAL:count|1 предупредување|%(count)d предупредувања}}!',
},
# Author: Diagramma Della Verita
'ms': {
'table2wiki-no-warning': u'Bot kawalan pengguna: jadual syntax
dikemaskinikan - 1 amaran!',
- 'table2wiki-one-warning': u'Bot kawalan pengguna: jadual syntax
dikemaskinikan - 1 amaran!',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot kawalan pengguna: jadual syntax dikemaskinikan
-%(count)d amaran!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot kawalan pengguna: jadual syntax dikemaskinikan
-{{PLURAL:count|1|%(count)d}} amaran!',
},
# Author: Servien
'nds-nl': {
'table2wiki-no-warning': u'Tabel ewiezigd van HTML- naor Wikisyntax',
- 'table2wiki-one-warning': u'Tabel ewiezigd van HTML- naor Wikisyntax - 1
waorschuwing!',
- 'table2wiki-warnings': u'Tabel ewiezigd van HTML- naor Wikisyntax -
%(count)d waorschuwingen!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Tabel ewiezigd van HTML- naor Wikisyntax -
{{PLURAL:count|1 waorschuwing|%(count)d waorschuwingen}}!',
},
'nl': {
'table2wiki-no-warning': u'Tabel gewijzigd van HTML- naar Wikisyntax',
- 'table2wiki-one-warning': u'Tabel gewijzigd van HTML- naar Wikisyntax - 1
waarschuwing!',
- 'table2wiki-warnings': u'Tabel gewijzigd van HTML- naar Wikisyntax -
%(count)d waarschuwingen!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Tabel gewijzigd van HTML- naar Wikisyntax -
{{PLURAL:count|1 waarschuwing|%(count)d waarschuwingen}}!',
},
'no': {
'table2wiki-no-warning': u'bot: Konverter tabellsyntaks',
- 'table2wiki-one-warning': u'bot: Konverterer tabellsyntaks – 1
advarsel!',
- 'table2wiki-warnings': u'bot: Konverterer tabellsyntaks – %(count)d
advarsler!',
+ 'table2wiki-warnings': u'bot: Konverterer tabellsyntaks – {{PLURAL:count|1
advarsel|%(count)d advarsler}}!',
},
# Author: Sp5uhe
'pl': {
'table2wiki-no-warning': u'Kontrolowany przez użytkownika robot poprawił
składnię tabeli',
'table2wiki-one-warning': u'Kontrolowany przez użytkownika robot poprawił
składnię tabeli – 1 ostrzeżenie!',
- 'table2wiki-warnings': u'Kontrolowany przez użytkownika robot poprawił
składnię tabeli – %(count)d ostrzeżeń!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Kontrolowany przez użytkownika robot poprawił
składnię tabeli – {{PLURAL:count||%(count)d ostrzeżeń!',
},
'pt': {
'table2wiki-no-warning': u'Bot: Sintaxe da tabela HTML para Wiki
atualizada',
- 'table2wiki-one-warning': u'Bot: Sintaxe da tabela HTML para Wiki
atualizada - 1 aviso',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot: Sintaxe da tabela HTML para Wiki atualizada -
%(count)d avisos',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot: Sintaxe da tabela HTML para Wiki atualizada -
{{PLURAL:count|1 aviso|%(count)d avisos}}',
},
# Author: Giro720
'pt-br': {
'table2wiki-no-warning': u'Robô controlado por usuário: sintaxe de tabela
atualizada',
- 'table2wiki-one-warning': u'Robô controlado por usuário: sintaxe de tabela
atualizada - 1 aviso!',
- 'table2wiki-warnings': u'Robô controlado por usuário: sintaxe de tabela
atualizada - %(count)d avisos!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Robô controlado por usuário: sintaxe de tabela
atualizada - {{PLURAL:count|1 aviso|%(count)d avisos}}!',
},
# Author: Minisarm
'ro': {
'table2wiki-no-warning': u'Robot controlat de utilizator: sintaxa tabelului
actualizată',
- 'table2wiki-one-warning': u'Robot controlat de utilizator: sintaxa
tabelului actualizată - 1 avertisment!',
- 'table2wiki-warnings': u'Robot controlat de utilizator: sintaxa tabelului
actualizată - %(count)d avertismente!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Robot controlat de utilizator: sintaxa tabelului
actualizată - {{PLURAL:count|1 avertisment|%(count)d avertismente}}!',
},
# Author: Rubin
'ru': {
'table2wiki-no-warning': u'Полуавтоматический робот: синтаксис таблицы
обновлен',
- 'table2wiki-one-warning': u'Полуавтоматический робот: синтаксис таблицы
обновлен - 1 предупреждение!',
- 'table2wiki-warnings': u'Полуавтоматический робот: синтаксис таблицы
обновлен - %(count)d предупреждения(-ий)!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Полуавтоматический робот: синтаксис таблицы
обновлен - {{PLURAL:count|1 предупреждение|%(count)d предупреждения(-ий)}}!',
},
# Author: Dbc334
'sl': {
'table2wiki-no-warning': u'Uporabniško nadzorovan Bot: sintaksa tabele je
posodobljena',
- 'table2wiki-one-warning': u'Uporabniško nadzorovan Bot: sintaksa tabele je
posodobljena - 1 opozorilo!',
- 'table2wiki-warnings': u'Uporabniško nadzorovan Bot: sintaksa tabele je
posodobljena - %(count)d opozoril!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Uporabniško nadzorovan Bot: sintaksa tabele je
posodobljena - {{PLURAL:count|1 opozorilo|%(count)d opozoril}}!',
},
# Author: Rancher
'sr-ec': {
'table2wiki-no-warning': u'Бот којим управља корисник: синтакса табеле је
ажурирана',
- 'table2wiki-one-warning': u'Бот којим управља корисник: синтакса табеле је
ажурирана (1 упозорење)',
- 'table2wiki-warnings': u'Бот којим управља корисник: синтакса табеле је
ажурирана (%(count)d упозорења)',
+ 'table2wiki-warnings': u'Бот којим управља корисник: синтакса табеле је
ажурирана ({{PLURAL:count|1 упозорење|%(count)d упозорења}})',
},
# Author: Rancher
'sr-el': {
'table2wiki-no-warning': u'Bot kojim upravlja korisnik: sintaksa tabele je
ažurirana',
- 'table2wiki-one-warning': u'Bot kojim upravlja korisnik: sintaksa tabele je
ažurirana (1 upozorenje)',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot kojim upravlja korisnik: sintaksa tabele je
ažurirana (%(count)d upozorenja)',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot kojim upravlja korisnik: sintaksa tabele je
ažurirana ({{PLURAL:count|1 upozorenje|%(count)d upozorenja}})',
},
# Author: WikiPhoenix
'sv': {
'table2wiki-no-warning': u'Användarkontrollerad bot: tabellsyntax
uppdaterad',
- 'table2wiki-one-warning': u'Användarkontrollerad bot: tabellsyntax
uppdaterad - 1 varning!',
- 'table2wiki-warnings': u'Användarkontrollerad bot: tabellsyntax uppdaterad
- %(count)d varning!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Användarkontrollerad bot: tabellsyntax uppdaterad
- {{PLURAL:count|1|%(count)d}} varning!',
},
# Author: Khutuck
'tr': {
'table2wiki-no-warning': u'Kullanıcı Kontrollü Bot: Tablo imlası
güncellendi.',
- 'table2wiki-one-warning': u'Kullanıcı Kontrollü Bot: Tablo imlası
güncellendi - 1 uyarı!',
- 'table2wiki-warnings': u'Kullanıcı Kontrollü Bot: Tablo imlası güncellendi
- %(count)d uyarı!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Kullanıcı Kontrollü Bot: Tablo imlası güncellendi
- {{PLURAL:count|1|%(count)d}} uyarı!',
},
# Author: Ajdar
'tt-cyrl': {
'table2wiki-no-warning': u'Ярым-автоматик робот: җәдвәл синтаксисы
яңартылган',
- 'table2wiki-one-warning': u'Ярым-автоматик робот: җәдвәл синтаксисы
яңартылган - 1 кисәтү!',
- 'table2wiki-warnings': u'Ярым-автоматик робот: җәдвәл синтаксисы яңартылган
- %(count)d кисәтү!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Ярым-автоматик робот: җәдвәл синтаксисы яңартылган
- {{PLURAL:count|1|%(count)d}} кисәтү!',
},
# Author: Minh Nguyen
'vi': {
'table2wiki-no-warning': u'Bot có người điều khiển: Cập nhật cú pháp
bảng',
- 'table2wiki-one-warning': u'Bot có người điều khiển: Cập nhật cú pháp bảng
– 1 cảnh báo!',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot có người điều khiển: Cập nhật cú pháp bảng –
%(count)d cảnh báo!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot có người điều khiển: Cập nhật cú pháp bảng –
{{PLURAL:count|1|%(count)d}} cảnh báo!',
},
'zh': {
'table2wiki-no-warning': u'機器人:表格語法更新',
- 'table2wiki-one-warning': u'機器人:表格語法更新 - 1 注意!',
- 'table2wiki-warnings': u'機器人:表格語法更新 - 注意 %(count)d',
+ 'table2wiki-warnings': u'機器人:表格語法更新 - 注意 {{PLURAL:count|1 注意!|注意
%(count)d}}',
},
-}
\ No newline at end of file
+}