http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/10462
Revision: 10462
Author: siebrand
Date: 2012-07-24 05:26:17 +0000 (Tue, 24 Jul 2012)
Log Message:
-----------
Localisation updates from
http://translatewiki.net.
Modified Paths:
--------------
branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py
branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py
branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py
branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py
branches/rewrite/scripts/i18n/category.py
branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py
branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py
branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py
branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py
branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py
branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py
branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py
branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py
branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py
branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py
branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py
branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py
branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py
branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py
branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py
branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py
branches/rewrite/scripts/i18n/template.py
branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py
branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py
branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -194,12 +194,13 @@
'archivebot-page-summary': u'Robot: Archivage de %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) vers %(archives)s.',
},
# Author: ChrisPtDe
+ # Author: Xqt
'frp': {
'archivebot-archive-full': u'(ARCH·IVES PLÊNES)',
- 'archivebot-archive-summary': u'Arch·ivâjo de %(count)d fil(s) dês
[[%(from)s]].',
+ 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Arch·ivâjo de %(count)d
{{PLURAL:count|fil|fils}} dês [[%(from)s]].',
'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
'archivebot-older-than': u'ples viely que',
- 'archivebot-page-summary': u'Arch·ivâjo de %(count)d fil(s) (%(why)s) de
vers %(archives)s.',
+ 'archivebot-page-summary': u'Robot: Arch·ivâjo de %(count)d
{{PLURAL:count|fil|fils}} (%(why)s) de vers %(archives)s.',
},
# Author: Murma174
# Author: Xqt
@@ -536,10 +537,22 @@
'archivebot-older-than': u'äldre än',
'archivebot-page-summary': u'Arkiverar %(count)d
{PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} (%(why)s) till %(archives)s.',
},
+ # Author: Przemub
+ 'szl': {
+ 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIWUM PEŁNE)',
+ 'archivebot-archive-summary': u'Bot:Archiwizowańy %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|kůmyntarza|kůmyntarzy}} z [[%(from)s]].',
+ 'archivebot-archiveheader': u'{{archiwum}}',
+ 'archivebot-older-than': u'starsze uod',
+ 'archivebot-page-summary': u'Bot:Archiwizowańy %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|kůmyntarza|kůmyntarzy}} (%(why)s) lo %(archives)s.',
+ },
# Author: Shanmugamp7
'ta': {
'archivebot-older-than': u'முந்தையது',
},
+ # Author: Jprmvnvijay5
+ 'te': {
+ 'archivebot-older-than': u'కన్నా పాతది',
+ },
# Author: AnakngAraw
'tl': {
'archivebot-archive-full': u'(PUNO NA ANG SINUPAN)',
@@ -564,7 +577,7 @@
'archivebot-archive-summary': u'Bot: Arşivliyor: [[%(from)s]] sayfasından
%(count)d başlık .',
'archivebot-archiveheader': u'{{Arşiv alt}}',
'archivebot-older-than': u'daha eski',
- 'archivebot-page-summary': u'Bot: Arşivliyor: %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|başlık|başlık}} (%(why)s) buraya: %(archives)s.',
+ 'archivebot-page-summary': u'Bot: Arşivliyor: %(count)d başlık (%(why)s)
buraya: %(archives)s.',
},
# Author: A1
# Author: Dim Grits
@@ -602,6 +615,8 @@
},
# Author: פוילישער
'yi': {
+ 'archivebot-archive-full': u'(ארכיוו פֿול)',
+ 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
'archivebot-older-than': u'עלטער פֿון',
},
# Author: Demmy
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -348,6 +348,10 @@
'sw': {
'basic-changing': u'Karagosi: Yafanya mabadiliko ...',
},
+ # Author: Przemub
+ 'szl': {
+ 'basic-changing': u'Robot pomjyńo...',
+ },
# Author: செல்வா
'ta': {
'basic-changing': u'தானியங்கி: மாற்றம் ...',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev
10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev
10462)
@@ -238,6 +238,10 @@
'sv': {
'capitalize_redirects-create-redirect': u'Bot: Omdirigerar till
[[%(to)s]]',
},
+ # Author: Przemub
+ 'szl': {
+ 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot tworzi půkńyńćy do
[[%(to)s]]',
+ },
# Author: Aswn
'ta': {
'capitalize_redirects-create-redirect': u'தானியங்கி: [[%(to)s]] இற்கு
வழிமாற்றி ஒன்றினை உருவாக்கு',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -210,6 +210,10 @@
'sw': {
'catall-changing': u'Karagosi: Kubadilisha jamii',
},
+ # Author: Przemub
+ 'szl': {
+ 'catall-changing': u'Robot pomjyńa kategoryje',
+ },
# Author: Aswn
'ta': {
'catall-changing': u'தானியங்கி: பகுப்புகள் மாற்றப்படுகின்றன',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -1331,8 +1331,11 @@
'sw': {
'category-adding': u'Roboti: Imeongeza jamii ya
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
},
+ # Author: Przemub
'szl': {
'category-adding': u'Bot dodowo: category
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
+ 'category-listifying': u'Robot tworzi lista kategoryji %(fromcat)s
({{PLURAL:%(num)d|1 zajta|%(num)d zajt}})',
+ 'category-was-moved': u'Robot przećepał kategoryjo do
[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]',
},
# Author: செல்வா
'ta': {
@@ -1446,16 +1449,17 @@
},
# Author: Candalua
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
'category-adding': u'Robot: Xonto ła categoria
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
'category-also-in': u'(anca in %(alsocat)s)',
'category-changing': u'Robot: Canbio %(oldcat)s in %(newcat)s',
- 'category-listifying': u'Robot: Creo ła lista da %(fromcat)s
({{PLURAL:%(num)d|1 voxe|%(num)d voxi}})',
+ 'category-listifying': u'Robot: Creo ła lista da %(fromcat)s
({{PLURAL:%(num)d|1 voxe|%(num)d voxe}})',
'category-removing': u'Robot: Cavo da %(oldcat)s',
'category-replacing': u'Robot: Canbio %(oldcat)s co %(newcat)s',
- 'category-section-title': u'Cronołojia deła preçedente %(oldcat)s',
+ 'category-section-title': u'Cronołojia de ła preçedente %(oldcat)s',
'category-version-history': u'Robot: salvo ła cronołojia de ła preçedente
%(oldcat)s',
- 'category-was-disbanded': u'Robot: La categoria xe stà scancełà',
+ 'category-was-disbanded': u'Robot: La categoria xe stà scansełà',
'category-was-moved': u'Robot: Ła categoria ła xe stà canbià co
[[:Categoria:%(newcat)s|%(title)s]]',
},
# Author: Minh Nguyen
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev
10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev
10462)
@@ -714,11 +714,12 @@
},
# Author: Candalua
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
- 'category_redirect-add-template': u'Robot: Xonto el modeło de
rindirisamento a categoria par manutension',
+ 'category_redirect-add-template': u'Robot: Xonto el modèl de rindirisamento
a categoria par manutension',
'category_redirect-change-category': u'Robot: Canbio ła categoria co
rindirisamento [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] in
[[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]',
'category_redirect-comment': u'Robot de manutension de rindirisamenti a
categorie',
- 'category_redirect-edit-request': u'Le seguenti pajine protete xe stà
individuade come bixognoxe de ajornamenti pai link ałe categorie: %(itemlist)s',
+ 'category_redirect-edit-request': u'Le seguenti pajine protete xe stà
individuade come bixognoxe de axornamenti pa\' i link a łe categorie:
%(itemlist)s',
'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s xe inte %(oldcat)s,
che el xe un rindirisamento verso %(newcat)s',
'category_redirect-fix-double': u'Robot: Sistemo i rindirisamenti
dopi',
},
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -274,8 +274,9 @@
'clean_sandbox-cleaned': u'Робот: Автоматична очистка',
},
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
- 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: Pułitura automatega',
+ 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: Pułidura automatega',
},
# Author: Minh Nguyen
'vi': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -206,7 +206,9 @@
'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Besjtand]] is verplaats nao
[[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].',
'commons-file-now-available': u'Dit besjtand steit noe op
[[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].',
},
+ # Author: Homo
'lt': {
+ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Failas]] perkeltas į
[[:commons:File:%(commonsfile)s|Vikiteką]].',
'commons-file-now-available': u'Failas įkeltas į
[[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons projektą]].',
},
# Author: Dark Eagle
@@ -353,8 +355,9 @@
},
# Author: Candalua
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
- 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|File]] spostà su
[[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].',
+ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|File]] spostà so
[[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].',
'commons-file-now-available': u'Sto file deso te ło cati so
[[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].',
},
# Author: Minh Nguyen
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -419,9 +419,10 @@
},
# Author: Candalua
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
- 'cosmetic_changes-append': u'; modifiche estetiche',
- 'cosmetic_changes-standalone': u'Robot: Modifiche estetiche',
+ 'cosmetic_changes-append': u'; modifeghe esteteghe',
+ 'cosmetic_changes-standalone': u'Robot: Modifeghe esteteghe',
},
# Author: Emaus
'vep': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -274,10 +274,12 @@
'delete-linked-pages': u'Bot: All Säite läschen déi vun der Säit %(page)s
verlinkt sinn',
'delete-referring-pages': u'Bot: All Säite läschen déi mat der Säit
%(page)s verlinkt sinn',
},
+ # Author: Homo
'lt': {
'delete-from-category': u'robotas: Trinami visi puslapiai iš kategorijos
%(page)s',
- 'delete-linked-pages': u'robotas: Trinami visi puslapiai į kuriuos yra
nuoroda iš %(page)s',
- 'delete-referring-pages': u'robotas: Trinami visi puslapiai rodantys į
%(page)s',
+ 'delete-from-file': u'Robotas: Trinamas failų sąrašas.',
+ 'delete-linked-pages': u'robotas: Trinami visi puslapiai, į kuriuos yra
nuoroda iš %(page)s',
+ 'delete-referring-pages': u'robotas: Trinami visi puslapiai, rodantys į
%(page)s',
},
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
@@ -473,12 +475,13 @@
'delete-referring-pages': u'Бот: Видалення усіх сторінок, що відносяться до
%(page)s',
},
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
- 'delete-from-category': u'Robot: Cancełasion de tute łe pajine dała
categoria %(page)s',
- 'delete-from-file': u'Robot: Cancełasion de na lista de file.',
- 'delete-images': u'Robot: Cancełasion de tute łe imajini contegnude inte ła
pajina %(page)s',
- 'delete-linked-pages': u'Robot: Cancełasion de tute łe pajine cołegade co
riferimenti da %(page)s',
- 'delete-referring-pages': u'Robot: Cancełasion de tute łe pajine cołegade
co riferimenti da %(page)s',
+ 'delete-from-category': u'Robot: Scansełasion de tute łe pajine da ła
categoria %(page)s',
+ 'delete-from-file': u'Robot: Scansełasion de na lista de file.',
+ 'delete-images': u'Robot: Scansełasion de tute łe imajini contegnude inte
ła pajina %(page)s',
+ 'delete-linked-pages': u'Robot: Scansełasion de tute łe pajine cołegade co
riferimenti da %(page)s',
+ 'delete-referring-pages': u'Robot: Scansełasion de tute łe pajine cołegade
co riferimenti da %(page)s',
},
# Author: Minh Nguyen
'vi': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -109,6 +109,10 @@
'he': {
'editarticle-edit': u'עריכה ידנית: %(description)s',
},
+ # Author: Michawiki
+ 'hsb': {
+ 'editarticle-edit': u'Manuelna změna přez bot: %(description)s',
+ },
# Author: Dj
'hu': {
'editarticle-edit': u'Kézi szerkesztés bottal: %(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -453,11 +453,12 @@
'featured-list': u'Бот: %(page)s вибраний список',
},
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
- 'featured-featured': u'Robot: %(page)s el xe on articoło in evidensa',
- 'featured-former': u'Robot: %(page)s el jera on articoło in evidensa',
+ 'featured-featured': u'Robot: %(page)s el xe un articoło in evidensa',
+ 'featured-former': u'Robot: %(page)s el jera un articoło in evidensa',
'featured-good': u'Robot: %(page)s el xe on articoło de cuałità',
- 'featured-list': u'Robot: %(page)s el xe inte un elenco de primo
piano',
+ 'featured-list': u'Robot: %(page)s el xe inte un elenco de primo
pian',
},
# Author: Minh Nguyen
'vi': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -28,6 +28,10 @@
'bs': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Ispravljanje preusmjeravanja.',
},
+ # Author: Vriullop
+ 'ca': {
+ 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: arreglant redireccions',
+ },
# Author: Asoxor
'ckb': {
'fixing_redirects-fixing': u'بۆت: چاکسازیی ڕەوانەکردنەوەکان',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -469,13 +469,14 @@
'interwiki-removing': u'ربات: حذف %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'ربات: حذف %(removing)s؛ اصلاح
%(modifying)s',
},
+ # Author: Linnea
'fi': {
'interwiki-adding': u'Botti lisäsi: %(adding)s',
'interwiki-adding-modifying': u'Botti lisäsi: %(adding)s muokkasi:
%(modifying)s',
'interwiki-adding-removing': u'Botti lisäsi: %(adding)s poisti:
%(removing)s',
'interwiki-adding-removing-modifying': u'Botti lisäsi: %(adding)s poisti:
%(removing)s muokkasi: %(modifying)s',
'interwiki-modifying': u'Botti muokkasi: %(modifying)s',
- 'interwiki-modifying-from': u'Botti muutti luokan %(from)s luokaksi
%(modifying)s',
+ 'interwiki-modifying-from': u'Botti muutti interwikilinkin %(from)s muotoon
%(modifying)s',
'interwiki-removing': u'Botti poisti: %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'Botti poisti: %(removing)s muokkasi:
%(modifying)s',
},
@@ -672,7 +673,7 @@
'interwiki-adding-removing': u'Robot: Addition de %(adding)s; elimination
de %(removing)s',
'interwiki-adding-removing-modifying': u'Robot: Addition de %(adding)s;
elimination de %(removing)s; modification de %(modifying)s',
'interwiki-modifying': u'Robot: Modification de %(modifying)s',
- 'interwiki-modifying-from': u'Robot: Cambia %(from)s a %(modifying)s',
+ 'interwiki-modifying-from': u'Robot: Modifica %(from)s a
%(modifying)s',
'interwiki-removing': u'Robot: Elimination de %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'Robot: Elimination de %(removing)s;
modification de %(modifying)s',
},
@@ -880,7 +881,7 @@
'interwiki-adding-removing': u'automaton addit: %(adding)s abdit:
%(removing)s',
'interwiki-adding-removing-modifying': u'automaton addit: %(adding)s abdit:
%(removing)s mutat: %(modifying)s',
'interwiki-modifying': u'automaton mutat: %(modifying)s',
- 'interwiki-modifying-from': u'automaton: mutans
%(from)s→%(modifying)s',
+ 'interwiki-modifying-from': u'automaton mutat:
%(from)s→%(modifying)s',
'interwiki-removing': u'automaton abdit: %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'automaton abdit: %(removing)s mutat:
%(modifying)s',
},
@@ -1214,7 +1215,7 @@
'interwiki-adding-removing': u'Robot: toegevoegd: %(adding)s, verwijderd:
%(removing)s',
'interwiki-adding-removing-modifying': u'Robot: toegevoegd: %(adding)s,
verwijderd: %(removing)s, gewijzigd: %(modifying)s',
'interwiki-modifying': u'Robot: gewijzigd: %(modifying)s',
- 'interwiki-modifying-from': u'Robot: wijziging van %(from)s naar
%(modifying)s',
+ 'interwiki-modifying-from': u'Robot: interwiki gewijzigd van %(from)s naar
%(modifying)s',
'interwiki-removing': u'Robot: verwijderd: %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'Robot: verwijderd: %(removing)s,
gewijzigd: %(modifying)s',
},
@@ -1318,13 +1319,14 @@
'interwiki-removing': u'Robot usunął %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'Robot usunął %(removing)s i poprawił
%(modifying)s',
},
+ # Author: Dragonòt
'pms': {
'interwiki-adding': u'ël trigomiro a gionta: %(adding)s',
'interwiki-adding-modifying': u'ël trigomiro a gionta: %(adding)s a
modìfica: %(modifying)s',
'interwiki-adding-removing': u'ël trigomiro a gionta: %(adding)s a gava:
%(removing)s',
'interwiki-adding-removing-modifying': u'ël trigomiro a gionta: %(adding)s
a gava: %(removing)s a modìfica: %(modifying)s',
'interwiki-modifying': u'ël trigomiro a modìfica: %(modifying)s',
- 'interwiki-modifying-from': u'Trigomiro: Cangé%(from)s a
%(modifying)s',
+ 'interwiki-modifying-from': u'Trigomiro: Cangé %(from)s a
%(modifying)s',
'interwiki-removing': u'ël trigomiro a gava: %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'ël trigomiro a gava: %(removing)s a
modìfica: %(modifying)s',
},
@@ -1403,13 +1405,14 @@
'interwiki-removing': u'Bot: Stizzà: %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'Bot: Stizzà: %(removing)s Midà:
%(modifying)s',
},
+ # Author: Minisarm
'ro': {
'interwiki-adding': u'Robot interwiki: Adăugat: %(adding)s',
'interwiki-adding-modifying': u'Robot interwiki: Adăugat: %(adding)s
Modificat: %(modifying)s',
'interwiki-adding-removing': u'Robot interwiki: Adăugat: %(adding)s
Înlăturat: %(removing)s',
'interwiki-adding-removing-modifying': u'Robot interwiki: Adăugat:
%(adding)s Înlăturat: %(removing)s Modificat: %(modifying)s',
'interwiki-modifying': u'Robot interwiki: Modificat: %(modifying)s',
- 'interwiki-modifying-from': u'Robot: Înlocuit %(from)s cu
%(modifying)s',
+ 'interwiki-modifying-from': u'Robot: Modificat %(from)s cu
%(modifying)s',
'interwiki-removing': u'Robot interwiki: Înlăturat: %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'Robot interwiki: Înlăturat: %(removing)s
Modificat: %(modifying)s',
},
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -372,8 +372,9 @@
'isbn-formatting': u'Робот: Форматування ISBN',
},
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
- 'isbn-formatting': u'Robot: Formatasion de\'l ISBN',
+ 'isbn-formatting': u'Robot: Formatasion del ISBN',
},
# Author: Minh Nguyen
'vi': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى
[[%(title)s]]',
+ },
# Author: DRIHEM
'ar': {
'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى
[[%(title)s]]',
@@ -92,6 +96,10 @@
'ms': {
'ndashredir-create': u'Bot: Membuat lencongan bertanda sempang ke
[[%(title)s]]',
},
+ # Author: Servien
+ 'nds-nl': {
+ 'ndashredir-create': u'Bot: deurverwiezing mit aofbreekteken naor
[[%(title)s]] an-emaakt',
+ },
# Author: Siebrand
'nl': {
'ndashredir-create': u'Robot: doorverwijzing met afbreekteken naar
[[%(title)s]] aangemaakt',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -223,6 +223,10 @@
'pt-br': {
'noreferences-add-tag': u'Bot: Adicionando tag <references />',
},
+ # Author: Xqt
+ 'qqq': {
+ 'noreferences-add-tag': u'Edit summary when the bot adds a missing
<code><references /></code> tag to the references section and if needed
the section itself.\n\nDo not translate <code><references
/></code>.',
+ },
# Author: Minisarm
'ro': {
'noreferences-add-tag': u'Robot: Adăugat tagul lipsă <references
/>',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -4,8 +4,9 @@
'aeb': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{شطب|تحويلة مكسورة}}',
'redirect-fix-double': u'بوت: تصليح تحويلة مزدوجة إلى %(to)s',
+ 'redirect-fix-loop': u'روبوت: تعديل حلقة إعادة التوجيه إلى %(to)s',
'redirect-remove-broken': u'تحويلة إلى صفحة محذوفة أو غير موجودة',
- 'redirect-remove-loop': u'هدف التحويلة يصنع عقدة تحويل',
+ 'redirect-remove-loop': u'هدف التحويلة يصنع عقدة تحويل: Robot',
},
# Author: Naudefj
# Author: Xqt
@@ -92,17 +93,20 @@
'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]] : Stumm ur
c\'helc\'h-tro born zo gant an [[Wikipedia:Redirect|adkas]]',
},
# Author: CERminator
+ # Author: Xqt
'bs': {
- 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
+ 'redirect-broken-redirect-template': u' {{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Bot: Popravlja dvostruka preusmjerenja na
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Robot: Popravlja petlje preusmjerenja na
%(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Preusmjerenje]] na obrisanu ili nepostojeću stranicu',
- 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Preusmjerenje]] pravi petlju na samo sebe',
+ 'redirect-remove-broken': u' [[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Preusmjerenje]] na obrisanu ili nepostojeću stranicu',
+ 'redirect-remove-loop': u' [[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Preusmjerenje]] pravi petlju na samo sebe',
},
# Author: SMP
+ # Author: Vriullop
'ca': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Bot: Reparació de les redireccions dobles a
%(to)s',
+ 'redirect-fix-loop': u'Bot: arreglant redirecció en bucle per %(to)s',
'redirect-remove-broken': u'[[VP:CSR#R1]]:
[[Viquipèdia:Redirecció|Redirecció]] trencada, a una pàgina esborrada o inexistent',
'redirect-remove-loop': u'[[VP:CSR#R1]]:
[[Viquipèdia:Redirecció|Redirecció]] trencada, formant un bucle',
},
@@ -131,11 +135,13 @@
'redirect-remove-loop': u'Bot: Mae nod yr ailgyfeiriad yn ffurfio dolen
ailgyfeirio',
},
# Author: Sarrus
+ # Author: Christian List
'da': {
'redirect-fix-double': u'Bot: Retter dobbelt omdirigering til
%(to)s',
'redirect-remove-broken': u'Bot: Omdirigering til en slettet eller
ikke-eksisterende side',
},
# Author: The Evil IP address
+ # Author: Metalhead64
'de': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{Löschen|Kaputte
Weiterleitung}}',
'redirect-fix-double': u'Bot: Korrigiere doppelte Weiterleitung auf
%(to)s',
@@ -148,8 +154,8 @@
'redirect-broken-redirect-template': u'{{bestere|m1}}',
'redirect-fix-double': u'Boti pela da %(to)s re hetanayışe dıleti timar
ke',
'redirect-fix-loop': u'Boti: %(to)s re dılet hetanayış ke',
- 'redirect-remove-broken': u'[[Wikipedia:Rew besternayış|RB]]: pelaya
besterni yana zi pelaya ke [[Wikipedia:Hetenayış|Hetanayış]] cı çıno',
- 'redirect-remove-loop': u'Boti menzilê hetanayışi re hetanayışe çerxkerdışi
vıraşt',
+ 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Hetenayış]]: pela besternê yana pelaya cı nêasena',
+ 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Hetenayış]] re formê etiketi vıraşt.',
},
# Author: Evropi
# Author: Geraki
@@ -161,12 +167,13 @@
'redirect-remove-broken': u'[[Βικιπαίδεια:Ανακατεύθυνση|Ανακατεύθυνση]] σε
μια [[Βικιπαίδεια:Γρήγορη διαγραφή σελίδων#Ανακατευθύνσεις|σελίδα που διαγράφηκε ή δεν
υπάρχει]].',
'redirect-remove-loop': u'Ο στόχος
[[Βικιπαίδεια:Ανακατεύθυνση|ανακατεύθυνσης]] προκαλεί [[Βικιπαίδεια:Γρήγορη διαγραφή
σελίδων#Ανακατευθύνσεις|βρόχο ανακατεύθυνσης]]',
},
+ # Author: Xqt
'en': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Robot: Fixing double redirect to %(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Robot: Fixing redirect loop to %(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Redirect]] to a deleted or non-existent page',
- 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]]
target forms a redirect loop',
+ 'redirect-remove-broken': u'Robot: Redirect to a deleted or non-existent
page',
+ 'redirect-remove-loop': u'Robot: Redirect target forms a redirect
loop',
},
# Author: Mihxil
# Author: Xqt
@@ -178,12 +185,13 @@
},
# Author: Dferg
# Author: Xqt
+ # Author: Armando-Martin
'es': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{destruir|1=La página a la que
redirige no existe --~~~~}}',
'redirect-fix-double': u'Bot: Arreglando doble redirección → %(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Bot: Arreglando redirección infinita → %(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'Bot: La página a la que redirige no
existe',
- 'redirect-remove-loop': u'Redirección infinita: la página redirige sobre sí
misma',
+ 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Redirige]] a una página borrada o que no existe',
+ 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: El destino de la
[[Wikipedia:Redirect|redirección]] crea un bucle de redirección',
},
# Author: Pikne
'et': {
@@ -223,19 +231,21 @@
# Author: Crochet.david
# Author: IAlex
# Author: Od1n
+ # Author: Gomoko
'fr': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Robot : répare double redirection à %(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Robot : répare boucle de redirection à %(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'Robot : Cible du redirect inexistante',
- 'redirect-remove-loop': u'Bot : la cible de la redirection forme une boucle
de redirection',
+ 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Redirection]] vers une page supprimée ou inexistante',
+ 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: La cible de
[[Wikipedia:Redirect|redirection]] forme une boucle de redirection',
},
# Author: ChrisPtDe
+ # Author: Xqt
'frp': {
- 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
+ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete|redirèccion de vers una
pâge suprimâ ou ben pas ègzistenta}}',
'redirect-fix-double': u'Bot : rèpâre redirèccion dobla a %(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]] :
[[Wikipedia:Redirect|redirèccion]] de vers una pâge suprimâ ou ben pas ègzistenta',
- 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]] : la ciba de la
[[Wikipedia:Redirect|redirèccion]] fôrme una boclla de redirèccion',
+ 'redirect-remove-broken': u'Robot: redirèccion de vers una pâge suprimâ ou
ben pas ègzistenta',
+ 'redirect-remove-loop': u'Robot: la ciba de la redirèccion fôrme una boclla
de redirèccion',
},
# Author: Murma174
'frr': {
@@ -256,11 +266,11 @@
},
# Author: Toliño
'gl': {
- 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
+ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete}}',
'redirect-fix-double': u'Bot: Arranxo a redirección dobre cara a
"%(to)s"',
'redirect-fix-loop': u'Bot: Arranxo a redirección en bucle cara a
"%(to)s"',
- 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Redirección]] cara a unha páxina eliminada ou en branco',
- 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: O destino da
[[Wikipedia:Redirect|redirección]] crea un bucle',
+ 'redirect-remove-broken': u'Bot: Redirección cara a unha páxina eliminada
ou en branco',
+ 'redirect-remove-loop': u'Bot: O destino da redirección crea un
bucle',
},
# Author: Als-Holder
# Author: Xqt
@@ -272,9 +282,11 @@
'redirect-remove-loop': u'{{delete}}Wyterleitig wo kaputt isch',
},
# Author: Amire80
+ # Author: ערן
'he': {
'redirect-broken-redirect-template': u'הפניה ללא יעד',
'redirect-fix-double': u'בוט: מתקן הפניה כפולה → %(to)s',
+ 'redirect-fix-loop': u'בוט: תיקון הפניה מעגלית ל%(to)s',
'redirect-remove-broken': u'בוט: יעד ההפניה אינו קיים',
'redirect-remove-loop': u'הפניה זו גורמת ללולאה אין־סופית של הפניות',
},
@@ -343,8 +355,8 @@
'redirect-broken-redirect-template': u'{{eyða|tilvísun á síðu sem er ekki
til}}',
'redirect-fix-double': u'Vélmenni: Lagfæri tvöfalda tilvísun →
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Vélmenni: Lagfæri tilvísunar lykkju → %(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'[[Wikipedia:Eyðingar#A9|A9]]: Tilvísun bendir á
síðu sem hefur verið eytt eða er ekki til',
- 'redirect-remove-loop': u'[[Wikipedia:Eyðingar#A9|A9]]: Tilvísun bendir á
óendanlega tilvísunar lykkju',
+ 'redirect-remove-broken': u'Vélmenni: Tilvísun bendir á síðu sem hefur
verið eytt eða er ekki til',
+ 'redirect-remove-loop': u'Vélmenni: Tilvísun bendir á óendanlega tilvísunar
lykkju',
},
# Author: Rippitippi
# Author: Nemo bis
@@ -354,7 +366,7 @@
'redirect-fix-double': u'Bot: Sistemo i redirect doppi a %(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Robot: Preparazione di un ciclo di reindirizzo a
%(to)s',
'redirect-remove-broken': u'Bot: Redirect a una pagina inesistente',
- 'redirect-remove-loop': u'La destinazione del
[[{{ns:project}}:Redirect|redirect]] rimanda alla pagina di partenza',
+ 'redirect-remove-loop': u'Bot: La destinazione del
[[{{ns:project}}:Redirect|redirect]] rimanda alla pagina di partenza',
},
# Author: 赤の旋律
# Author: Shirayuki
@@ -398,8 +410,8 @@
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Bot: Duebel Viruleedung gefléckt → %(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Bot: Viruleedungsschleef op %(to)s verbessert',
- 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Viruleedung]] op eng geläschte Säit oder eng Säit déi et net
gëtt',
- 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Viruleedung]] där hiert Zil zu enger endlos Schleef féiert',
+ 'redirect-remove-broken': u'Bot: Viruleedung op eng geläschte Säit oder eng
Säit déi et net gëtt',
+ 'redirect-remove-loop': u'Bot: Viruleedung där hiert Zil zu enger endlos
Schleef féiert',
},
# Author: Pahles
'li': {
@@ -498,15 +510,16 @@
'nds-nl': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{vort|Kapotte deurverwiezing of
deurverwijzing naor vort-edaone pagina}}',
'redirect-fix-double': u'Bot: dubbele deurverwiezing verbeterd naor
%(to)s',
+ 'redirect-fix-loop': u'Bot: deurverwiessirkel naor %(to)s erepareerd',
'redirect-remove-broken': u'Bot: de doelpagina van de deurverwiezing
besteet niet',
- 'redirect-remove-loop': u'Deurverwiezing vormp n oneindige lusse',
+ 'redirect-remove-loop': u'Bot: deurverwiezing verwis weer naor
zichzelf',
},
# Author: RajeshPandey
'ne': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'बोट: दुइपल्ट रिडाइरेक्ट लाइ %(to)s मा ठिक
गर्दै',
- 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|रिडाइरेक्ट]] लाइ मेटिएको वा हुदै नभएको पृष्ठमा पठाएको',
- 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|रिडाइरेक्ट]] निसाना पृष्ठ रिडाइरेक्ट भएर घुमिरहन्छ',
+ 'redirect-remove-broken': u'रोबोट: [[Wikipedia:Redirect|रिडाइरेक्ट]] लाइ
मेटिएको वा हुदै नभएको पृष्ठमा पठाएको',
+ 'redirect-remove-loop': u'रोबोट: [[Wikipedia:Redirect|रिडाइरेक्ट]] निसाना
पृष्ठ रिडाइरेक्ट भएर घुमिरहन्छ',
},
# Author: Siebrand
# Author: Krinkle
@@ -583,17 +596,18 @@
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Robot: Reparat dubla redirecționare înspre
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Robot: Reparat bucla de redirecționare către
%(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD # G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Redirecționare]] către o pagină ștearsă sau inexistentă',
- 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD # G8|G8]]: Ținta
[[Wikipedia:Redirect|redirecționării]] formează o buclă de redirecționare',
+ 'redirect-remove-broken': u'Robot: Redirecționare către o pagină ștearsă
sau inexistentă',
+ 'redirect-remove-loop': u'Robot: Ținta redirecționării formează o buclă de
redirecționare',
},
# Author: Rubin
# Author: Xqt
+ # Author: DCamer
'ru': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-redirnone}}',
'redirect-fix-double': u'Робот: исправление двойного перенаправления →
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Робот: Исправление перенаправления на %(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'[[ВП:КБУ#П1|П1]]: перенаправление в
никуда',
- 'redirect-remove-loop': u'[[ВП:КБУ#П1|критерий быстрого удаления
\'\'П.1\'\']] — перенаправление в никуда',
+ 'redirect-remove-broken': u'Робот: Перенаправление на удаленную или
несуществующую страницу',
+ 'redirect-remove-loop': u'Робот: Перенаправление в никуда',
},
# Author: Gazeb
'rue': {
@@ -672,15 +686,16 @@
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Bot: Kinukumpuni ang nagkadalawang pagpapapunta sa
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Robot: Kinukumpuni ang silo ng pagpapapunta sa
%(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u' [[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Papuntahin]] sa isang pahinang nabura o hindi umiiral',
- 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Ang puntiryang
[[Wikipedia:Redirect|Pagpapapunta sa iba]] ay bumubuo ng nakalikaw na pagpapapunta',
+ 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]:
[[Wikipedia:Redirect|Papuntahin]] sa isang pahinang nabura na o hindi na umiiral',
+ 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Ang
pagpapapunta sa ibang pook]] ay bumubuo ng nakalikaw na pagpapapunta',
},
# Author: Гусейн
+ # Author: Gorizon
'tly': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'Робот: дығатә унвон дәгиш кардеј сәрост карде →
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Робот: Истиғомәти дәгиш кардә ангыли сохте бә
%(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'[[ВП:ТК#У8|У8]]: [[Википедијә:Унвони дәгиш
кардеј|Унвони дәгиш кардеј]] бо тәмиз карде јанки бо мывҹуд ныбә сәһифә',
+ 'redirect-remove-broken': u'Робот: Истиғомәти дәгиш карде бә молә быә
јаанки бә мывҹуд ныбә сәһифә',
'redirect-remove-loop': u'[[ВП:ТК#У8|У8]]: [[Википедијә:Унвони дәгиш
карде|Унвони дәгиш карде]] бешә формон унвони дәгиш кардеј мәрә',
},
# Author: Emperyan
@@ -711,11 +726,13 @@
},
# Author: Candalua
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
+ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{Scanseła suito|9}}',
'redirect-fix-double': u'Robot: Sistemo i dopi rimandi a %(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Robot: Preparasion de un ciclo de rindirisamento a
%(to)s',
'redirect-remove-broken': u'Robot: El rindirisamento el ponta a na pajina
inexistente',
- 'redirect-remove-loop': u'Ła destinasion del rindirisamento rimanda ała
pajina de partensa',
+ 'redirect-remove-loop': u'Ła destinasion del rindirisamento rimanda a ła
pajina de partensa',
},
# Author: Emaus
'vep': {
@@ -743,8 +760,8 @@
'redirect-broken-redirect-template': u'ווײַטערפֿירונג אןָ א ציל',
'redirect-fix-double': u'באט: פארראכטן פארטאפלטע ווייטערפירונג →
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'באט: פאררעכטן ווייטערפירונג שלייף אויף %(to)s',
- 'redirect-remove-broken': u'באט: ווײַטערפֿירן ציל עקזיסטירט נישט',
- 'redirect-remove-loop': u'[[װיקיפּעדיע:ווייטערפירונג|ווייטערפירוג]] ציל
שאפט א שלייף',
+ 'redirect-remove-broken': u'באט: ווײַטערפֿירונג צו א בלאט וואס איז
אויסגעמעקט אדער עקזיסטירט נישט',
+ 'redirect-remove-loop': u'באט: [[װיקיפּעדיע:ווייטערפירונג|ווייטערפירוג]]
ציל שאפט א שלייף',
},
# Author: Demmy
'yo': {
@@ -754,7 +771,6 @@
'redirect-fix-double': u'僕:復修渡口 → %(to)s',
},
# Author: Linforest
- # Author: Yfdyh000
# Author: 阿pp
'zh': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -340,6 +340,10 @@
'vi': {
'replace-replacing': u'Bot: Tự động thay thế văn bản %(description)s',
},
+ # Author: פוילישער
+ 'yi': {
+ 'replace-replacing': u'באט: אויטאמאטישער טעקסט טויש %(description)s',
+ },
# Author: Demmy
'yo': {
'replace-replacing': u'Bot: Ìdípò ìkọ̀rọ̀ oníaraẹni %(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev
10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev
10462)
@@ -458,9 +458,10 @@
'solve_disambiguation-unknown-page': u'(onbekannt)',
},
# Author: Hugo.arg
+ # Author: Homo
'lt': {
- 'solve_disambiguation-links-removed': u'Nuorodų į nukrepiamąjį straipsnį
keitimas: %(from)s - Pašalintos nuorodos',
- 'solve_disambiguation-links-resolved': u'Nuorodų į nukrepiamąjį straipsnį
keitimas: %(from)s - Pakeistos nuorodos į %(to)s',
+ 'solve_disambiguation-links-removed': u'Nuorodų į nukreipiamąjį straipsnį
keitimas: %(from)s - Pašalintos nuorodos',
+ 'solve_disambiguation-links-resolved': u'Nuorodų į nukreipiamąjį straipsnį
keitimas: %(from)s - Pakeistos nuorodos į %(to)s',
'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Nuorodų į peradresavimo
straipsnį keitimas: %(from)s - Pašalintos nuorodos',
'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Nuorodų į peradresavimo
straipsnį keitimas: %(from)s - Pakeistos nuorodos į %(to)s',
'solve_disambiguation-unknown-page': u'(nežinomas)',
@@ -843,6 +844,7 @@
'solve_disambiguation-unknown-page': u'(невідома)',
},
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Dixanbiguasion automatega:
%(from)s - Ga da esare controłà da esperti',
'solve_disambiguation-links-removed': u'Dixanbiguasion automatega: %(from)s
- Cołegamenti rimosi',
@@ -850,7 +852,7 @@
'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'Dixanbiguasion
automatega: %(from)s - Ga da esare controłà da esperti',
'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Dixanbiguasion automatega::
%(from)s - Cołegamenti rimosi',
'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Dixanbiguasion automatega:
%(from)s - Inversion rindirisamento/i verso %(to)s',
- 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(sconosudo)',
+ 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(sconosuo)',
},
# Author: Minh Nguyen
'vi': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -132,7 +132,7 @@
# Author: Snævar
'is': {
'table2wiki-no-warning': u'Handvirkt vélmenni: Málskipan töflu
uppfærð',
- 'table2wiki-warnings': u'Handvirkt vélmenni: Málskipan töflu uppfært -
{{PLURAL:count|1|%(count)d}} viðvaranir!',
+ 'table2wiki-warnings': u'Handvirkt vélmenni: Málskipan töflu uppfært -
{{PLURAL:count|ein viðvörun|%(count)d viðvaranir}}!',
},
# Author: Gianfranco
'it': {
@@ -292,9 +292,10 @@
'table2wiki-warnings': u'Напівавтоматичний бот: синтаксис таблиці оновлено
- {{PLURAL:count|1 попередження|%(count)d попереджень}}!',
},
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
- 'table2wiki-no-warning': u'Robot controłà da\'l utente: sintasi dełe
tabełe ajornà',
- 'table2wiki-warnings': u'Robot controłà da\'l utente: tabeła sintasi
ajornada - {{PLURAL:count|1 avixo|%(count)d avixi}}!',
+ 'table2wiki-no-warning': u'Robot controłà dal utente: sintasi de łe tabełe
axornà',
+ 'table2wiki-warnings': u'Robot controłà dal utente: tabeła sintasi axornada
- {{PLURAL:count|1 avixo|%(count)d avixi}}!',
},
# Author: Minh Nguyen
'vi': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/template.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -72,7 +72,7 @@
# Author: Erdemaslancan
'diq': {
'template-changing': u'Robot: {{PLURAL:%(num)d|şablon|şablona}}: %(list)s
ra Vurneno',
- 'template-removing': u'Bot: Veceno: {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}:
%(list)s',
+ 'template-removing': u'Boto {{PLURAL:%(num)d|şabloni|şablona}}: %(list)s
veceno',
'template-substituting': u'Robot: {{PLURAL:%(num)d|şablon|şablon}}:
%(list)s Cay cı vurneno',
},
# Author: Geraki
@@ -116,9 +116,10 @@
'template-substituting': u'Robot : remplace {{PLURAL:%(num)d|lo modèlo|los
modèlos}} : %(list)s',
},
# Author: Murma174
+ # Author: Xqt
'frr': {
'template-changing': u'Bot: Feranre {{PLURAL:%(num)d|förlaag|föörlaagen}}:
%(list)s',
- 'template-removing': u'Bot: Nem {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}:
%(list)s wech',
+ 'template-removing': u'Bot: Nem {{PLURAL:%(num)d|förlaag|föörlaagen}}:
%(list)s wech',
'template-substituting': u'Bot: Bütje
{{PLURAL:%(num)d|föörlaag|föörlaagen}}: %(list)s ütj',
},
# Author: Toliño
@@ -339,10 +340,11 @@
'template-substituting': u'Робот: підстановка
{{PLURAL:%(num)d|шаблону|шаблонів}}: %(list)s',
},
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
- 'template-changing': u'Robot: Modifega de {{PLURAL:%(num)d|modeło|modełi}}:
%(list)s',
- 'template-removing': u'Robot: Rimosion de {{PLURAL:%(num)d|modeło|modełi}}:
%(list)s',
- 'template-substituting': u'Robot: Sostitusion de
{{PLURAL:%(num)d|modeło|modełi}}: %(list)s',
+ 'template-changing': u'Robot: Modifega de {{PLURAL:%(num)d|modèl|modełi}}:
%(list)s',
+ 'template-removing': u'Robot: Rimosion de {{PLURAL:%(num)d|modèl|modełi}}:
%(list)s',
+ 'template-substituting': u'Robot: Sostitusion de
{{PLURAL:%(num)d|modèl|modełi}}: %(list)s',
},
# Author: Minh Nguyen
'vi': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -161,7 +161,9 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Sažetak rasprave ažuriran:
%(num)i unosa kod %(page)s.',
},
# Author: SMP
+ # Author: Vriullop
'ca': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'substituint etiqueta/es
%(tags)s',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discussió
alterada',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Discussió tancada',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MISSATGE DE
ROBOT',
@@ -229,7 +231,7 @@
# Author: Erdemaslancan
'diq': {
'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'%(tags)s ê etiket(i)
vurnayış',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Persiyey vurneya',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Werênayış
vurneya',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Persiyey racneya',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MESACE ROBOTİ',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Mınaqeşeyo newe',
@@ -858,6 +860,11 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'trigomiro',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Modificà somari dla
discussion: %(num)i vos an %(page)s',
},
+ # Author: Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
+ 'ps': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'نوی سکالو',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'يادګيرنه',
+ },
# Author: Giro720
# Author: DrTrigon
# Author: Waldir
@@ -1125,7 +1132,7 @@
},
# Author: Гусейн
'tly': {
- 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'Ым тегон дәгиш бејдән
%(tags)s',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'Ым нышонон дәгиш бејдән
%(tags)s',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Мызокирә дәгиш
быә',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Мызокирә бастә
быә',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'РОБОТИ ХӘБӘ',
@@ -1185,6 +1192,7 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Резюме обговорення
оновлено: %(num)i записів на %(page)s',
},
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'sostitusion eticheta/e
%(tags)s',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discusion
modifegà',
@@ -1192,17 +1200,17 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MESAJO DEL
ROBOT',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Nova discusion',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Notifega',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s
- [%(history_link)s ultima modifega] (%(page_size)s byte) efetuà da %(user)s
(%(time)s)',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s -
tute łe discusion xe ramai da considerarse terminade (monitorajo fermà) - ultima modifega
efetuà da %(user)s (%(time)s)',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end':
u'<noinclude>\n\nRiasunto jenerà da e a: %(sign)s</noinclude>',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s
- [%(history_link)s ultema modifega] (%(page_size)s byte) efetuà da %(user)s
(%(time)s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s -
tute łe discusion xe ramai da considerarse terminade (monitorajo fermà) - ultema modifega
efetuà da %(user)s (%(time)s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end':
u'<noinclude>\n\nRiasunto xenerà da e a: %(sign)s</noinclude>',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(no xe stà catà nisun
utente uman)',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span
class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - ultima modifega
efetuà da [[User:%(user)s]] (%(time)s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span
class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - ultema modifega
efetuà da [[User:%(user)s]] (%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Mesajo de avixo del
Robò: %(page)s "\'\'%(warning)s\'\'"',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Xontà somario deła
discusion: %(num)i articołi',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Xontà somario deła
discusion co ripułitura: %(num)i articołi',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Xontà somario de ła
discusion: %(num)i articołi',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Xontà somario de ła
discusion co ripułitura: %(num)i articołi',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'Robot',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Ajornà el somario deła
discusion: %(num)i articołi in %(page)s',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Axornà el somario de ła
discusion: %(num)i articołi in %(page)s',
},
# Author: Minh Nguyen
# Author: DrTrigon
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -24,6 +24,10 @@
'bs': {
'unlink-unlinking': u'Bot: Odvajanje "%s".',
},
+ # Author: Vriullop
+ 'ca': {
+ 'unlink-unlinking': u'Bot: desenllaçant "%s"',
+ },
# Author: Utar
'cs': {
'unlink-unlinking': u'Robot: Odlinkovávám "%s"',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-07-22 16:33:39 UTC (rev 10461)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-07-24 05:26:17 UTC (rev 10462)
@@ -347,6 +347,10 @@
'welcome-updating': u'Trigomiro: Agiornament dël registr',
'welcome-welcome': u'Bin ëvnù!',
},
+ # Author: Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
+ 'ps': {
+ 'welcome-welcome': u'ښه راغلۍ!',
+ },
# Author: Giro720
'pt': {
'welcome-bad_username': u'Robô : A adicionar um nome de utilizador que
precisa ser verificado',
@@ -428,6 +432,10 @@
'welcome-updating': u'தானியங்கி: பதிவேடு புதுப்பிக்கப்படுகிறது',
'welcome-welcome': u'வருக ! வணக்கம் !',
},
+ # Author: Jprmvnvijay5
+ 'te': {
+ 'welcome-welcome': u'రండి',
+ },
# Author: AnakngAraw
'tl': {
'welcome-bad_username': u'Robot: Nagdaragdag ng isang pangalan ng tagagamit
na kailangang suriin',
@@ -461,9 +469,10 @@
'welcome-welcome': u'Ласкаво просимо!',
},
# Author: Alunardon90
+ # Author: GatoSelvadego
'vec': {
'welcome-bad_username': u'Robot: Xontà utente da controłare',
- 'welcome-updating': u'Robot: Ajorno el log',
+ 'welcome-updating': u'Robot: Axorno el log',
'welcome-welcome': u'Benvegnùo/a!',
},
# Author: Minh Nguyen