http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/9952

Revision: 9952 Author: siebrand Date: 2012-03-02 10:03:22 +0000 (Fri, 02 Mar 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net.

Modified Paths: -------------- branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py branches/rewrite/scripts/i18n/category.py branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py branches/rewrite/scripts/i18n/template.py branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -134,8 +134,9 @@ 'es': { 'add_text-adding': u'robot Añadido %(adding)s', }, + # Author: Pikne 'et': { - 'add_text-adding': u'robot lisas %(adding)s', + 'add_text-adding': u'Robot: lisatud %(adding)s', }, 'eu': { 'add_text-adding': u'robota Erantsia %(adding)s',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -10,10 +10,10 @@ # Author: Xuacu 'ast': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVU LLENU)', - 'archivebot-archive-summary': u'Archivando %(count)d filu(os) de [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|filu|filos}} de [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'más antiguu que', - 'archivebot-page-summary': u'Archivando %(count)d filu(os) (%(why)s) en %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Archivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|filu|filos}} (%(why)s) en %(archives)s.', }, # Author: Vago 'az': { @@ -42,6 +42,14 @@ 'archivebot-older-than': u'koshoc'h eget', 'archivebot-page-summary': u'O tiellaouiñ %(count)d thread(s) (%(why)s) war-zu %(archives)s.', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'archivebot-archive-full': u'(ARHIVA PUNA)', + 'archivebot-archive-summary': u'Arhiviranje %(count)d nit(ova) iz [[%(from)s]].', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-older-than': u'starije od', + 'archivebot-page-summary': u'Arhiviranje %(count)d nitova (%(why)s) u %(archives)s.', + }, # Author: SMP 'ca': { 'archivebot-archive-full': u'(ARXIU PLE)', @@ -55,12 +63,13 @@ 'archivebot-older-than': u'کۆنتر لە', }, # Author: Spiffyk + # Author: Tchoř 'cs': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIV JE PLNÝ)', - 'archivebot-archive-summary': u'Archivuji %(count)d vláken z [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivuji %(count)d {{PLURAL:%(count)d|vlákno|vlákna|vláken}} z [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'starší než', - 'archivebot-page-summary': u'Archivuji %(count)d vlákno/vláken (%(why)s) do %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Archivuji %(count)d {{PLURAL:%(count)d|vlákno|vlákna|vláken}} (%(why)s) do %(archives)s.', }, # Author: Pwyll 'cy': { @@ -72,12 +81,13 @@ }, # Author: MF-Warburg # Author: ChrisiPK + # Author: Xqt 'de': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIV VOLL)', - 'archivebot-archive-summary': u'Archiviere %(count)d Abschnitt(e) von [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Archiviere %(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} von [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'älter als', - 'archivebot-page-summary': u'%(count)d Abschnitt(e) (%(why)s) nach %(archives)s archiviert.', + 'archivebot-page-summary': u'%(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} (%(why)s) nach %(archives)s archiviert.', }, # Author: Eruedin 'de-ch': { @@ -104,12 +114,13 @@ 'archivebot-page-summary': u'Archiving %(count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) to %(archives)s.', }, # Author: Vivaelcelta + # Author: Armando-Martin 'es': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVO COMPLETO)', - 'archivebot-archive-summary': u'Archivo %(count)d hilo(s) de [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|hilo|hilos}} de [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'más viejo que', - 'archivebot-page-summary': u'Archivo %(count)d hilo(s) (%(why)s) en % %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Archivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|hilo|hilos}} (%(why)s) en %(archives)s.', }, # Author: Mjbmr # Author: ZxxZxxZ @@ -123,10 +134,10 @@ # Author: Crt 'fi': { 'archivebot-archive-full': u'(ARKISTO TÄYNNÄ)', - 'archivebot-archive-summary': u'Arkistoidaan %(count)d keskustelua sivulta [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Arkistoidaan %(count)d {{PLURAL:%(count)d|keskustelu|keskustelua}} sivulta [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{Arkisto}}', 'archivebot-older-than': u'vanhempi kuin', - 'archivebot-page-summary': u'Arkistoidaan %(count)d keskustelua (%(why)s) %(archives)s arkistoon.', + 'archivebot-page-summary': u'Arkistoidaan %(count)d {{PLURAL:%(count)d|keskustelu|keskustelua}} (%(why)s) %(archives)s arkistoon.', }, # Author: EileenSanda 'fo': { @@ -137,10 +148,10 @@ # Author: Gomoko 'fr': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVE PLEINE)', - 'archivebot-archive-summary': u'Archivage de %(count)d thread(s) depuis [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivage de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} depuis [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'plus ancien que', - 'archivebot-page-summary': u'Archivage de %(count)d thread(s) (%(why)s) vers %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Archivage de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) vers %(archives)s.', }, # Author: ChrisPtDe 'frp': { @@ -161,18 +172,19 @@ # Author: Toliño 'gl': { 'archivebot-archive-full': u'(ARQUIVO COMPLETO)', - 'archivebot-archive-summary': u'Arquivo %(count)d fío(s) de [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Arquivo %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fío|fíos}} de [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'máis vello que', - 'archivebot-page-summary': u'Arquivo %(count)d fío(s) (%(why)s) en %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Arquivo %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fío|fíos}} (%(why)s) en %(archives)s.', }, # Author: Als-Chlämens + # Author: Xqt 'gsw': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVE FULL)', 'archivebot-archive-summary': u'Due %(count)d Abschnitt(e) vo [[%(from)s]] archiviere.', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'elter wie', - 'archivebot-page-summary': u'Due %(count)d thread(s) (%(why)s) uff %(archives)s archiviere.', + 'archivebot-page-summary': u'Due %(count)d {{PLURAL:count|Thead|Threads}} (%(why)s) uff %(archives)s archiviere.', }, # Author: Amire80 # Author: Ofekalef @@ -182,20 +194,21 @@ 'archivebot-older-than': u'ישן מ:', 'archivebot-page-summary': u'ארכוב %(count)d שיחות (%(why)s) אל %(archives)s.', }, + # Author: Dj 'hu': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHÍVUM BETELT)', 'archivebot-archive-summary': u'%(count)d szakasz archiválása a(z) [[%(from)s]] lapról.', 'archivebot-archiveheader': u'{{archív lap}}', 'archivebot-older-than': u'régebbi, mint', - 'archivebot-page-summary': u'%(count)d szakasz archiválása (%(why)s) a(z) %(archives)s lapra.', + 'archivebot-page-summary': u'{{PLURAL:%(count)d|Egy szakasz|%(count) szakasz archiválása (%(why)s) a(z) %(archives)s lapra.', }, # Author: McDutchie 'ia': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVO PLEN)', - 'archivebot-archive-summary': u'Archivation de %(count)d discussion(es) ab [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivation de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussion|discussiones}} ab [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{Discussion archivate}}', 'archivebot-older-than': u'plus vetule que', - 'archivebot-page-summary': u'Archivation de %(count)d discussion(es) (%(why)s) verso %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Archivation de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussion|discussiones}} (%(why)s) verso %(archives)s.', }, # Author: Aldnonymous 'id': { @@ -223,12 +236,13 @@ }, # Author: Aushulz # Author: Gianfranco + # Author: Beta16 'it': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVIO PIENO)', - 'archivebot-archive-summary': u'Archiviazione di %(count)d discussioni da [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Archiviazione di %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussione|discussioni}} da [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'più vecchio di', - 'archivebot-page-summary': u'Archiviazione di %(count)d discussioni (%(why)s) in %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Archiviazione di %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussione|discussioni}} (%(why)s) in %(archives)s.', }, # Author: Fryed-peach 'ja': { @@ -290,10 +304,10 @@ # Author: Bjankuloski06 'mk': { 'archivebot-archive-full': u'(АРХИВОТ Е НАПОЛНЕТ)', - 'archivebot-archive-summary': u'Архивирање на %(count)d нишки од [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Архивирање на %(count)d {{PLURAL:%(count)d|нишка|нишки}} од [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'постаро од', - 'archivebot-page-summary': u'Архивирање на %(count)d нишки (%(why)s) во %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Архивирање на %(count)d {{PLURAL:%(count)d|нишка|нишки}} (%(why)s) во %(archives)s.', }, # Author: Kaajawa 'mr': { @@ -330,10 +344,10 @@ # Author: Siebrand 'nl': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIEF VOL)', - 'archivebot-archive-summary': u'Robot: %(count)d onderwerp(en) gearchiveerd van [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|onderwerp|onderwerpen}} gearchiveerd van [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'ouder dan', - 'archivebot-page-summary': u'Robot: %(count)d thread(s) gearchiveerd naar %(archives)s (%(why)s).', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} gearchiveerd naar %(archives)s (%(why)s).', }, # Author: Harald Khan # Author: Njardarlogar @@ -344,12 +358,17 @@ 'archivebot-older-than': u'eldre enn', 'archivebot-page-summary': u'arkiverer %(count)d trådar (%(why)s) til %(archives)s.', }, + # Author: Xqt + 'pdc': { + 'archivebot-older-than': u'elder ass', + }, + # Author: BeginaFelicysym 'pl': { 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIWUM PEŁNE)', - 'archivebot-archive-summary': u'Archiwizacja %(count)d wątków z [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Archiwizacja %(count)d {{PLURAL:%(count)d|wątku|wątków|wątków}} z [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{archiwum}}', 'archivebot-older-than': u'starsze niż', - 'archivebot-page-summary': u'Archiwizacja %(count)d wątków (%(why)s) do %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Archiwizacja %(count)d {{PLURAL:%(count)d|wątku|wątków|wątków}} (%(why)s) do %(archives)s.', }, # Author: Dragonòt 'pms': { @@ -381,16 +400,22 @@ 'archivebot-page-summary': u'Summary message when the bot removes threads from a talk page for archiving.', }, # Author: Minisarm + # Author: Strainu 'ro': { + 'archivebot-archive-full': u'(ARHIVĂ COMPLETĂ)', + 'archivebot-archive-summary': u'Se arhivează %(count)d discuții de la [[%(from)s]].', + 'archivebot-archiveheader': u'{{arhivă}}', 'archivebot-older-than': u'mai vechi de', + 'archivebot-page-summary': u'Se arhivează %(count)d discuții (%(why)s) în %(archives)s', }, # Author: Rubin + # Author: Express2000 'ru': { 'archivebot-archive-full': u'(АРХИВ ЗАПОЛНЕН)', - 'archivebot-archive-summary': u'Архивация %(count)d тем с [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Архивация %(count)d {{PLURAL:%(count)d|темы|тем}} с [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{Архив обсуждения}}', 'archivebot-older-than': u'старше, чем', - 'archivebot-page-summary': u'Архивация %(count)d тем (%(why)s) в %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Архивация %(count)d {{PLURAL:%(count)d|темы|тем}} (%(why)s) в %(archives)s.', }, # Author: බිඟුවා # Author: පසිඳු කාවින්ද @@ -407,10 +432,10 @@ # Author: Dbc334 'sl': { 'archivebot-archive-full': u'(ARHIV JE POLN)', - 'archivebot-archive-summary': u'Arhiviranje %(count)d razprav s strani [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Arhiviranje %(count)d {{PLURAL:%(count)d|razprave|razpravi|razprave|razprav}} s strani [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{arhiviran-pogovor}}', 'archivebot-older-than': u'starejše od', - 'archivebot-page-summary': u'Arhiviranje %(count)d razprav (%(why)s) na %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Arhiviranje %(count)d {{PLURAL:%(count)d|razprave|razpravi|razprave|razprav}} (%(why)s) na %(archives)s.', }, # Author: Marinari 'sq': { @@ -452,12 +477,13 @@ 'archivebot-page-summary': u'Архивасијә %(count)d мывзујон (%(why)s) бә %(archives)s.', }, # Author: Khutuck + # Author: Emperyan 'tr': { 'archivebot-archive-full': u'(TÜM ARŞİV)', 'archivebot-archive-summary': u'Arşivliyor: [[%(from)s]] sayfasından %(count)d başlık .', 'archivebot-archiveheader': u'{{Arşiv alt}}', 'archivebot-older-than': u'daha eski', - 'archivebot-page-summary': u'Arşivliyor: %(count)d başlık (%(why)s) buraya: %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Arşivliyor: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|başlık|başlık}} (%(why)s) buraya: %(archives)s.', }, # Author: A1 # Author: Dim Grits

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -365,7 +365,6 @@ 'yi': { 'basic-changing': u'באָט: ענדערן ...', }, - # Author: Hydra # Author: Shizhao 'zh': { 'basic-changing': u'机器人： 修改...',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -23,6 +23,10 @@ 'br': { 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot : Krouiñ un adkas evit [[%(to)s]]', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Bot: Napravljeno preusmjerenje na [[%(to)s]].', + }, # Author: SMP 'ca': { 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot: Crea una redirecció a [[%(to)s]]',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -19,6 +19,10 @@ 'br': { 'catall-changing': u'Robot: O cheñch rummadoù', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'catall-changing': u'Bot: Promjena kategorija.', + }, # Author: Utar 'cs': { 'catall-changing': u'Robot: Měním kategorie', @@ -33,6 +37,10 @@ 'es': { 'catall-changing': u'Robot: Cambiando categorías', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'catall-changing': u'Robot: kategooriad muudetud', + }, 'fa': { 'catall-changing': u'ربات: تغییر رده‌ها', }, @@ -114,7 +122,7 @@ }, # Author: Xqt 'pdc': { - 'catall-changing': u'Waddefresser: Abdeelinge ennere', + 'catall-changing': u'Waddefresser: Abdeelinge ennere', }, 'pl': { 'catall-changing': u'Bot: Zmiana kategorii',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -73,6 +73,8 @@ 'category-listifying': u'Bot: Faciendo llista de %(fromcat)s (%(num)d entraes)', 'category-removing': u'Bot: Desaniciando de %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Robot: Trocando la categoría %(oldcat)s por %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Páxina d'historial de los anteriores %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Bot: Guardando l'historial de versiones de los anteriores %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Bot: La categoría s'esbandó', 'category-was-moved': u'Robot: La categoría se movió a [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -125,6 +127,7 @@ }, # Author: EugeneZelenko # Author: Jim-by + # Author: Renessaince 'be-tarask': { 'category-adding': u'Робат: дададзеная катэгорыя [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(таксама ў %(alsocat)s)', @@ -132,6 +135,8 @@ 'category-listifying': u'Робат: ствараецца сьпіс з %(fromcat)s (%(num)d элемэнтаў)', 'category-removing': u'Робат: выдаленьне з %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Робат: замена катэгорыі %(oldcat)s на %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Гісторыя старонкі папярэдняе %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Робат: захаваньне гісторыі вэрсіяў папярэдняй %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Робат: катэгорыя была расфарміраваная', 'category-was-moved': u'Робат: катэгорыя перанесеная ў [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -187,15 +192,18 @@ 'category-was-moved': u'Robot : Rummad dilec'hiet da [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, # Author: CERminator + # Author: Edinwiki 'bs': { - 'category-adding': u'Robot: dodaje kategoriju [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', + 'category-adding': u'Bot: dodaje kategoriju [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(također u %(alsocat)s)', - 'category-changing': u'Robot: mijenja %(oldcat)s sa %(newcat)s', - 'category-listifying': u'Bot: ispisuje iz %(fromcat)s (%(num)d stavki)', + 'category-changing': u'Bot: mijenja %(oldcat)s sa %(newcat)s', + 'category-listifying': u'Bot: Ispisuje iz %(fromcat)s (%(num)d stavki).', 'category-removing': u'Bot: uklanja iz %(oldcat)s', - 'category-replacing': u'Robot: Mijenja kategoriju %(oldcat)s sa %(newcat)s', + 'category-replacing': u'Bot: Mijenja kategoriju %(oldcat)s sa %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Historija stranice od prethodne %(oldcat)s.', + 'category-version-history': u'Bot: Sačuvana historija verzija od prethodne %(oldcat)s,', 'category-was-disbanded': u'Bot: Kategorija je raspuštena', - 'category-was-moved': u'Robot: Kategorija je premještena u [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', + 'category-was-moved': u'Bot: Kategorija je premještena u [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, # Author: SMP 'ca': { @@ -224,6 +232,7 @@ 'category-adding': u'robot: ekley category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', }, # Author: Spiffyk + # Author: Tchoř 'cs': { 'category-adding': u'Robot: Přidávám kategorii [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(také v %(alsocat)s)', @@ -231,6 +240,8 @@ 'category-listifying': u'Robot: vytvoření soupisu obsahu kategorie %(fromcat)s (%(num)d položek)', 'category-removing': u'Robot: odstranění kategorie %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Robot nahradil kategorii %(oldcat)s za %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Historie verzí bývalé %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Robot: Ukládání historie verzí bývalé %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Robot: kategorie byla vyprázdněna', 'category-was-moved': u'Kategorie přesunuta na [[:Kategorie:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -352,8 +363,14 @@ 'category-was-moved': u'Robot: La categoría ha sido movida a [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, # Author: Xqt + # Author: Pikne 'et': { - 'category-adding': u'robot: lisas category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', + 'category-adding': u'Robot: lisatud kategooria [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', + 'category-changing': u'Robot: %(oldcat)s → %(newcat)s', + 'category-listifying': u'Robot: %(fromcat)s põhjal moodustatud loend ({{PLURAL:%(num)d|1 sissekanne|%(num)d sissekannet}})', + 'category-removing': u'Robot: eemaldatud %(oldcat)s', + 'category-replacing': u'Robot: %(oldcat)s → %(newcat)s', + 'category-was-moved': u'Robot: kategooria teisaldatud asukohta [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, # Author: An13sa # Author: Unai Fdz. de Betoño @@ -406,6 +423,7 @@ # Author: Crochet.david # Author: Sherbrooke # Author: Od1n + # Author: Gomoko 'fr': { 'category-adding': u'Robot : Ajout de la catégorie [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(également dans %(alsocat)s)', @@ -413,6 +431,8 @@ 'category-listifying': u'Robot : Listage de %(fromcat)s (%(num)d éléments)', 'category-removing': u'Robot : Retiré depuis %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Robot : Remplacement de la catégorie %(oldcat)s par %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Historique de page de l'ancien %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Robot: Enregistrement de l'historique de version de l'ancien %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Robot : La catégorie a été supprimée', 'category-was-moved': u'Robot : catégorie déplacée sur [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -458,9 +478,11 @@ 'category-adding': u'Bot: Engado a categoría "[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]"', 'category-also-in': u'(tamén en %(alsocat)s)', 'category-changing': u'Bot: Cambio %(oldcat)s por %(newcat)s', - 'category-listifying': u'Bot: Listando a partir de %(fromcat)s (%(num)d entradas)', - 'category-removing': u'Bot: Elimino desde %(oldcat)s', + 'category-listifying': u'Bot: Listando a partir de %(fromcat)s ({{PLURAL:%(num)d|1 entrada|%(num)d entradas}})', + 'category-removing': u'Bot: Elimino desde "%(oldcat)s"', 'category-replacing': u'Bot: Substitución da categoría "%(oldcat)s" pola categoría "%(newcat)s"', + 'category-section-title': u'Historial da antiga "%(oldcat)s"', + 'category-version-history': u'Bot: Gardo o historial de versións da antiga "%(oldcat)s"', 'category-was-disbanded': u'Bot: A categoría foi eliminada', 'category-was-moved': u'Bot: A categoría trasladouse a "[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]"', }, @@ -494,6 +516,10 @@ 'category-was-disbanded': u'בוט: הקטגוריה פורקה', 'category-was-moved': u'בוט: הקטגוריה הועברה לשם [[:קטגוריה:%(newcat)s|%(title)s]]', }, + # Author: Siddhartha Ghai + 'hi': { + 'category-changing': u'रोबॉट: %(oldcat)s की जगह %(newcat)s जोड़ रहा है', + }, # Author: Ex13 'hr': { 'category-adding': u'robot: Dodaje category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', @@ -515,6 +541,7 @@ }, # Author: Dani # Author: Dj + # Author: Bináris 'hu': { 'category-adding': u'Bot: [[:Category:%(newcat)s]] hozzáadása bottal', 'category-also-in': u'(a következőkben is: %(alsocat)s)', @@ -523,6 +550,7 @@ 'category-removing': u'Bot: eltávolítás [[%(oldcat)s]] kategóriából', 'category-replacing': u'Bot: következő kategória cseréje: %(oldcat)s erre: %(newcat)s', 'category-section-title': u'A megszűnt %(oldcat)s laptörténete', + 'category-version-history': u'A megszűnt %(oldcat)s kategória laptörténetének mentése bottal', 'category-was-disbanded': u'Bot: a kategória kiürítve', 'category-was-moved': u'A bot áthelyezte a kategória tartalmát ide: [[:Kategória:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -1096,6 +1124,7 @@ # Author: Xqt # Author: KorneySan # Author: Александр Сигачёв + # Author: Express2000 'ru': { 'category-adding': u'Робот: Добавление категории [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(также в %(alsocat)s)', @@ -1103,6 +1132,8 @@ 'category-listifying': u'Робот: Составляется список из (%(num)d элементов) %(fromcat)s', 'category-removing': u'Робот: исключение из %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Робот: Замена категории %(oldcat)s на %(newcat)s', + 'category-section-title': u'История страницы из бывшей %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Робот: Сохранение истории версий из бывшей %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Робот: категория расформирована', 'category-was-moved': u'Робот: категория переименована в [[:Категория:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -1159,6 +1190,8 @@ 'category-listifying': u'Bot: Poseznamljanje iz %(fromcat)s (%(num)d vnosov)', 'category-removing': u'Bot: Odstranjevanje iz %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Robot: Zamenjava kategorije %(oldcat)s z/s %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Zgodovina strani nekdanje %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Robot: Shranjevanje zgodovine različic nekdanje %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Bot: Kategorija je bila razpuščena', 'category-was-moved': u'Robot: Kategorija je bila prestavljena na [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -1292,8 +1325,8 @@ 'category-was-disbanded': u'Bot: Kategorinin kullanımı sona erdirildi', 'category-was-moved': u'Bot: Kategori [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]] adına taşındı', }, + # Author: Zahidulla # Author: Ильнар - # Author: Zahidulla 'tt': { 'category-adding': u'Робот: Төркем өстәү [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(шулай ук %(alsocat)s)', @@ -1308,6 +1341,7 @@ 'category-adding': u'робот: ватсаз category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', }, # Author: Тест + # Author: A1 'uk': { 'category-adding': u'Робот: додав категорію [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(також у %(alsocat)s)', @@ -1315,6 +1349,8 @@ 'category-listifying': u'Робот: складання списку %(fromcat)s з (%(num)d записів)', 'category-removing': u'Робот: видалення з %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Робот: заміна категорії %(oldcat)s на %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Історія сторінки колишньої %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Робот: Збереження історії версій колишньої %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Робот: категорія розформована', 'category-was-moved': u'Робот: категорію перейменовано на [[:Категорія:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -1342,6 +1378,8 @@ 'category-listifying': u'Bot: Danh sách hóa từ %(fromcat)s (%(num)d trang)', 'category-removing': u'Bot: Dời khỏi %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Bot: Thay thể loại %(oldcat)s bằng %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Lịch sử các trang từng nằm trong %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Bot: Lưu lịch sử phiên bản của các trang từng nằm trong %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Bot: Thể loại bị giải tán', 'category-was-moved': u'Bot: Di chuyển thể loại qua [[:Thể loại:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -1393,11 +1431,10 @@ 'zh-classical': { 'category-adding': u'僕: 增 category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', }, + # Author: Anakmalaysia # Author: Hydra - # Author: Xqt + # Author: Shizhao # Author: 阿pp - # Author: Shizhao - # Author: Anakmalaysia 'zh': { 'category-adding': u'机器人： 添加类别 [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(同样在%(alsocat)s)',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -83,9 +83,10 @@ 'category_redirect-fix-double': u'Kempennet adkas doubl gant robot', }, # Author: CERminator + # Author: Edinwiki 'bs': { - 'category_redirect-add-template': u'Robot: dodaje šablon preusmjerenja kategorije radi održavanja', - 'category_redirect-change-category': u'Robot: mijenja preusmjerenu kategoriju [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] u [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', + 'category_redirect-add-template': u'Bot: dodaje šablon preusmjerenja kategorije radi održavanja', + 'category_redirect-change-category': u'Bot: mijenja preusmjerenu kategoriju [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] u [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', 'category_redirect-comment': u'Bot za održavanje preusmjeravanja kategorije', 'category_redirect-edit-request': u'Sljedeće zaštićene stranice su otkrivene a koje trebaju ažuriranje linkova kategorija: %(itemlist)s', 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s je u %(oldcat)s, koja je preusmjerenje na %(newcat)s', @@ -180,6 +181,10 @@ 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s está en %(oldcat)s, el cual redirecciona a %(newcat)s', 'category_redirect-fix-double': u'Bot: Arreglando doble redirección', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'category_redirect-fix-double': u'Robot: parandatud kahekordne ümbersuunamine', + }, # Author: An13sa 'eu': { 'category_redirect-fix-double': u'Robota: birzuzenketa bikoitza konpontzen',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -27,8 +27,9 @@ 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot : Kempennet ent emgefre', }, # Author: CERminator + # Author: Edinwiki 'bs': { - 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: Automatsko čišćenje', + 'clean_sandbox-cleaned': u'Bot: Automatsko čišćenje', }, # Author: SMP 'ca': {

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -34,6 +34,11 @@ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Restr]] kaset da [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', 'commons-file-now-available': u'Emañ bremañ ar restr war [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Datoteka]] premještena na [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', + 'commons-file-now-available': u'Ova datoteka je sada dostupna na [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', + }, # Author: SMP 'ca': { 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Fitxer]] traslladat a [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -58,9 +58,10 @@ 'cosmetic_changes-standalone': u'Bot: Kemm dister', }, # Author: CERminator + # Author: Edinwiki 'bs': { 'cosmetic_changes-append': u'; kozmetičke promjene', - 'cosmetic_changes-standalone': u'Robot: kozmetičke promjene', + 'cosmetic_changes-standalone': u'Bot: kozmetičke promjene', }, 'ca': { 'cosmetic_changes-append': u'; canvis cosmètics', @@ -100,9 +101,10 @@ 'cosmetic_changes-append': u'; cambios triviales', 'cosmetic_changes-standalone': u'Robot: Cambios triviales', }, + # Author: Pikne 'et': { 'cosmetic_changes-append': u'; kosmeetilised muudatused', - 'cosmetic_changes-standalone': u'robot: kosmeetilised muudatused', + 'cosmetic_changes-standalone': u'Robot: kosmeetilised muudatused', }, # Author: An13sa 'eu': {

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -40,6 +40,14 @@ 'delete-linked-pages': u'Robot : O tiverkañ an holl bajennoù liammet adalek %(page)s', 'delete-referring-pages': u'Robot : O tiverkañ an holl bajennoù a ra dave da %(page)s', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'delete-from-category': u'Bot: Brisanje svih stranica iz kategorije %(page)s.', + 'delete-from-file': u'Bot: Brisanje spiska fajlova.', + 'delete-images': u'Bot: Brisanje svih slika na stranici %(page)s.', + 'delete-linked-pages': u'Bot: Brisanje svih stranica koje su referirane sa stranice %(page)s.', + 'delete-referring-pages': u'Bot: Brisanje svih stranica koje su referirane sa stranice %(page)s.', + }, # Author: SMP 'ca': { 'delete-from-category': u'Robot: Esborrant totes les pàgines de la categoria %(page)s', @@ -95,6 +103,14 @@ 'delete-linked-pages': u'Bot: Elimino todas las páginas enlazadas desde "%(page)s"', 'delete-referring-pages': u'Bot: Elimino todas las páginas que van dar a "%(page)s"', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'delete-from-category': u'Robot: kustutatud kõik leheküljed kategoorias %(page)s', + 'delete-from-file': u'Robot: kustutatud nimekirjas toodud failid', + 'delete-images': u'Robot: kustutatud kõik pildid leheküljel %(page)s', + 'delete-linked-pages': u'Robot: kustutatud kõik asukohas %(page)s lingitud leheküljed', + 'delete-referring-pages': u'Robot: kustutatud kõik asukohas %(page)s viidatud leheküljed', + }, 'fa': { 'delete-from-category': u'ربات:حذف تمام صفحه‌های رده %(page)s', 'delete-from-file': u'ربات:حذف فهرستی از صفحه‌ها', @@ -331,6 +347,7 @@ 'delete-from-file': u'Robot: Șters o listă de fișiere.', 'delete-images': u'Robot: Șters toate imaginile de pe pagina %(page)s', 'delete-linked-pages': u'Robot: Șters toate paginile care se leagă de %(page)s', + 'delete-referring-pages': u'Robot: Șters toate paginile referindu-se la %(page)s', }, 'ru': { 'delete-from-category': u'Бот: Удаление всех страниц из категории %(page)s',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -15,6 +15,10 @@ 'br': { 'djvutext-creating': u'Robot: O krouiñ ur bajenn enni testenn tennet eus DjVu', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'djvutext-creating': u'Bot: Napravljena stranica sa tekstom iz DjVu datoteke.', + }, # Author: KRLS 'ca': { 'djvutext-creating': u'Robot: Creació de pàgina amb text extret de DjVu', @@ -38,6 +42,10 @@ 'es': { 'djvutext-creating': u'Robot: Creando página con texto extraído de DjVu', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'djvutext-creating': u'Robot: lehekülg loodud teksti eraldamisega DjVu-failist', + }, 'fa': { 'djvutext-creating': u'ربات: ایجاد صفحه با متنی که از دژاوو استخراج شد', },

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -23,6 +23,10 @@ 'br': { 'editarticle-edit': u'Kemmm dornel a-drugarez d'ur bot : %(description)s', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'editarticle-edit': u'Ručna izmjena sa botom: %(description)s.', + }, # Author: SMP 'ca': { 'editarticle-edit': u'Edició manual amb robot: %(description)s',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -50,8 +50,12 @@ 'featured-good': u'Bot : %(page)s a zo ur pennad vat', 'featured-list': u'Bot : %(page)s a zo ur roll a-feson', }, + # Author: Edinwiki 'bs': { 'featured-featured': u'Bot: Interwiki za izabrane članke za %(page)s', + 'featured-former': u'Bot: %(page)s je bivši izabrani članak.', + 'featured-good': u'Bot: %(page)s je dobar članak.', + 'featured-list': u'Bot: %(page)s je istaknuti spisak.', }, # Author: SMP 'ca': {

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -15,6 +15,10 @@ 'br': { 'fixing_redirects-fixing': u'Robot: O reizhañ an adkasoù', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Ispravljanje preusmjeravanja.', + }, 'cs': { 'fixing_redirects-fixing': u'Robot opravil přesměrování', }, @@ -29,6 +33,10 @@ 'es': { 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Arreglando redirecciones', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'fixing_redirects-fixing': u'Robot: ümbersuunamised parandatud', + }, 'fa': { 'fixing_redirects-fixing': u'ربات:تصحیح تغییرمسیرها', },

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -224,14 +224,15 @@ 'interwiki-removing-modifying': u'Robot tennet: %(removing)s kemmet: %(modifying)s', }, # Author: CERminator + # Author: Edinwiki 'bs': { - 'interwiki-adding': u'robot dodaje: %(adding)s', - 'interwiki-adding-modifying': u'robot dodaje: %(adding)s mijenja: %(modifying)s', - 'interwiki-adding-removing': u'robot dodaje: %(adding)s uklanja: %(removing)s', - 'interwiki-adding-removing-modifying': u'robot dodaje: %(adding)s uklanja: %(removing)s mijenja: %(modifying)s', - 'interwiki-modifying': u'robot mijenja: %(modifying)s', - 'interwiki-removing': u'robot uklanja: %(removing)s', - 'interwiki-removing-modifying': u'robot uklanja: %(removing)s mijenja: %(modifying)s', + 'interwiki-adding': u'Bot dodaje: %(adding)s', + 'interwiki-adding-modifying': u'Bot: dodaje %(adding)s mijenja: %(modifying)s', + 'interwiki-adding-removing': u'Bot: dodaje %(adding)s uklanja: %(removing)s', + 'interwiki-adding-removing-modifying': u'Bot dodaje: %(adding)s uklanja: %(removing)s mijenja: %(modifying)s', + 'interwiki-modifying': u'Bot mijenja: %(modifying)s', + 'interwiki-removing': u'Bot uklanja: %(removing)s', + 'interwiki-removing-modifying': u'Bot uklanja: %(removing)s mijenja: %(modifying)s', }, 'ca': { 'interwiki-adding': u'Robot afegeix: %(adding)s', @@ -402,14 +403,15 @@ 'interwiki-removing': u'robot Eliminado: %(removing)s', 'interwiki-removing-modifying': u'robot Eliminado: %(removing)s Modificado: %(modifying)s', }, + # Author: Pikne 'et': { - 'interwiki-adding': u'robot lisas: %(adding)s', - 'interwiki-adding-modifying': u'robot lisas: %(adding)s muutis: %(modifying)s', - 'interwiki-adding-removing': u'robot lisas: %(adding)s kustutas: %(removing)s', - 'interwiki-adding-removing-modifying': u'robot lisas: %(adding)s kustutas: %(removing)s muutis: %(modifying)s', - 'interwiki-modifying': u'robot muutis: %(modifying)s', - 'interwiki-removing': u'robot kustutas: %(removing)s', - 'interwiki-removing-modifying': u'robot kustutas: %(removing)s muutis: %(modifying)s', + 'interwiki-adding': u'Robot: lisatud %(adding)s', + 'interwiki-adding-modifying': u'Robot: lisatud %(adding)s; muudetud %(modifying)s', + 'interwiki-adding-removing': u'Robot: lisatud %(adding)s; eemaldatud %(removing)s', + 'interwiki-adding-removing-modifying': u'Robot: lisatud %(adding)s; eemaldatud %(removing)s; muudetud %(modifying)s', + 'interwiki-modifying': u'Robot: muudetud %(modifying)s', + 'interwiki-removing': u'Robot: eemaldatud %(removing)s', + 'interwiki-removing-modifying': u'Robot: eemaldatud %(removing)s; muudetud %(modifying)s', }, 'eu': { 'interwiki-adding': u'robota Erantsia: %(adding)s',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -47,8 +47,9 @@ 'isbn-formatting': u'Robot : O furmadiñ an ISBN', }, # Author: CERminator + # Author: Edinwiki 'bs': { - 'isbn-formatting': u'Robot: Oblikovanje ISBN', + 'isbn-formatting': u'Bot: Oblikovanje ISBN', }, # Author: SMP 'ca': { @@ -85,6 +86,10 @@ 'es': { 'isbn-formatting': u'Robot: dando formato al ISBN', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'isbn-formatting': u'Robot: ISBN vormindatud', + }, # Author: An13sa # Author: Xabier Armendaritz 'eu': { @@ -341,7 +346,6 @@ 'tr': { 'isbn-formatting': u'Bot: ISBN biçimlendiriliyor', }, - # Author: Ильнар # Author: Zahidulla 'tt': { 'isbn-formatting': u'Робот: ISBN үзгәртеп кору',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -15,6 +15,10 @@ 'br': { 'movepages-moving': u'Robot: Pajenn adanvet', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'movepages-moving': u'Bot: Premještena stranica.', + }, # Author: Gemmaa 'ca': { 'movepages-moving': u'Robot: Moure pàgina', @@ -35,6 +39,10 @@ 'es': { 'movepages-moving': u'Bot: Página trasladada', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'movepages-moving': u'Robot: lehekülg teisaldatud', + }, 'fa': { 'movepages-moving': u'ربات: صفحه منتقل شد', }, @@ -127,6 +135,10 @@ 'nn': { 'movepages-moving': u'robot: flytta sida', }, + # Author: Xqt + 'pdc': { + 'movepages-moving': u'Waddefresser: Blatt gezoge', + }, 'pl': { 'movepages-moving': u'Przeniesienie artykułu przez robota', },

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -26,6 +26,10 @@ 'br': { 'noreferences-add-tag': u'Robot: Ouzhpennañ ar balizenn <references /> hag a vank', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'noreferences-add-tag': u'Bot: Dodavanje nedostajuće <references /> oznake.', + }, # Author: SMP 'ca': { 'noreferences-add-tag': u'Robot: Afegint l'etiqueta <references /> que mancava', @@ -53,6 +57,10 @@ 'es': { 'noreferences-add-tag': u'Bot: Añado la etiqueta que faltaba <references />', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'noreferences-add-tag': u'Robot: lisatud puuduv <references />-märgend', + }, 'fa': { 'noreferences-add-tag': u'ربات: برچسب <references /> فراموش شده‌است', },

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -153,6 +153,10 @@ 'redirect-remove-broken': u'Robot: La página a la que redirige no existe', 'redirect-remove-loop': u'Redirección infinita: la página redirige sobre sí misma', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'redirect-fix-double': u'Robot: parandatud kahekordne ümbersuunamine leheküljele %(to)s', + }, # Author: An13sa 'eu': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', @@ -670,7 +674,6 @@ 'zh-classical': { 'redirect-fix-double': u'僕:復修渡口 → %(to)s', }, - # Author: Hydra # Author: 阿pp 'zh': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -68,8 +68,9 @@ 'replace-replacing': u'Robot: Reemplazo automático de texto %(description)s', }, # Author: AivoK + # Author: Pikne 'et': { - 'replace-replacing': u'robot asendas: %(description)s', + 'replace-replacing': u'Robot: automaatselt asendatud tekst %(description)s', }, # Author: An13sa 'eu': { @@ -303,7 +304,6 @@ 'tr': { 'replace-replacing': u'Bot: Otomatik metin değiştirme %(description)s', }, - # Author: Ильнар # Author: Zahidulla 'tt': { 'replace-replacing': u'Робот: %(description)s текстын автоматик рәвештә алмаштыру',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -833,7 +833,6 @@ 'yi': { 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(אומבאַקאַנט)', }, - # Author: Hydra # Author: 阿pp 'zh': { 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'机器人辅助消歧义：%(from)s - 已标记为需要专家关注',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -26,6 +26,11 @@ 'table2wiki-no-warning': u'Robot : ereadurezh an daolenn hizivaet', 'table2wiki-warnings': u'Robot : ereadurezh an daolenn hizivaet - {{PLURAL:count|1 c'hemenn-diwall|%(count)d kemenn-diwall}} !', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'table2wiki-no-warning': u'Bot pod korisnkičkom kontrolom: Sintaksna tabela ažurirana.', + 'table2wiki-warnings': u'Bot pod korisničkom kontrolom: Sintaksna tabela ažurirana - {{PLURAL:count|1 upozorenje|%(count)d upozorenja}}!', + }, # Author: SMP # Author: Xqt 'ca': {

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/template.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -28,6 +28,12 @@ 'template-removing': u'Robot : O tiverkañ ar {{PLURAL:%(num)d|patrom|patromoù}}: %(list)s', 'template-substituting': u'Robot : Oc'h erlec'hiañ ar {{PLURAL:%(num)d|patrom|patromoù}}: %(list)s', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'template-changing': u'Bot: Izmjena {{PLURAL:%(num)d|šablona|šablona}}: %(list)s.', + 'template-removing': u'Bot: Brisanje {{PLURAL:%(num)d|šablona|šablona}}: %(list)s.', + 'template-substituting': u'Bot: Zamjena {{PLURAL:%(num)d|šablona|šablona}}: %(list)s.', + }, # Author: SMP 'ca': { 'template-changing': u'Robot: Canviant {{PLURAL:%(num)d|plantilla|plantilles}}: %(list)s',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -12,6 +12,7 @@ # Author: DrTrigon # Author: Xuacu 'ast': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'trocando etiqueta(es) %(tags)s', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Alderique camudáu', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Alderique zarráu', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MENSAXE DE ROBOT', @@ -43,7 +44,9 @@ # Author: EugeneZelenko # Author: Jim-by # Author: DrTrigon + # Author: Renessaince 'be-tarask': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'замена %(tags)s цэтлікаў', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Абмеркаваньне зьмененае', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Абмеркаваньне закрытае', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'ПАВЕДАМЛЕНЬНЕ РОБАТА', @@ -87,6 +90,26 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robot', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Hizivaet bomm diverrañ ar gaoz : %(num)i moned e %(page)s', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'zamjena %(tags)s oznaka', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Rasprava izmjenjena', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Rasprava zatvorena', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'PORUKA BOTA', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Nova rasprava', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Obavještenje', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s - [%(history_link)s zadnja izmjena] (%(page_size)s bajtova) od %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s sve rasprave su završene (nadzor zaustavljen) - zadnja izmjena od %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nSažetak generisan od i na: %(sign)s</noinclude>', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(ljudski urednik nije pronađen)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - zadnja izmjena od [[Korisnik:%(user)s]] (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Upozorenje bota: %(page)s "''%(warning)s''".', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Sažetak rasprave dodan; %(num)i unosa.', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Sažetak rasprave dodan sa čiščenjem: %(num)i unosa.', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'bot', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Sažetak rasprave ažuriran: %(num)i unosa kod %(page)s.', + }, # Author: SMP 'ca': { 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discussió alterada', @@ -244,6 +267,7 @@ # Author: DrTrigon # Author: Od1n 'fr': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'substitution de(s) balise(s) %(tags)s', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discussion modifiée', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Discussion fermée', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MESSAGE DU ROBOT', @@ -304,6 +328,7 @@ # Author: Toliño # Author: DrTrigon 'gl': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'substituída(s) a(s) etiqueta(s) %(tags)s', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Conversa modificada', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Conversa pechada', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MENSAXE DO BOT', @@ -434,7 +459,9 @@ # Author: Aushulz # Author: Gianfranco # Author: Nemo bis + # Author: Beta16 'it': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'sostituisco tag(s) %(tags)s', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discussione modificata', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Discussione chiusa', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MESSAGGIO DEL ROBOT', @@ -720,7 +747,9 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Atualizado o resumo da discussão: %(num)i entradas em %(page)s', }, # Author: Pedroca cerebral + # Author: Luigipiccoli 'pt-br': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'substituindo %(tags)s tag(s)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discussão alterada', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Discussão encerrada', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MENSAGEM DO ROBÔ', @@ -762,20 +791,26 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Summary line second part if the page had to be modified due to new results. Parameters:\n* %(num)i is the numer of entries\n* %(page)s is the page that was updated', }, # Author: Minisarm + # Author: Strainu 'ro': { 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discuție modificată', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Discuție închisă', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MESAJ AUTOMAT', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Discuție nouă', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Notificare', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s - [%(history_link)s ultima modificare] (%(page_size)s octeți) de %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\nRezumat generat din și la: %(sign)s</noinclude>', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(nu s-a găsit un editor uman)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> – ultima modificare de [[User:%(user)s]] (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Mesaj de avertizare de la robot: %(page)s „''%(warning)s''”', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robot', }, # Author: DrTrigon # Author: Rubin + # Author: Express2000 'ru': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'заменяются теги %(tags)s', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Обсуждение изменилось', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Обсуждение закрыто', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'СООБЩЕНИЕ РОБОТА', @@ -817,6 +852,7 @@ # Author: Dbc334 # Author: DrTrigon 'sl': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'zamenjevanje oznak %(tags)s', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Razprava je bila spremenjena', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Razprava je zaprta', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'SPOROČILO ROBOTA', @@ -834,8 +870,8 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robot', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Posodobljen povzetek razprave: %(num)i vnosov na %(page)s', }, + # Author: DrTrigon # Author: Rancher - # Author: DrTrigon 'sr': { 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'замена ознака %(tags)s', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Разговор је измењен', @@ -960,6 +996,7 @@ # Author: Minh Nguyen # Author: DrTrigon 'vi': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'thay thế các thẻ %(tags)s', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Thảo luận đã được thay đổi', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Thảo luận đã kết thúc', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'THÔNG ĐIỆP BOT',

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -15,6 +15,10 @@ 'br': { 'unlink-unlinking': u'Robot: O tiliammañ "%s"', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'unlink-unlinking': u'Bot: Odvajanje "%s".', + }, # Author: Utar 'cs': { 'unlink-unlinking': u'Robot: Odlinkovávám "%s"', @@ -30,6 +34,10 @@ 'es': { 'unlink-unlinking': u'Robot: Eliminando el enlace "%s"', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'unlink-unlinking': u'Robot: eemaldatud link "%s"', + }, 'fa': { 'unlink-unlinking': u'ربات: حذف پیوند %s', },

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-03-01 14:12:57 UTC (rev 9951) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-03-02 10:03:22 UTC (rev 9952) @@ -48,6 +48,12 @@ 'welcome-updating': u'Bot : Hizivadenn ar renabl', 'welcome-welcome': u'Degemer mat !', }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'welcome-bad_username': u'Bot: Dodavanje korisničkog imena koje treba provjeriti.', + 'welcome-updating': u'Bot: Ažuriranje zapisnika.', + 'welcome-welcome': u'Dobrodošli!', + }, # Author: SMP 'ca': { 'welcome-bad_username': u'Robot: Afegint un nom d'usuari que ha de ser revisat', @@ -103,6 +109,10 @@ 'welcome-updating': u'Bot: Actualizo el registro', 'welcome-welcome': u'Bienvenido!', }, + # Author: Pikne + 'et': { + 'welcome-updating': u'Robot: logi uuendatud', + }, # Author: Mjbmr 'fa': { 'welcome-bad_username': u'ربات: افزودن یک حساب کاربری که نیاز به بررسی دارد',